Goofy und Max Staffel 1 Folge 32 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

People
Transcript
00:30C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
00:34Si vous avez aimé cette vidéo, n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos.
00:40Merci et à la prochaine !
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30C'est le dernier jeu de la saison et dès qu'il s'est terminé, il nous appartient.
01:34Qu'il veut ou non !
01:36Oh, viens, maman !
01:38Il ne sait même plus ce qu'il nous dit quand il regarde son sport.
01:42Oh, arrête, ne dis pas de bêtises, Caillou, nous sommes toujours au centre pour lui.
01:47Carla !
01:48Où restent mes plaquettes de fromage ?
01:51Vous le voyez.
01:53Qu'est-ce que c'est que ça ? Un chauve-souris, doux, bourré de douleur ?
02:00Tu n'es que là et tu deviens fat alors que la vie s'arrête ?
02:05Oh, maman, pas toi encore.
02:09Tu n'es qu'un sportif de Kuno Cabrio.
02:14La machine musculaire pour le muscleman.
02:18J'ai raison.
02:20Tu as toujours raison, Kuno.
02:23Voici mon chauve-souris.
02:33Là.
02:36Excusez-moi, je ne peux pas me rappeler d'un expression de gratitude.
02:44Je ne suis pas pour les mauvaises choses, mais je n'en ai pas assez.
02:51C'est toujours mieux que d'être ignoré.
02:54Oh, Carla, ce sont les meilleurs chauves-souris.
02:58Oh, tu es dans l'image.
03:01C'est le dernier jeu, je vais le faire vivre.
03:05Fais-le, fais-le, fais-le, fais-le.
03:10Joué !
03:12Qu'est-ce que c'est ?
03:13Carla, il y a quelqu'un à la porte.
03:16Oh, je dois faire tout seul ici.
03:20Oui, bonjour, Carlo.
03:22On n'achète rien de personne, d'accord ?
03:25Pas un très agréable accueil.
03:28Tu peux le dire.
03:32Hey, hey, qu'est-ce que ça veut dire ?
03:35Je ne peux pas voir.
03:37Bonjour, chéri.
03:39Tu as promis, après le dernier jeu de la saison,
03:41de jouer avec nous.
03:43Tu as promis, après le dernier jeu de la saison,
03:45de jouer avec nous.
03:48Pour qu'on puisse utiliser l'hiver.
03:50Et nous avons des balles de neige très dégueulasses,
03:53et pas peur de les jeter.
03:56Mais, mais, mais, les jeux de pays,
03:58les jeux de pôles, les jeux locaux,
04:01les jeux de pôles,
04:03et les jeux de la meilleure sportive.
04:07Ce n'est pas faire.
04:10J'ai une bonne idée.
04:13Ne voulons-nous pas tous aller à la montagne des nuages ?
04:27Carlo, mon petit, viens.
04:32J'essaie.
04:34Je ne peux pas.
04:36Tu ne pourras pas.
04:38Tu ne pourras pas, mon petit.
04:41Qu'est-ce que tu veux ?
04:43Non, Carlo, attends mon petit.
04:46Arrête.
05:00Non, non, non.
05:02Tu ne pourras pas.
05:04Non, non, non.
05:35Non, non, non.
05:37Merci à tous.
05:39Un joueur comme moi doit rester en forme, Carlo.
05:46Tu es vraiment...
05:50Je devrais avoir accepté
05:53que tes muscles...
05:55Je ne suis pas fatigué, j'ai juste des jambes difficiles.
05:58Oui, et surtout dans le côté.
06:01Ce n'est pas une blague.
06:03Prends-moi cet assiette.
06:05Mon dos devient tout bleu.
06:08Oui, bleu ou non,
06:10il s'attache à l'assiette comme à un volant.
06:14C'est exactement la même idée.
06:18C'est bon, Carlo.
06:20Tout va bien ici.
06:22Merci, Goofy.
06:24Attends mon ordre.
06:26Ici, c'est tout en paillettes.
06:28Oui, c'est une bonne idée, maman.
06:31Oh, mon Goofy.
06:33C'est juste mon opinion, tu comprends ?
06:36Mais je ne pense pas que ça fonctionne.
06:38Arrête, Carlo.
06:40Cette attitude négative
06:42n'amène jamais à rien.
