مسلسل صراع القدر مترجم الحلقة 55

جديد المسلسلات الهندية والعربية

شاهد مسلسل صراع القدر مترجم الحلقة 55 - جديد المسلسلات الهندية والعربية على Dailymotion

Transcript

00:00المترجم الى فلسطين

00:05ترجمة نانسي قنقر

00:10المترجم الى فلسطين

00:15المترجم الى فلسطين

00:18إنها عملية بسيطة جدا

00:20المترجم الى فلسطين

00:22المترجم الى فلسطين

00:32المترجم الى فلسطين

00:42المترجم الى فلسطين

00:48المترجم الى فلسطين

01:18المترجم الى فلسطين

01:25المترجم الى فلسطين

01:40المترجم الى فلسطين

01:55المترجم الى فلسطين

02:07المترجم الى فلسطين

02:22المترجم الى فلسطين

02:42المترجم الى فلسطين

03:06المترجم الى فلسطين

03:21المترجم الى فلسطين

03:36المترجم الى فلسطين

03:41المترجم الى فلسطين

04:10المترجم الى فلسطين

04:39المترجم الى فلسطين

04:49المترجم الى فلسطين

04:59المترجم الى فلسطين

05:09المترجم الى فلسطين

05:19المترجم الى فلسطين

05:47المترجم الى فلسطين

05:50المترجم الى فلسطين

06:03المترجم الى فلسطين

06:16المترجم الى فلسطين

06:26المترجم الى فلسطين

06:36مرحبا سيدتي

06:38شكرا

06:39كم أنت لطيف

06:41لكن هل أعجبتك سيدة أنوشكا كل هذا؟

06:45أعلم أنها لا تبدو كأحدة لكن

06:47في قلبها هي رومانيكية

06:50نعم نحن جميعا نعلم ذلك

06:51هي لطيفة

06:52شكرا

06:56آسف آسف راجش

06:58مرحبا سيدتي كاوتا

06:59شكرا

07:00لقد أحضرت لك حلوى

07:02آسف

07:04لقد أحضرت لك حلوى

07:06آسف

07:07لقد نسيتها في السيارة

07:09لا مشكلة

07:10يوما سعيد لك

07:12يوما سعيد لك؟

07:13لطيف جدا

07:15كنت أريد أن أشكرك

07:17لقد أعلمتك أن الرجال ليسوا سيئين

07:21يوما سعيد لك

07:23نفس الشيء لك

07:28ماجا فاتح

07:31راجش

07:33لطيف جدا منك

07:35راجش لا يتذكر أي شيء

07:37كيف ليس رومانيكيا

07:39لنأخذ صورة

07:41نعم

07:42راجش سيكون غاضبا

07:43تعال

07:49شكرا

07:55ماذا حدث يا جوتي

07:56الوضع اليوم جدا

07:57رومانيكيا

07:58لا تقلق

08:01بالمناسبة

08:02من خلال الغضب

08:04هل تحبون هذا الشيء أم ماذا؟

08:06هيا يا بيران

08:07هذا ليس شيء

08:08هذا أشعار

08:11أوه

08:12ولكن

08:13يجب أن يتخلص الأطفال

08:14لأنكما تحبون هذا

08:16فما هي أشعار الأطفال؟

08:18عندما يتخلص الأطفال

08:20فنحن نعرف

08:21وعندما تفعل أي شيء من قلب

08:24فهذا البلون ليس شيء

08:26يبدو أشعار

08:29يبدو أشعار

08:33حسنا

08:34لقد أخذنا كاميلا

08:36لذلك

08:37يوجد الكثير من الأعمال

08:44أخبرك أن هذا

08:46ليس

08:48ماذا؟

