When I Accidentally Kissed the Fierce Female Gang Leader, We Ended Up Living Together…

Anonimousxz

When I Accidentally Kissed the Fierce Female Gang Leader, We Ended Up Living Together… Japanese Manga in English Manga video to learn English

Transcript

00:00My name is Koki Watanabe. I'm a second-year high school student, a socially awkward introvert.

00:07My wish is to live a quiet and peaceful life, but...

00:11Today, let's have a one-on-one fight!

00:14Every day, I'm troubled by my classmates picking fights with me.

00:18And on top of that, Karen Kimura, she's the leader of the biker gang called Tokimeki, and the strongest female fighter in town.

00:27She's famous for both her strength and beauty, and countless men have been captivated by her.

00:33It wouldn't be an exaggeration to say that there's no one in Koiwa Town who doesn't know her.

00:39So, why is a socially awkward guy like me getting into fights with such a famous person?

00:45Koki Watanabe, I can't move forward unless I settle the score with you, the former emperor of Koiwa Middle School.

00:53Please stop calling me that.

00:57Actually, despite how I look now, I used to be a delinquent in middle school.

01:02Karen and I used to lead our respective teams and engage in daily battles.

01:07So to speak, we were like arch rivals.

01:10However, before we could settle things due to certain circumstances, I retired from being a delinquent.

01:17I think Karen wants to settle that score.

01:21So let's do this.

01:23I told you, I won't.

01:26You've already decided to live a serious life.

01:29Can't you just let it go and consider it my loss?

01:32That won't satisfy me.

01:34Let's fight fair and square.

01:36You're really persistent.

01:38Wait!

01:40You, as a familiar, shouldn't ignore your master's commands.

01:44Quiet!

01:46Huh?

01:48Huh?

01:49What?

01:50No way!

01:52Is this a joke?

01:54Sorry, I know you probably think it was intentional, but it was unintentional.

01:59It was beyond my control, more like an unforeseen accident.

02:02So, um, please don't be angry.

02:05You, how dare you!

02:08As I thought, she's angry.

02:11It was my first time.

02:13Huh?

02:14You're going to take responsibility for this.

02:17R-responsibility?

02:19What do you mean?

02:21Don't play dumb!

02:23After taking my first time?

02:25Even if you say that, it was an accident.

02:28Shut up!

02:29Anyway, right now, take me to your house.

02:32Why?

02:33Just do it.

02:35W-what is she going to make me do?

02:39Afterwards, I obediently guided Karen to his house.

02:43So, what do you want?

02:45I'll wait until your parents come back.

02:47Sorry, but that's impossible.

02:50Why?

02:51Well, you see, I don't have parents.

02:54Huh?

02:55When I was little, my father passed away,

02:58so I was originally raised in a single-parent household by my mother.

03:03But my mother also passed away from an illness two years ago.

03:06Two years ago?

03:08C-could it be...

03:10Yes, it was when I quit being a delinquent.

03:14My mother worried about my future,

03:16which was full of nothing but fights,

03:18until her very last moments.

03:20So, we made a promise that I would quit fighting and live seriously.

03:24Since then, I've completely turned away from the path of delinquency

03:28and embraced a serious life.

03:30I see.

03:32That's how it was.

03:34Now, I'm living on my own with the support of my relatives.

03:37That's why, even if we wait forever,

03:40my parents won't come back.

03:45Huh?

03:46Why are you crying?

03:48Because...

03:50Kouki, you've become admirable.

03:52It must have been tough for you,

03:54but you reformed yourself to keep your promise.

03:57You're really amazing.

03:59Well, I don't know about that.

04:01I'm sorry for constantly challenging you to fights

04:04without knowing the circumstances.

04:06Well, I didn't tell you about the circumstances either,

04:10so it can't be helped.

04:12As long as you let it go from now on, it's fine.

04:15Yeah.

04:16I won't ask for fights anymore.

04:19I'm relieved.

04:20I thought things would take a bad turn,

04:22but somehow we managed to reconcile.

04:25It's a decent outcome.

04:27Hmm?