06:46Bien, je pense que c'est positif que ça marche.
06:51Tu es incroyable.
06:54Attaches le dos et t'en fais.
06:57Je peux le dire, maman ?
06:59Je peux, je peux, maman ?
07:01Bien sûr que tu peux.
07:06Carlo, on peut encore discuter ?
07:09Ok, Mr. G.
07:11Vous pouvez partir.
07:15Pourquoi n'est-ce pas là-dessus ?
07:18Oh non !
07:25Attention !
07:27Bien, peut-être qu'il avait raison cette fois.
07:33Carlo, je pense que tu devrais vraiment t'occuper un peu.
07:36Oh, ne sois pas stupide. Le siège était juste cassé.
07:40Bien, alors tu dois l'avoir là où tu as acheté l'immobilier.
07:44Mais c'est ridicule !
07:49Alors, on est là.
07:51Et maintenant ?
07:53Maintenant, vous nous amusez tous ?
07:55C'est vrai, les enfants ?
07:56Allons-y !
07:57Super !
07:58Je veux faire du ski ! Je veux courir !
08:03Apparemment, il y a quelque chose de délicieux à manger dans la chambre.
08:07Carlo, nous ne sommes pas venus pour manger.
08:10Tu, peut-être pas.
08:13Goofy, je m'inquiète. Il doit faire quelque chose pour se nourrir.
08:17Il est trop gros !
08:18Ne t'inquiète pas, Carlo.
08:20Quand il va me voir faire du ski,
08:22il va s'échapper pour être là.
08:27Si il avait dit ça d'une autre manière...
08:30C'était pas une mauvaise idée.
08:36Excusez-moi.
08:40Hey, vous avez un peu de place ici ?
09:01C'est pas possible !
09:03Je suis en vacances familiales,
09:05et je m'occupe un peu de mon véhicule.
09:13Wow !
09:14Carlo !
09:15Cuno Cabrio !
09:17Regardez-le !
09:19Ce n'est pas mon ami Carlo !
09:22Hey, comment allez-vous avec vos véhicules ?
09:25C'est pas possible !
09:27Hey, comment allez-vous avec vos véhicules ?
09:32Est-ce qu'ils sont bien placés ?
09:35C'est mignon.
09:37Comment allez-vous avec vos boissons ?
09:40Tu ne les brûles pas avec ton égo ?
09:43Au moins, je ne me trompe jamais avec un pot.
09:47Si je n'avais pas mon jour d'enfance aujourd'hui,
09:50je t'aurais...
09:53Bonne chance, Carlo !
09:58Ha, ha, ha, ha !
10:00Ho, ho, ho, ho, ho !
10:02Ha, ha, ha, ha !
10:07Waouh !
10:08Quelle grenade de femme !
10:11Ne vous en faites pas,
10:13sinon je vais vous couper les oreilles !
10:15Oh, bébé !
10:17Vous êtes absolument mon type !
10:20Hey, laissez ma femme en paix !
10:22Votre femme ?
10:23Qu'est-ce que cette femme va te trouver
10:26?
10:27Il y en a beaucoup, mais c'est tout de moi.
10:31Ha !
10:32Elle reconnaît un vrai homme quand elle le voit.
10:35Elle devrait venir à l'événement de l'hiver
10:38et me voir dans l'action !
10:40Elle ferait tout pour être là
10:43pour te faire tomber.
10:47Carlo !
10:48C'est bon,
10:50on verra après l'événement
10:52qui elle trouve plus intéressant.
10:54C'est bon.
10:58Tu devrais faire du sport,
11:00mais l'événement de l'hiver...
11:02Oh, c'est génial, Carlo !
11:04Ce sera un match qu'on ne va jamais oublier.
11:08Oui...
11:13Qu'ai-je fait ?
11:17Ne t'en fais pas, petit sucre.
11:19Je vais te mettre en diète.
11:21Quoi ?
11:22Tu veux gagner l'événement de l'hiver, n'est-ce pas ?
11:24Mais mon sucre va s'éteindre.
11:26Carlo a faim.
11:29Alors sors de la cuisine
11:31et cherche quelque chose pour te distraire.
11:43Les pralines vont me distraire.
11:47Quoi ?
11:48Pour mon chouette Carlo ?
11:51De Kuno, ton millionnaire musculaire ?
