Download all kiteretsu episodes from https://sdtoons.in
Category
📺
TVTranscript
00:30出会い日が伸びて
00:34胸の中 ママよりも暗くなって
00:40パンダのパンダ 早く行けた
00:44お化粧して 街に出たよ
00:51覗きたいな 本物の君
00:55スリーミン 素敵な人と
00:59スリーミン 行ったリストで
01:02街を大衆 踊っちゃったの
01:07スリーミン 顔色カッコいい
01:11スリーミン なぜ逃げ出すの
01:13何かを焦がせ
01:16思ったほど悲しくない
01:25私ボディーだってレディ
01:29スリーミン
01:51キタレッツ!
01:52マフカード!
01:53トメカイコイチョードトナイラギナ?
01:59え?
02:01キタレッツ! 私のせいだ!
02:04私はあなたを見つけなければなりません!
02:07ブータゴリラ!
02:09ああ!
02:10ミヨコ!
02:11あなたの顔に塗料がついている!
02:14ありがとう!
02:15あなたはいいいです!
02:19ブータゴリラはどうしたの?
02:21ブータゴリラは見えない!
02:30ブータゴリラは見えない!
02:32わあ! いいね! ブータゴリラはいいね!
02:36昨日、私は家でたくさんの準備をしました!
02:42彼は勉強をしたの?
02:45私はそれを信じられない!
02:47ブータゴリラは知性的なのかもしれない!
02:50何かが変わった! ブータゴリラは変わった!
02:53トメカイコイチョードトナイラギナ?
02:55私は何も知らない!
02:56私は誰にも知らない! 私は何も知らない!
02:58私は何も知らない!
03:01何が起こっているの?
03:04何が起こっているの?
03:07何が起こっているの?
03:10昔、フットボールプレーヤーは野菜の絵を描きました!
03:13彼はフットボールプレーヤーではなくて、 作者でした!
03:18何が起こっているの?
03:23何が起こっているの?
03:24何が起こっているの?
03:25彼はフットボールプレーヤーではなくて、 野菜の絵を描きました!
03:30私は行きます! 私は勉強をする!
03:50ブータゴリラ、あなたは?
03:52コロッケ!
03:54誰があなたを騙すなら、私に言ってください!
04:00誰があなたを騙すなら、私はあなたを嫌いに思います!
04:05何が起こっているの?
04:08彼は私を騙さないでくれました!
04:10彼の行動はとても不思議です!
04:13何かが起こっていない!
04:16私はアイデアを探しています!
04:18何をするつもりですか?
04:20私は何かを見つけました!
04:22ストーマックスストックスクリーニングマシーンです!
04:25何を言ったの?
04:27コロッケ、このマシーンはあなたのお腹の中で話をするために使用されています!
04:36何か不思議なものを作りました!
04:39トンガリ、あなたは完全にフレッシュになるでしょう!
04:42私はそれをテストします!
04:50何が起こったの?
05:16何が起こったの?
05:19I'll find out myself.
05:21Don't do that, Gorasuke.
05:23I'm coming.
05:25Oh, you're here too.
05:33Can't Santa Claus come a little earlier?
05:35You told him.
05:37Has the old gorilla changed so much because of Christmas?
05:41Yes, if I don't become a good boy, I won't get the gift.
05:46Turn it off.
05:52Did I say something?
05:54No, we didn't hear anything, did we, Kitaretsu?
05:57No, we didn't hear anything.
05:59Is Santa Claus coming?
06:01No, Gorasuke.
06:02Oh, no.
06:03If you're a good boy, then...
06:06Okay, old gorilla, tell me.
06:08Do you believe in Santa Claus?
06:10Yes, don't you believe in him, Kitaretsu?
06:13I used to believe when I was a kid.
06:15Don't talk nonsense.
06:17Good kids should always believe in Santa Claus.
06:20Is that so?
06:21Okay, listen.
06:22Everyone, come to my house.
06:32Look, I still have the gift box from last year.
06:35It's in English.
06:36Yes, the address is written on it.
06:37Santa Claus Love Land.
06:39What is Love Land?
06:40This is common sense.
06:41Vegetables come from the fields and Santa Claus comes from Love Land.
06:45That's amazing.
06:46It looks like this gift was sent by a fake Santa Claus.
07:02Santa Claus, this time it was a mistake.
07:05Sorry.
07:06Do bring a gift for me, Santa Claus.
07:10If you don't bring a gift, I'll get angry with you, Santa Claus.
07:22Look here.
07:23This is Love Land.
07:24But this is at the top of the globe.