08:49ماذا يحدث؟

08:53مع حبك المطلوب

08:55لكي تحملي

08:56شكرا لك

08:57ستبقى كلمة صغيرة

08:59لذلك فكرت

09:00أن هذا البلون المطلوب

09:02سيستطيع التعبير بشكل أفضل

09:03لأنه

09:04أخبرته

09:05أحد الأعزاء

09:06ميراك شاودري

09:08التعبير الحقيقي

09:09لا يتغير في التعبير

09:13أعتقد أنك تتخلص

09:16هنا مع عائشة

09:19بالطبع

09:20كنت أحاول التعبير

09:26حسنا

09:42مرحبا

09:45لن يمكنك التعبير

09:46عندما تأخر

09:47أعلم

09:49الأن أريد أن أعرف

09:50هل تم الأعباء

09:51للبلاد السريع

09:53هل كنت مجنونا؟

09:54حارش

09:56حارش

09:58تركه لي أبني باص

10:01ميري أسوسيت هونيكا

10:03فهالا

10:04و موست امبورنت رول

10:05فانكشواليتي

10:07ناو يو فاونينج لايكا رايزنج آن

10:09جوب جوب

10:11تو اوحي بات هنا

10:13بمزيك جو تريتز هينا

10:14ازا جود تنج

10:15ميجي تو ويسي

10:16تورو بوري تريتز بي

10:17ديخرين

10:18حارش

10:22ديخو

10:25تماريني

10:26يه

10:27سروفي كييس وكبا

10:28بط

10:30يلي ديس

10:31ديس ديس ديس

10:32ديس وين جو نتيج مين لايف

10:35بوت بره مايستون هيه ميلي لايف

10:40جين لبوكو اتنين سالو سي اكسبوز

10:41قرنها شا ريو

10:45اس جيس كي ترف ميرا بلا قدم

10:50ويا اتصل قد

10:51عينو

10:52أجل، كما تبدو مرتاحاً ومثبتاً ومثبتاً من الخارج،

10:57فأنت تشعر بالخوف من الداخل.

10:59ولكنك فعلتها. أنا أيضاً هنا.

11:02أنا هنا.

11:04وأمكتا، لقد فعلتها.

11:07ثق بي.

11:11حظاً جيداً.

11:13تصرف.

11:14إنه قوة.

11:22تصرف.

11:24أريدك أن تتبعينها.

11:27فعلها.

11:36سيدة الملكة،

11:37أعدت مهندسيي،

11:38بوران لاكيا وكاجري لاكيا،

11:40لإعطاء محلة مبنية في مملكة ممبنية في عام 2004

11:44بمحلتهم لإعطاء محلة مبنية في مملكة مملكة مممبينة.

11:50ومن ثم، لعامين،

11:51أصبحت تجارباً وكادت تجاوزها.

11:56لقد مر عامين، سيدة الملكة.

11:59لكن بوران لاكيا لا يزال لديها منزل.

12:03بمعنى ذلك،

12:04تصرفات البلانيا تخططت مهندسيي،

12:07بوران لاكيا وكاجري لاكيا،

12:09لإعطاء محلة مبنية في مملكة ممبنية في عام 2004.

12:12ومن ثم، لعامين،

12:14تجاوزتهم بمحلتهم لإعطاء محلة مبنية في مممبينة في عام 2004.

12:18لهذا فأ turned up its courage again

12:22and tried to file an FIR against the flaunting developers of the privacy!

12:28But...

12:32Malu started denying this filing.

12:35Therefore, my lord,

12:38my clients have filed a complaint against the Criminal Court of Section 156-3.