11:59Je dois me distraire de la nourriture.
12:01Peut-être que le télévision aide.
12:07Je vais m'y mettre.
12:11Oh, non !
12:17Je dois sortir.
12:27Carlo, j'ai déjà gâché quelque chose ?
12:30Tu as gâché 100 grammes.
12:33Gâché ?
12:34Mais mon chouette, tu n'es qu'à deux minutes de la nourriture.
12:39Deux et demi.
12:40Si tu veux gâcher,
12:42alors essaie de t'entraîner.
13:05Qu'est-ce que c'est, papa ?
13:13Oh, je suis si heureuse, Goofy !
13:16Si je peux que Carlo reste enceinte sur ce Kuno Cabrio
13:20et qu'il fasse plus pour lui-même...
13:22Psst, il arrive.
13:27Oh, salut Carlo, tu fais très bien.
13:30Oui, bien sûr.
13:43Oh, salut Carlo.
13:46Je vais me faire un cabrio.
13:52Oh, Carlo.
13:54Kuno ne peut pas acheter mon cœur avec des pralines et des roses.
14:01Bien sûr qu'il ne peut pas.
14:03Mais c'est un grand sportif.
14:09Goofy, tu dois m'aider.
14:10Je dois m'en occuper, sinon je vais perdre les Joueurs du Winter à Wolfenberg.
14:13Et ma femme aussi.
14:15Oh, d'accord.
14:17J'ai un plan.
14:20Magnifique.
14:21On est au centre de fitness.
14:22Et c'est quoi ton plan ?
14:25Tout est là-dedans.
14:27Dans mon grand livre de fitness.
14:31Je dois être encore plus drôle qu'il.
14:34Le saillage est une excellente exercice de réchauffement
14:38et une excellente condition cardiovasculaire.
14:44Si on maîtrise la technique fondamentale,
14:47il fait plaisir d'inventer des petits morceaux d'art.
14:56C'est bon.
15:08C'est bon.
15:18C'est bon.
15:20C'est bien.
15:22Ah, l'exercice de réchauffement.
15:25Avant de commencer l'exercice,
15:27vous devez mettre le petit morceau sous le poids d'intérêt.
15:32Faites attention à laisser le poids descendre lentement.
15:38Trop tard.
15:40Le trampoline,
15:42populaire pour tous les amis de la fitness.
15:45Pour les débutants, il est recommandé de commencer lentement
15:49et d'augmenter légèrement la hauteur du saut.
16:02C'est bon.
16:08Je déteste tout ça.
16:13L'exercice de réchauffement,
16:15qui a été considéré comme l'une des exercices la plus fatiguantes,
16:19fait beaucoup de plaisir dans sa version moderne.
16:23Laissez-moi tranquille.
16:26Non, c'est vrai.
16:28Regardez-moi ça.
16:30Il y a un écran à l'avant.
16:33C'est du mauvais temps, Carlo.
16:35Tu ne devrais pas exagérer.
16:37Tu as l'air fatigué.
16:39Fatigué ? Je ne suis pas fatigué.
16:41Tu es fatigué ?
16:43Bien sûr.
16:44Moi non plus.
16:49Regarde, Carlo.
16:50Ça te donne l'impression de marcher sur une route.
16:55C'est merveilleux.
17:05Hé, garçon.
17:07Attrape-moi si tu peux.
17:12Je vais te mettre dans les doigts.
17:15Carlo, attrape-moi lentement.
17:18Je vais le faire.
17:20Laisse-toi un peu de force.
17:25C'est trop dur.
17:31Mesdames et Messieurs,
17:33bienvenue au premier match de l'hiver à Wolfenberg,
17:37le match de l'animal.
17:41Arrête ça, Niels.
17:43Tu rêves, chameleon.
17:47A l'arrière.
17:49C'est parti.
17:55C'est parti, papa.
17:57Tu le feras.
17:58Il a l'air comme si ton père n'allait nulle part.
18:02N'arrête pas trop tôt, Carlo.
18:05Carlo a une arme secrète.
18:07Hé, toi, flotteur de 8 cylindres.
18:12Oh, mon dieu.
18:21Quoi ?
18:23Permettez-moi, chère...
18:28Merci, mon plus cher.
18:31Merci d'avoir permis à mon mari de gagner.
18:33Je le ferai.
