Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 30/08/2024
Transcription
00:00Dad used to say that childhood was like being drunk. Everyone remembers what you did except you.
00:13My twin brother, Gilbert, we had two souls but one heart.
00:25Oh, oh, oh, oh...
00:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh...
00:28Rabie face, rabie face, rabie face...
00:32Hahaha!
00:33Ah, ah, ah...
00:34Oh, oh, oh, oh, oh...
00:37Pourquoi t'es en costume comme une poitrine?
00:39Non, je suis un oiseau.
00:40Oh, ahah, drôle!
00:46Je croyais aux coulisses à moitié pleines de clés et à des rayons en silver.
00:50La vie était flippante, mais si précieuse.
00:58Bravo !
01:02Maintenant, elle a un copain.
01:09La vie peut être comprise seulement de l'arrière,
01:12mais nous devons la laisser de l'avant.
01:15Bonne chance, Gracie.
01:17Les sourires ne reviennent jamais.
01:21Dès que j'aurai assez d'âge et de l'argent, je viendrai te chercher.
01:25L'enfance était la meilleure saison de ma vie.
01:28Elle n'a jamais duré, mais tout le monde en mérite une.
01:35Je me souviens de tout.
01:46Sous-titrage Société Radio-Canada