12:44أطلب من القاضي العظيم أن يقوموا باستخدام قرارات تجارية ضد تطبيقات تطبيقات

12:51إنسبتر غارتك، ما هو سبب تطبيقاتك؟

12:55سيد الحكومة،

12:56هؤلاء الأطفال الحكومية الآن

12:59يلعبون بدون دليل أو دوكومنت أو تجربة

13:02وبدون تجربة

13:04لا يملكون أي فكرة

13:06لأنهم يحتاجون لأي دليل أو تجربة لتطبيقاتهم

13:11إنسبتر غارتك، تفهمي

13:13أي أشخاص قديمين أو صغاراً، ويجب أن يتركوهم لقالة القاضي

13:19نعم سيد الحكومة

13:20سيدة المعارضة، هل هناك دليل؟

13:23نعم سيد الحكومة

13:27سيد الحكومة، هذه المقامات التي قامت بها مباشرة تطبيقات تطبيقات تطبيقات

13:31التي تقول بأن المبنى سيعطي قرارات تطبيقات هذه المنزل لشركتي، بوران لاكيا

13:37وملاحظة ومقارنة لهذه المقامات كانت تشاندان ڨوچر

13:42والتي ماتت قليلاً في الجيل

13:45كمعارضة، أدعى للمبنى بأن يحضر تطبيقات تطبيقات تطبيقات لتقدموا برمتهم

13:50ويقوموا بإعطاء المنزل لشركتي بوران لاكيا وكاتشري لاكيا

13:57أخبروني، ما الذي سيفعله الآن سيد غارتك؟

14:02سيد الحكومة، سأقوم بمحاولة تطبيقات أخرى

14:04ليس فقط ذلك

14:06أعطوني في القراءة التطبيقات تطبيقات تطبيقات تطبيقات في شهر واحد

14:12نعم سيدي

14:19أمكتابا زدهبان زدهبان زدهبان

14:21رايسي باني مالا زدهبان زدهبان

14:26سعيدة في يوم الفلنتاين سيدي

14:34تهانينا

14:36هل تحصلت؟

14:36لا سيدي

14:37لا، لا

14:39لا أصدق

14:43أشعر أنني أشهد أحلام

14:47أعطيه لكاتشري

14:50أعطيه

14:53اخذه لا تخاف

14:56تهانينا

14:59شكرا لكم

15:02سيد، هل حصلت على تطبيقات تطبيقات دادا كاملي في القراءة التطبيقات؟

15:07شكرا لك، شكرا لك

15:08أنت ممتع، شكرا لك

15:09حسنا، باي

15:10انظر إليك

15:12تبدو مبتدئة كالأمر

15:16لا أعرف

15:18أنا أفتقد ويرات

15:19هذا ليس أنا

15:22عائشة

15:23هل تصبح قديمة معي؟

15:25أفضل ما قد فعلته

15:26هل من المفترض أن تقول هذا؟

15:28أنا أعني أنه مبتدئ جدا

15:31لكن

15:33مالذي أفعله هنا؟

15:38تلك المرحلة

15:39هي المرحلة

15:40التي بدأت كل المفاهيم مع عائشة

15:44يا عم

15:45أنو

15:48يجب أن أتأكد أن عائشة تفهم أن هذا ليس بشأنك

15:52بحق الجحيم

15:54ماذا تفعلت بحط الفتاة؟

15:56ومن تفكر فيه في يوم الوالدن؟

15:59أنا

16:02لا أحد

16:03أنت تعرف أنه ليس شئي

16:05تعالي يا عم

16:06سيكون هناك شخص

16:07أعني

16:09أتوقع

16:10أنه ربما

16:12ستتحدث معي

16:13سنتحدث معي

16:14لا

16:15لا

16:17حسنا

16:18ماذا تفعلت؟

16:19لابد من ذلك. أعني...

16:22عندما تكون وحيداً وعندما تكون في حالتك

16:26ماذا تفكر فيه؟

16:29حسناً، إسمعي. ما أقوله

16:31عندما سوف تقومين بإقتراح عائشة

16:33فإذهب إلى جانبك اليسرى

16:35سوف ترى صورتك اليسرى

16:37سأقوم بتشغيل الكاميرا. حسناً؟

16:39هل أنت بالضبط خارجها؟

16:46ماذا تريدني أن أقول؟

16:49أريد أن أعرف ماذا تفكر فيه؟

16:54ماذا تريدني أن أقول؟

16:56هل تريدني أن أقوم بمقاطعة العالم؟

16:58هل تريدني أن أقوم بمقاطعة العالم؟

17:01لا، لا.

17:03حاول شيئاً مختلفاً.

17:04حسناً، اعتقد أنك ستحصل على قانون موتى.