04:28But why did you want to meet my parents?

04:31Huh?

04:32Because we're getting married, of course.

04:34Huh?

04:35Sorry, I didn't hear that clearly.

04:38That's why.

04:40Since we're getting married, it's only natural to greet your parents.

04:43What?

04:45What are you saying?

04:46Do you even know the meaning of the word marriage?

04:49Isn't it about becoming partners who will spend their lives together?

04:53That's correct.

04:54But if that's the case, it's even stranger.

04:57Why would you marry me?

05:00Didn't I say to take responsibility for taking away my first time?

05:06Uh, even if that's the case,

05:09there's no rule that says you have to marry the person you kissed for the first time, right?

05:14Can you really decide your marriage partner based on something like that?

05:18It's not about good or bad.

05:20It's happening, you know?

05:22This is hopeless.

05:23I can't reason with her.

05:25And then the next day...

05:27Hey!

05:28What's with that big package?

05:30It's clothes and daily necessities.

05:33Yeah, I somehow figured that out.

05:36But why did you bring all that stuff to my place?

05:39I'm going to start living here from today.

05:42Are you serious?

05:44Of course.

05:45If your parents aren't here, then as your future wife, I have to take care of you.

05:50Don't worry, I'll pay the rent.

05:52That's not the issue at hand.

05:54Besides, I haven't even said a word about getting married.

05:58After taking away my first time?

06:01Uh, fine.

06:03Okay, do as you please.

06:05Yay!

06:06I will!

06:07And so, our life together began without any objections.

06:11However, as we started living together, I discovered something surprising.

06:16Karen's exceptional domestic skills.

06:19How is it?

06:20My special rice?

06:22What is this?

06:24It's delicious!

06:26See?

06:27Despite my appearance, I'm good at cooking.

06:30That's unex...

06:32That's impressive.

06:34Hey!

06:35You were about to say unexpectedly, weren't you?

06:39Actually, Karen's family is a single-parent household,

06:43as her father often has to work away from home due to his job.

06:47So she practically lives alone.

06:50That's why she's skilled in cooking and household chores.

06:53She's been fully demonstrating those skills at our place,

06:56and honestly, it's been a great help because I'm not very good at housework or cooking.

07:02And there's actually another surprising fact.

07:05Hey!

07:06Hmm?

07:07Isn't this a bit too close?

07:09It's just your imagination.

07:12No, it's not my imagination.

07:14It's been touching my elbow a bit since earlier.

07:17Ehehe, what could it be touching?

07:21Um, it's nothing, really.

07:23She's enjoying my reaction, this girl.

07:27Is it bothering you?

07:29N-no, it's not bothering me, but...

07:32Then it's fine, right?

07:34Well, it's fine, but...

07:36When we're this close, my heart starts pounding, and it's troublesome.

07:40It's a side of Karen that can't be imagined from her usual appearance.

07:45Her clinginess.

07:47I'm going to get something to drink.

07:50Me too.

07:51It's just going to the fridge, you know?

07:53I still want to come.

07:55I'll be back in about ten seconds.

07:57I don't want to be away from Koki even for a moment.

08:01Isn't she too cute?

08:03If I go somewhere, she'll definitely follow me.

08:06I'm going to the convenience store.

08:08Me too.

08:09I'm going to take a bath.

08:11Me too.

08:13No, that's really not okay.

08:15Why not?

08:17Just because!

08:18Aww, you're stingy.

08:21And when night falls...

08:23How did things end up like this?

08:25By the way, Karen, your atmosphere is quite different when we're outside, isn't it?

08:30Is that so?

08:32Well, I'll have to be more conscious of my position when we're outside.

08:36So, in private, you're always like this?

08:39No, I'm not.

08:41It's only because of you that I can behave like this.

08:44Huh?

08:46When I'm in with you, I can be myself and feel completely at ease.

08:52I don't really understand it myself, but being with you makes me feel safe.

08:56I see.

08:58Because I haven't had a girlfriend before, being with you makes my heart race a lot.

09:04Does that mean you're in love with me?