18:35Quoi ?
18:36C'est parti.
18:43C'est parti, flotteur de 8 cylindres.
18:53Et maintenant, le match le plus populaire de l'hiver à Wolfenberg,
18:57le match de l'ice.
19:02Attention, chérie.
19:04De la bonne côté, l'ice n'a pas l'air de brûler.
19:09Oui.
19:14Permettez-moi d'applaudir.
19:16Toi, dégueulasse.
19:23Finalement, nous sommes seuls.
19:25Oui, vous et moi, et vos expectations idiotiques.
19:30Ne vous empêchez pas.
19:32Qu'est-ce que tu veux faire, Carlo ?
19:36Pour moi, ce qui compte, c'est ce que tu vas faire.
19:41Je t'aime.
19:47Oh, embrassez-moi.
19:49Oh, ce n'est vraiment pas possible.
19:58Très bien.
20:00C'est parti.
20:02C'est parti.
20:03C'est parti.
20:04C'est parti.
20:05C'est parti.
20:06C'est parti.
20:07C'est parti.
20:09C'est très brûlé.
20:13Et quels matchs d'hiver seraient complets sans un match d'ice-hockey ?
20:22Le premier partenaire est apparemment prêt pour cette partie de notre compétition amicale.
20:29Oui, je suis prêt pour tout.
20:34Mais où est le deuxième partenaire ?
20:37Ah, là il est.
20:43Mais Carlo, tu es vraiment génial.
20:46Tu vas montrer à ce partenaire ce qui se trouve en toi.
20:49Que ce soit ce qui se trouve en lui, c'est assez difficile.
20:53Je n'aime pas ça.
20:56Ne sois pas folle, Carlo.
20:58Tu ne peux pas mettre ces petites choses rondes dans le net.
21:02C'est tout ?
21:04Bien, Carlo.
21:06C'est un jeu pour enfants.
21:08Oui.
21:09Mon amour, je suis si fière de toi.
21:15Ce ne sera peut-être pas si terrible.
21:18C'est parti.
21:22Prêt ou pas ?
21:23C'est parti.
21:27Oh, maman.
21:30Aïe, aïe.
21:33Arrête.
21:47J'ai dit que j'allais le faire, maman.
21:53Et pour finir, le grand slalom.
21:56Une tâche dangereuse.
21:58Un mauvais pas signifie un saut de 300 mètres du Nord.
22:10Je t'attendrai à la ligne d'arrivée.
22:13D'accord.
22:20A toi, Kuno.
22:23Pas du tout.
22:25Toi d'abord.
22:26Je m'en occupe.
22:29Non, non, non.
22:30Toi d'abord.
22:34D'accord.
22:39Ça m'a fait mal.
22:41Que les gens n'entendent pas.
22:45Sur place.
22:47Prêt.
22:48C'est parti.
22:51Tu ne m'as rien vu.
23:03Arrête.
23:04Je n'ai rien vu.
23:10Ok.
23:20ah
23:22oh oh man oh man carlo tu es vraiment
23:29oh
23:32oh
23:34il s'écrase tout le nord
23:38c'est trop beau pour mourir
23:40non non non
23:43non
23:46oui
23:48Oh, Kuno, mon amour, le vendeur d'immobilier a sauvé la vie !
23:54Bien joué, Carlo !
23:56Continuez, Pops !
24:02Oh, mon bébé, tout va bien ?
24:06Ok, ok, j'ai appris ma leçon.
24:09Maintenant je sais, on ne peut jamais avoir trop de bien.
24:13Vous savez quoi, Carlo ? Vous avez un bon homme.
24:16C'est vrai, et il a une bonne femme.
24:21Oui, je crois que je lui ai montré ce qu'il y avait en moi.
24:28Et je crois que je vous ai montré
24:30comment important c'est que le fitness fonctionne.
24:33Ah, le fitness ! Oubliez ça !
24:36Vous faites de l'eau et vous fumez !
24:39Je n'ai pas besoin de ça !
24:41Bien, allez dans la cuisine, le dîner est prêt.
24:45Oh, c'est bon, j'ai faim !
24:51Oh non, j'ai un problème.
24:53Aidez-moi !
24:54Carlo, sortez-moi d'ici !
24:57Aidez-moi !
24:59Carlo, sortez-moi !