07:27And it's far from Japan.
07:29Kurosuke, do you want to know where Santa Claus came from?
07:33Can we go there?
07:35I have some useful things.
07:37I'll collect them right away.
07:45Looks like Tetsu is making something strange again.
07:48Yes, it would have been great if he made something useful.
07:54As he wishes.
07:56This is ready, Kurosuke.
07:59Is this the balloon you made last year?
08:02I put a propeller in it and made it better.
08:05But can we go to Love Land from this?
08:08Yes, of course.
08:09Kurosuke, don't you know?
08:11This balloon is very powerful.
08:13Kurosuke, turn around.
08:14Turn around.
08:15He turned around.
08:17Do you know?
08:18This is a small balloon that runs on less firepower.
08:22Do you know? It can be even stronger.
08:30It looks like an earthquake.
08:31Yes, it does.
08:33Use the remote control properly.
08:36But it will take us a long time to reach Love Land at such a low speed.
08:41We can reach there as soon as the jet current comes.
08:43I am telling the truth. You are a genius.
08:47What should we do now?
08:48Let's hide under this.
08:49Come on, hurry up.
08:50Hurry up.
09:01Hey, Kurosuke.
09:03Oh, bananas.
09:12Hey, Kurosuke.
09:13You know very well what our shop is, don't you?
09:17It's a vegetable shop.
09:20Then what is this, Kurosuke?
09:21I bought this by mistake, Butagorira.
09:24Don't be a fool.
09:26It's not good to fight.
09:29Okay, Kurosuke.
09:31I won't be angry with you.
09:32Now tell me.
09:34I won't tell you anything.
09:40Okay.
09:41It will be fine since it's so tight.
09:44Hey, Kurosuke.
09:45Did Butagorira see you?
09:48No.
09:50Oh, we should tell mom before going.
09:53No, this is not right.
09:55She won't let us go.
09:59Mom, this is the matter.
10:01Love Land?
10:02But where is this place?
10:04This is near the Arctic Circle.
10:06Then you should go to the Atlantic, Kitretsu.
10:09Yes, if we get time.
10:11It's really difficult to convince mom.
10:16Kurosuke, are you forgetting something?
10:18Everything is complete.
10:19Okay.
10:20Fire!
10:42Wow, it's really flying.
10:45Kitretsu, Sai-San's theory can never be wrong.
10:49Let's go.
10:54Now we will definitely meet Santa Claus there.
10:59Who is in this?
11:00No.
11:04It's me, Kitretsu.
11:08Mio is also here.
11:09I also wanted to go to Santa Claus' hometown.
11:12That's why I came along.
11:14I have food and warm clothes, Kitretsu.
11:17He has gained a lot of weight.
11:21Kurosuke, you must have told him.
11:23Sorry.
11:24Forget about what has happened, Kitretsu.
11:27Now it's going to be more fun.
11:29If I meet Santa Claus even once, I want to thank him.
11:33Yes, sure.
11:36Kitretsu, Kitretsu, where are you?
11:40Get some kerosene oil from the storeroom.
11:42The storeroom is not here.
11:47It's not here.
11:59I think we are on jet current now.
12:17To be continued...
12:48To be continued...
12:51To be continued...
12:54To be continued...
12:57To be continued...
13:00To be continued...
13:03To be continued...
13:16Close it or the balloon will burn.
13:18It's dangerous.
13:19Close it quickly.
13:22Huh?
13:24Huh?
13:30Wow, very good, Kurosuke.
13:33Yes, everything is fine now.
13:35The roasted sweet potato was also good.
13:37Everything is fine now.
13:41Please eat it. It's very tasty.
13:48What happened, Tongari?
13:49I think you are not feeling well.
13:52Don't worry. We are just about to reach Love Land.
13:55Okay?
14:13Oh, have we reached?
14:19Close the balloon.
14:26Wow, this is a paper storm.
14:30This is not a paper storm.
14:33You can see for yourself.
14:35We don't know where we are because of this snow storm.
14:40What's that sound?
14:41Huh?
14:48Wow, a wolf.
14:52Run quickly.
15:03The fire is not burning. What do we do now?
15:07Is it really not working?
15:12Okay, I will go and check.
15:20Sit down.
15:22What are you doing? These are not doggies.
15:25But Kitaretsu, they are our relatives.
15:27Sit down.
15:29I said sit down.
15:32Stop it. Hurry up.
15:37Take this.
15:42Take this.
15:48We will break this window in no time.
15:50No, I don't want to be their food.
15:53Oh, yes. The stove has an automatic fire system.
