Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 155 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
Follow
9/1/2024
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
I'm so, so sorry. I didn't know that she was…
00:21
Dad, I…
00:24
Is there something I can do?
00:27
I have good doctors who can…
00:42
I wish I was with you in this difficult time, Mr. Raghuvanshi.
00:47
The way you have always been with me.
00:52
But I have faith that you will fix everything, Dad.
00:58
Please take care of yourself.
01:05
Viraj! Viraj, don't leave me and go.
01:10
They will take me away, Viraj.
01:12
Viraj, don't leave me and go.
01:15
Mom, listen to me. Don't worry.
01:18
This is not what you think.
01:19
This is not him. This is Mr. Viyan.
01:26
You are lying.
01:28
This is Viraj.
01:30
Viraj, don't leave me and go.
01:32
Mom, he is not Dad.
01:34
He is not Dad.
01:38
He is not Dad.
01:39
He is not Dad.
01:47
Viraj, I'm sorry.
01:49
Don't leave me.
01:50
I'm sorry, Mom.
01:56
Uncle, please take them away.
01:58
Come, Seema.
02:00
Viraj, they are taking me away.
02:03
Be careful.
02:04
Let me go.
02:09
Let me go.
02:10
Let me go.
02:12
No.
02:38
Sir, I can see the future.
02:40
I can see the future.
02:42
I'm going to be a part of EarthCon.
02:44
You will hire me.
02:46
One last question.
02:47
Why EarthCon?
02:48
For legacy.
02:49
EarthCon is known for its legendary work and work culture.
02:53
And I feel I belong here.
03:00
Childhood, name, everything is the same, sir.
03:03
Right.
03:05
Viyan and Vanya.
03:07
Do you like Thai food?
03:08
Dad likes it, sir.
03:10
Whenever you ask him what he wants to eat,
03:11
he always tells you to order one thing.
03:13
Pad Thai noodles and green curry with rice.
03:15
Sounds like we have the same father.
03:17
He is not Dad.
03:19
He is not Dad.
03:25
Why is this restlessness not ending?
03:38
Why is this restlessness not ending?
04:01
What?
04:08
What?
04:38
Dad.
04:39
Dad.
04:40
Dad.
04:41
Dad.
04:42
Dad.
04:43
Dad.
04:44
Dad.
04:45
Dad.
04:46
Dad.
04:47
Dad.
04:48
Dad.
04:49
Dad.
04:50
Dad.
04:51
Dad.
04:52
Dad.
04:53
Dad.
04:54
Dad.
04:55
Dad.
04:56
Dad.
04:57
Dad.
04:58
Dad.
04:59
Dad.
05:00
Dad.
05:01
Dad.
05:02
Dad.
05:03
Dad.
05:04
Dad.
05:05
Dad.
05:06
Dad.
05:07
Dad.
05:08
Dad.
05:09
Dad.
05:10
Dad.
05:11
Dad.
05:12
Dad.
05:13
Dad.
05:14
Dad.
05:15
Dad.
05:16
Dad.
05:17
Dad.
05:18
Dad.
05:19
Dad.
05:20
Dad.
05:21
Dad.
05:22
Dad.
05:23
Dad.
05:24
Dad.
05:25
Dad.
05:26
Dad.
05:27
Dad.
05:28
Dad.
05:29
Dad.
05:30
Dad.
05:31
Dad.
05:32
Dad.
05:33
Dad.
05:34
Dad.
05:35
Dad.
05:37
Calm down.
05:38
Okay.
05:39
Katha.
05:40
Mom, what happened?
05:41
I got a call from here.
05:42
I ran here.
05:43
Everything's okay.
05:44
Everything's okay.
05:45
Calm down.
05:46
Tell me what happened.
05:47
I didn't know.
05:48
A car came in front of me.
05:49
I turned my steering wheel to avoid it.
05:51
And I hit a tree.
05:52
That's it.
05:54
I fainted for a short while.
05:55
Then?
05:56
For a short while.
05:57
That's it.
05:58
Are you hurt?
06:03
I'm okay.
06:07
Katha, I'm fine.
06:09
I'm fine.