09:06Well, I can't say for sure yet.

09:09Huh.

09:10Even though I love you so much.

09:13Huh?

09:14What did you say just now?

09:16Nothing!

09:17I'm going to sleep.

09:18Don't talk to me anymore.

09:20Did I make her angry?

09:22It's difficult to understand a woman's heart for someone like me who's not popular.

09:27Well, anyway, honestly, I don't dislike this current life at all.

09:31Since my mother passed away, I've been feeling down.

09:34But just being with someone and having company brings peace to my heart.

09:39Kouki.

09:40Huh?

09:41Good night.

09:43Uh, yeah, good night.

09:46She's cute.

09:48In fact, there's a part of me that wishes this life could continue forever.

09:54One day, something unexpected happens.

09:57Hey, you there, the introverted guy.

10:00Can you lend us some money?

10:02We're short on cash, you know.

10:04Uh, actually, I'm tight on money too.

10:07Oh, really?

10:09Quit stalling and...

10:11Hey, this guy's with me.

10:14What do you want?

10:15Oh!

10:16K-Karen Kimura!

10:18Sorry, we didn't mean to.

10:21Thanks, Karen.

10:23Don't worry about it.

10:24You have a promise with your mother, so it can't be helped.

10:27Since you can't fight, I'll protect you.

10:30So rest assured, okay?

10:32I couldn't ask for a more reassuring bodyguard.

10:36Now, let's continue our date.

10:39But I don't want Karen to get involved in dangerous situations.

10:43Huh?

10:44That's strange.

10:45I never used to think about this before.

10:50After a few days, is there something on my face?

10:54There's nothing.

10:56Then what is it?

10:57It's embarrassing when you stare at me like that.

11:00When will you kiss me?

11:02Huh?

11:03Come on!

11:04That time was an accident, right?

11:06So I want us to do it properly this time.

11:09N-No way!

11:11Why not?

11:12Am I not attractive enough?

11:14It's not that.

11:15I believe that such an act should be done with someone you truly like.

11:19Besides, the idea of kissing leading to marriage doesn't sit well with me.

11:24I think kisses and marriage should happen with someone you genuinely love,

11:28rather than just in the heat of the moment.

11:31I'm putting in so much effort.

11:34Why don't you understand?

11:36Huh?

11:37I actually like you, Kouki.

11:40You know?

11:41Huh?

11:42In that case, I'll kiss you first!

11:45Hey, pause!

11:46Do you really mean it?

11:47That you like me?

11:49Yes, I do!

11:50It's not like I would go this far just because of an accidental kiss.

11:54I've liked you for a long time.

11:56Why?

11:57All we've ever done is fight.

12:00No, it's not just fighting.

12:03In the past, when I was in a pinch because of a dirty trick from another team,

12:07you came to rescue me.

12:09You said, I'm the one who will defeat you.

12:12Now that you mention it, I do remember something like that.

12:15It was the first time someone ever saved me,

12:18and that's when I started falling for you.

12:21But then I realized you were turning over a new leaf,

12:24so I thought I shouldn't be involved with you anymore.

12:27I wanted to settle things with a one-on-one fight and cut off my feelings for you.

12:31But you didn't accept.

12:33So in the end, I couldn't let go of my lingering attachment,

12:36and ended up here today.

12:38So, that's how it was.

12:40Hey, what do you think of me, Koki?

12:43Well, I...

12:47I'll go!

12:50Hello?

12:51Can you lend me a moment, Mr. Introverted?

12:55I refuse.

12:56It's about Karen Kimura, the girl you're friendly with.

13:00She's hiding an unbelievable secret from you.

13:03Don't you want to know?

13:05Unbelievable secret? What exactly is it?

13:08Oops, I can't say it here.

13:11But if this secret were to spread to the public, she'd be finished.

13:15We're not monsters, either.

13:17I'm thinking that if you obediently go along with us,

13:20we won't expose that secret.

13:23Let's talk about it in detail outside.

13:26Follow me.

13:28Understood. I'll go.