17:10حسناً؟

17:11فمن سيكون ذلك الزوار الذي تريده أن يحافظ عليك

17:16أو يحافظ عليك؟

17:19حسناً؟

17:31قانون موتى

17:46ماذا حدث؟

17:49ماذا حدث؟

17:51ماذا حدث؟

17:53ماذا حدث؟

17:56ماذا؟

18:03أنا آسفة.

18:05هايشا؟

18:09لقد اختفت على الرسالة.

18:12أنا أيضاً لست ذكياً جداً لأختفت على الرسالة.

18:20كنت أحاول حقاً في هذا الوقت.

18:23بصراحة.

18:27و...

18:29فقط على...

18:30فقط على رسالتها، دمتني.

18:33كأنني...

18:34أستغلت نفسي.

18:35أو...

18:36أتعلمين؟

18:37نوعاً ما من قانون موتى.

18:38لقد دمتني كثيراً.

18:39لا، هراد.

18:40لا.

18:44أعلم، أعلم.

18:46لقد حاولت.

18:47لقد رأيت ذلك.

18:50لقد أعطيتها بأفضلها، هراد.

18:53ربما...

18:55ربما كانت تريد المزيد.

18:56هيا يا أنهي.

18:58لم تكن لديك أي مشكلة أبداً.

19:01بعد كل شيء،

19:02كنت مازالت هنا.

19:03ولم تكن لديك أي مشكلة أبداً.

19:04هذا لا يجعلها صحيحة، هراد.

19:07كل ما كان بيننا كان...

19:09كان مريعاً.

19:11ولم تكن لديك أي مشكلة أبداً.

19:13كل ما كان بيننا كان مريعاً، هراد.

19:15كانت دائماً...

19:18تحاول و تحاول و تحاول...

19:21تحاول أن تكون...

19:23شخصاً أكبر.

19:28سيدنا...

19:31قلت مريعاً.

19:37أخبرني...

19:39ما رأيك فيي فيي؟

19:40أخبرني أنك...

19:42لم تتركني أبداً.

19:43وكل الناس فعلوا ذلك.

19:46أنت محق.

19:49قلت لك هذا من قبل أيضاً.

19:51وأنا أقوله لك مرة أخرى اليوم أيضاً.

19:54وراد...

19:55لديك نوبليتي.

19:57لديك نوبليتي.

19:58وهي جميلة جداً.

19:59وهي جميلة جداً.

20:03و...

20:05و...

20:07أهم شيء هو أننا...

20:10لم نكن في علاقتنا أبداً.

20:12فلنفعل ذلك.

20:14يمكن أن تفعل ذلك الآن.

20:15وراد...

20:16أرجوك...

20:17لا نذهب هناك مجدداً.

20:20انظر...

20:22أعرف...

20:23أفهم كيف تشعرين الآن.

20:25لكن...

20:27وراد...

20:28وراد، انظر إلي.

20:29أعرف كيف تشعرين الآن.

20:35الحقيقة هي أنني...

20:37أشعر بالحب لك.

20:38أشعر بالحب لك جداً.

20:40لكن...

20:42لكن هذا هو حب بشدة، وراد.

20:44إنه...

20:49إنه...

20:50إنه ليس نفسه.

20:53هذا الشعور...

20:57أسفة، لكنه مغلق.

21:06أم...

21:08أنا خائف.

21:12سأبقى وحيداً، وراد.

21:15لن...

21:17لن أبقى وحيداً، وراد.

21:19سوف...

21:20سوف أصبح عميقاً بنفسي.

21:22لا، وراد.

21:24بالتأكيد، مالخطب معك؟

21:27وراد شاودري؟

21:28أجل؟

21:30اسمعني.

21:38ستكوني بخير.

21:40ستكوني بخير.

21:42لأنك...

21:43لديك قدرة على التعامل مع الحقيقة، وراد.

21:48لا بأس.

21:56هل نستطيع أن نتخلص من الحب؟

21:58إذا هذا يعني بأننا...

22:01نستطيع أن نبقى مع بعضنا البعض،

22:03نستطيع أن نبقى قريباً من بعضنا البعض،

22:06فلا بأس.

22:07لنتخلص من الحب.

Category

Transcript

Recommended