06:19
Mr. Govind.
06:20
How are you now?
06:22
Much better, doctor.
06:23
Perfect.
06:25
Doctor, you've done all his tests.
06:27
Is everything okay?
06:28
Are there any internal injuries?
06:30
Don't worry.
06:31
We've done all the tests.
06:32
Everything's fine.
06:33
If you're feeling better,
06:34
can I prepare your discharge report?
06:36
Yes, of course, doctor.
06:37
Please.
06:38
Can you come for your routine check-up in a day or two?
06:41
As you say, doctor.
06:42
Take care.
06:43
Okay, ma'am. Take care.
06:58
Mr. Govind.
07:00
Careful.
07:05
Are you okay?
07:32
Chai.
07:34
Chai.
07:37
I knew the truth.
07:47
I just went to Vania to ask for an answer.
07:54
But the truth I found out there
07:57
was not an answer.
08:02
It was just a question.
08:05
Oh.
08:12
I'm not ready for this.
08:15
What truth?
08:18
What did Vania say?
08:22
Please tell me.
08:26
Actually, she has dementia.
08:27
Promise me, Viraj.
08:28
You won't leave us, will you?
08:30
No, mom.
08:31
Let me go, Seema.
08:32
He's not my dad.
08:35
He's not my dad.
08:42
Seema was unable to recognize your father that day.
08:50
And when she came to EarthCon,
08:52
she came to meet your father, not you.
08:54
Why did she come?
08:59
Seema Dutta is my father's daughter.
09:05
She's my...
09:14
Yeah, I'm just lost, Kata.
09:19
I can't be upset with Seema Dutta.
09:24
She took my father's name and was crying.
09:29
What can I say to her in this condition?
09:33
She has no sense of morality.
09:38
I did hate her, but never...
09:42
I never thought this way for her.
09:45
I never asked her to go through this.
09:50
I swear.
09:54
I swear.
10:01
Oh, God.
10:06
Mr. Raghuvanshree,
10:08
I'm glad that Seema didn't forget your father
10:13
just like that, casually.
10:20
Mr. Raghuvanshree,
10:21
feel comfortable with the answer I gave you.
10:26
You'll figure out the rest of it.
10:30
You'll understand that...
10:31
What will I understand?
10:32
That my father has a daughter
10:37
who will always stand before me as a reminder of his mistakes and deceit.
10:43
What do I do?
10:44
I can't fight my father because he's gone.
10:47
How do I ask him how he could do this to us?
10:52
Please relax.
10:53
And Seema is also unconscious.
10:56
Who will answer me?
11:00
Who will answer me for my lost childhood?
11:02
Who will answer me for my peace of mind?
11:04
My complexes, my frustration, my emotions.
11:08
Who will answer me?
11:14
Sorry.
11:16
Sorry.
11:31
I promise.
11:45
I promise.
11:55
Ma...
12:00
What will I tell Ma?
12:04
She...
12:07
This will destroy her.
12:15
One day or the other, she'll find out.
12:18
It would be better if you tell her.
12:31
Who do I tell what?
12:34
Good or bad, it doesn't matter.
12:38
It doesn't matter how bad it was.
12:40
It happens once in a lifetime.
12:46
Khalib Kashif.
12:48
And for years, it was my mother's reality.
12:55
I have seen my mother crying every evening in pain.
13:00
How do I tell her?
13:03
That the husband who left her
13:07
has made a new world for himself.
13:10
He has made a new world for himself.
13:15
And he has a daughter in that world.
13:22
The moment you talk about these things,
13:25
all her old memories will come back to life.
13:35
But...
13:36
But you are with her.
13:38
You hold her hand and face everything with her.
13:47
Do you know?
13:49
Whenever I feel in life that I...
13:52
that I am going to drown in problems.
13:54
There is no way out.
13:56
Only a miracle can save me now.
13:59
Then I...
14:01
Then I just look at my Arav.
14:03
I look at myself.
14:07
He is the miracle of my life.
14:11
Similarly, you are the miracle of Teji aunty's life.
14:17
The miracle of the light of fire in the darkness.
14:33
The miracle of the light of fire in the darkness.