13:30I returned to the room and told Karen,

13:33who seemed a little uneasy,

13:35that an old friend came to visit, so I'll go outside for a bit.

13:39I decided to follow them and listen to what they had to say.

13:43So, what did that mean earlier?

13:46What is Karen's unbelievable secret?

13:49Well, you see...

13:52It was all a lie!

13:54It was a trap to lure you out!

13:58What's the point of luring me out?

14:01You know, right?

14:03You and Karen Kimura have an intimate relationship, don't you?

14:06Even if she's Karen Kimura,

14:08she won't be able to do anything if I have you as a hostage.

14:13What? How despicable!

14:15Capture him, guys!

14:17Roger that!

14:21Koki!

14:22Karen!

14:23Oh, here she comes!

14:26How dare you!

14:28Oh, careful now.

14:30If you try anything, we'll beat this loser up!

14:35If you don't want that, get down on your knees right now

14:38and beg to join our Shaba-Usu gang!

14:44And you'll release Koki, then?

14:46Of course!

14:47Then...

14:48Wait!

14:49There's no need to listen to these despicable guys, Karen!

14:53But...

14:54I'll be fine.

14:55I won't let these small fries do anything to me.

14:58Who are you calling small fries?

15:00Hey, let me show you.

15:02Roger that!

15:07What?

15:08Well, well.

15:10Looks like I'll have to fight after a long time.

15:13Koki!

15:14What about your promise with your mother?

15:16Don't worry.

15:17This is not just a fight.

15:19It's a battle to protect someone important.

15:21My mom said it's okay as long as it's for that reason.

15:25Now, come at me from anywhere.

15:28What's with this guy?

15:30His atmosphere is completely different from before.

15:33Wait, boss.

15:35Is this guy Koki Watanabe?

15:37What?

15:38Koki, the strongest gang leader, feared as the emperor of Koiwa Middle School?

15:43What should we do, boss?

15:45It doesn't matter.

15:47There are only two of them.

15:49Take them down!

15:50Roger that!

15:51Not bad.

15:54Karen, can I leave the back to you?

15:57Yeah, leave it to me.

15:59Several tens of minutes later.

16:02A monster.

16:04It wasn't a big deal.

16:07That's why he had no choice but to resort to dirty tricks.

16:11Are you the leader?

16:12If you try something like this again, you know what will happen, right?

16:16Yes, I'll keep it in mind.

16:19Karen, are you okay?

16:21Yeah, I'm fine.

16:22You know, earlier, I was asked about what I think of you.

16:26And my answer is what just happened.

16:28Huh?

16:29As we live together, your presence keeps growing in my heart.

16:33And from now on, I want to protect you forever.

16:36I can say it proudly now.

16:38I love you, Karen.

16:40I love you, too.

16:43I love Koki.

16:44Thank you.

16:45Once again, please be my girlfriend.

16:48Yes, gladly.

16:50And, Karen, if anything were to happen to you, and it scares me,

16:55can you promise me not to do anything dangerous anymore?

16:58Yes, I'll stop.

17:00An immediate response, huh?

17:02And so, we officially started dating.

17:06After that, Karen decided to retire from being a leader of the biker gang Tokimeki.

17:12However, thanks to Karen's presence as a powerful figure, it acted as a deterrent,

17:17and many teams that had been causing trouble stayed quiet.

17:21But, it was said that if Karen were to retire, those teams might start causing trouble again.

17:27So, Karen took immediate action.

17:29She quickly conquered the entirety of Koiwa Town,

17:32and unified the teams under one banner before retiring.

17:36She casually accomplished an unbelievable feat.

17:39But, according to Karen, it was a piece of cake thanks to the power of love.

17:43As for me...

17:45My baby, Koki.

17:47Give me a hug.

17:49Like this?

17:52I'm happy.

17:54We continued living together, and Karen became even more spoiled than before.

17:59Hey, this time, let's kiss properly with your own will.

18:04So, this time has finally come.

18:08Even if it started as an accident,

18:10if the day comes when accidents turn into intentional actions,

18:14there can be no greater happiness than that.

Recommended

Category

Transcript

Recommended