15:55It will be better to set it on fire in the balloon.
15:58I will try once.
16:04I am sure that this will help us.
16:08The fire is burning.
16:10Yeah!
16:13This is fun.
16:16Kitaretsu, a wolf is sitting on the roof.
16:18Do something quickly.
16:25Wow, he ran away.
16:29We will have to find a safe place.
16:39Let's go.
17:05Come here quickly. Look, reindeer.
17:08Really?
17:12Yes, there are a lot of them.
17:15All of them look like females.
17:18You don't know anything.
17:20Do you know?
17:22At this time, reindeer don't have horns.
17:24Because they fall down.
17:25But reindeer with Santa Claus's sledge have horns.
17:28Yes, because they look better than this.
17:31Wow, you know everything.
17:33Believe what I say about Santa Claus.
17:38Have you brought rice and pizza?
17:40I want to give it to Santa Claus.
17:42Since when do you know Santa Claus?
17:45I know him since I was in play school.
17:48I asked my mother because he didn't come to our house.
17:53He didn't come because I was busy.
17:55There were a lot of customers in the shop.
17:57If someone is busy, doesn't he come?
18:00Don't disturb me. Let me work.
18:08Why don't you write a letter to Santa Claus?
18:11I don't know his address.
18:13I will tell you his address.
18:19Yes, Alu.
18:24Alu?
18:25Is this a secret sign?
18:27No, Tongari.
18:28At that time, I only knew how to write Alu.
18:32But what happened after that?
18:34I got my present after that.
18:37I understood.
18:38Your teacher was Santa Claus.
18:42Tongari, don't interrupt me.
18:45Bear!
18:46My name is not Bear.
18:47Call me respectfully.
18:48I am telling the truth.
18:49Come here and see.
18:56He is coming here.
18:59Close the door.
19:00No, we can't close the stock room from inside.
19:02This is a cheap house.
19:04That's why there is no one in the house.
19:06Maybe he came here because of the smell of pizza.
19:09Yes, it's hot.
19:13There is a dog with him.
19:16He is not a bear. He is a man.
19:19Wow!
19:22He is Santa Claus.
19:25We can talk to him with the help of this machine.
19:32Santa Claus is standing right in front of me.
19:55Santa Claus is standing right in front of me.
20:03Uncle, where is the real Santa Claus?
20:06I want to meet him.
20:08Wow!
20:09You kids are very cute.
20:11I am afraid that your dream will be shattered.
20:13Dream?
20:14Shattered?
20:16That's right.
20:17That means you will know who Santa Claus is from next Christmas.
20:21And you will break your dream with him.
20:23So, what should we do?
20:26Have faith in him.
20:28And have love in your heart for everyone.
20:32I have faith in him.
20:34And I have faith in him too.
20:36And this is the truth.
20:47Everyone must be worried at home.
20:49So, we should leave now.
20:50Say hello to Santa Claus, uncle.
20:54I will say hello to him when I meet him.
20:57Good bye.
20:58We are leaving now.
20:59Fire!
21:03Take care of yourself.
21:04Thank you, uncle.
21:06It was nice meeting you.
21:11These kids are really cute.
21:13I hope that their dream will never be shattered.
21:21I am sure that Santa Claus lives here.
21:24Now we have more faith in him.
21:26Isn't it?
21:27Yes, you are right.
21:29You are very nice, Coruscant.
21:33Look over there.
21:39Wow!
21:40It's so beautiful.
21:43Look over there.
21:45Santa Claus!
21:47Santa Claus!
21:48Santa Claus!
21:55Santa Claus looks so cute.
21:58There are so many of them.
22:13Did you see, Chitretsu?
22:15Yes, I saw.
22:16This is exactly what Bootagorira told us.
22:22I am sorry.
22:23My son has troubled you a lot.
22:25Please forgive me.
22:27No, it's my son's fault.
22:29I am sorry.
22:31What is this?
22:33Let's go to the garden.
22:36The storeroom is back.
22:39I am back.
22:40We are back.
22:42You are back?
22:43What do you mean?
22:44Bootagorira, what is all this?
22:46Mom, we have come back from meeting Santa Claus.
22:50This ice is his proof, Mom.
22:56Ice!
22:59This is ice.
23:01This must be a present from Santa Claus.
23:05A melon Christmas.
23:07Merry Christmas.
23:16It's time for Santa Claus to come.
23:46Hey you!
24:11Hey you!
24:14Hey you!
24:16Hey you!
24:26Hey you!
24:27Oh
24:57Oh