14:51
If...
14:53
If you were not there, I would not have been able to walk.
14:59
In fact, I feel that...
15:02
I came out of that accident without a scratch.
15:08
Because somewhere, you were there.
15:15
Maybe, you were praying for me.
15:23
Every time...
15:25
Every time you saved me.
15:31
Every time you saved me.
15:34
Every time you saved me.
15:37
Every time you saved me.
15:40
Every time you saved me.
15:43
Every time you saved me.
15:46
Every time you saved me.
15:49
Every time you saved me.
15:52
Every time you saved me.
15:55
Every time you saved me.
15:58
Every time you saved me.
16:02
It's quite late.
16:05
The driver will drop you home.
16:10
No, no. I will go by auto. You please go home.
16:13
Today...
16:14
Just...
16:15
Not for today.
16:21
Don't worry. I'll be fine.
16:22
I promise.
16:24
Okay.
16:25
You go home safely.
16:31
Okay.
17:01
I love you.
17:02
I love you.
17:03
I love you.
17:04
I love you.
17:05
I love you.
17:06
I love you.
17:07
I love you.
17:08
I love you.
17:09
I love you.
17:10
I love you.
17:11
I love you.
17:12
I love you.
17:13
I love you.
17:14
I love you.
17:15
I love you.
17:16
I love you.
17:17
I love you.
17:18
I love you.
17:19
I love you.
17:20
I love you.
17:21
I love you.
17:22
I love you.
17:23
I love you.
17:24
I love you.
17:25
I love you.
17:26
I love you.
17:27
I love you.
17:28
I love you.
17:29
I love you.
17:31
I love you.
17:39
Viyan.
17:43
I've told you so many times
17:45
If you get late, please call or message me nicely.
17:48
I've called you so many times.
17:51
I really worry a lot about you.
18:00
Are you practicing dance for me?
18:27
What happened son? Are you alright?
18:37
Mom, I want to tell you something.
18:46
But promise me that you won't panic.
18:52
And just remember, I am with you.
18:58
Riyan, what is the matter?
19:03
Tell me quickly. I am scared.
19:19
Mom.
19:27
Riyan.
19:49
Hello.
19:51
Where are you? Your office is open till late night.
19:54
Why are you in a hurry?
19:56
I will tell you when I reach home. Can you do me a favour?
20:00
Yes, tell me.
20:02
Go to the place where Aarav's stuff is kept. I need something from there.
20:07
I will send you an address. Send that stuff there.
20:13
Deliver? What are you planning to do?
20:17
Why did you come back after so many years? What do you want?
20:43
I want you to accept my parents' relationship.
20:47
She was not an unwanted woman.
20:50
She was Mr. Viraj Raghuvanshi's true love.
20:53
Why didn't she dare to come in front of my mother and tell everything clearly?
20:58
It would be better if you go and ask your mother what the truth is.
Recommended
23:47
|
Up next
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 157 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
24:52
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 156 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
21:29
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 158 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
21:26
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 160 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
21:21
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 159 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
21:28
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 161 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
22:57
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 164 مترجمة
جديد المسلسلات الهندية والعربية
9/7/2024
21:40
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 170 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
21:06
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 180 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/3/2024
22:50
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 165 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
22:03
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 169 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
21:36
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 154 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
21:34
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 150 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
25:54
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 73 مدبلجة
Border Security HD
11/12/2024
21:20
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 250 مترجمة
مسلسلات مترجمة
9/15/2024
21:05
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 153 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
21:10
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 181 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/3/2024
21:15
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 152 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/1/2024
21:55
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 166 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
22:24
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 171 مترجمة
RNETFLIX للافلام والمسلسلات
9/2/2024
20:34
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 95 مترجمة
جديد المسلسلات الهندية والعربية
8/29/2024
21:47
Katha Ankahee Full Episode 1 Jan 2023
YourTube
4/8/2024
20:30
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 130 مترجمة
Desi Tv
9/6/2024
20:55
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 151 مترجمة
جديد المسلسلات الهندية والعربية
9/4/2024
21:32
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 149 مترجمة
Desi Tv
9/6/2024