مسلسل صراع القدر مترجم حلقة 53 مترجمة
صراع القدر
Category
📺
TVTranscript
00:00يعني كي جاكو ليكر
00:02عفر هملا كي
00:04جي ها
00:06اما رايت
00:08رايت
00:10او جب شريكان بلا جيني
00:12عفر وار كي
00:14عفر افني
00:16دايني هاد سي
00:18او ربيت رايت هاند سي
00:22اوني زور سي دكا ديك
00:24افنا بجاو كي
00:26جي ها
00:28ان شالفين داكر هنسي
00:30ميسار داكري
00:32هه هے
00:34ان شالفين دافر هنسي
00:42شالفين داكر هنسي
00:52الطابق المستدر
00:54ان شالفين مستدر
00:56اشتركوا في القناة
01:26اشتركوا في القناة
01:56اشتركوا في القناة
02:26اشتركوا في القناة
02:28اشتركوا في القناة
02:30اشتركوا في القناة
02:32اشتركوا في القناة
02:34اشتركوا في القناة
02:36اشتركوا في القناة
02:38اشتركوا في القناة
02:40اشتركوا في القناة
02:42اشتركوا في القناة
02:44اشتركوا في القناة
02:46اشتركوا في القناة
02:48اشتركوا في القناة
02:50اشتركوا في القناة
02:52اشتركوا في القناة
02:54اشتركوا في القناة
02:56اشتركوا في القناة
02:58اشتركوا في القناة
03:00اشتركوا في القناة
03:02اشتركوا في القناة
03:04اشتركوا في القناة
03:06اشتركوا في القناة
03:08اشتركوا في القناة
03:10اشتركوا في القناة
03:12اشتركوا في القناة
03:14اشتركوا في القناة
03:16اشتركوا في القناة
03:18اشتركوا في القناة
03:20اشتركوا في القناة
03:22دائما وحيدا
03:52نحن رأينا كل شيء، نحن رأينا الأعلى والأسفل والأعلى والأسفل
03:58ولكن بعد ذلك، نحن هنا
04:01معاً، أنت وأنا
04:03مازال
04:10كيف هي آشا؟
04:14هي بخير
04:19كيف حالكم؟
04:21جيد جداً
04:23أنا أحبها كثيراً
04:26في الواقع، نحن مشابهين جداً
04:29هذا أعلم
04:31أنتما في الواقع
04:33مشابهين جداً
04:36لا أعلم، هل هذا مباراة أو شيء آخر
04:38لأنني أخاف أن نحن نفسنا كثيراً
04:42قلتها مقيدة مرة
04:44عندما ترى شخصاً ويهدفك
04:49هذا يعني أنهم هو
04:54عندما ترى شخصاً ويهدفك
04:58انظروا إلى كلمات الحب
05:01إن كانت الحب مغلقة
05:06فهي جميلة جداً
05:08مرحباً، كارثي
05:09مرحباً
05:10إذا كانت راجديت تعمل كثيراً، فأخبرتها منذ البداية
05:14أبحث عن زوجة جديدة
05:16وأرسلهم إلى مقابلة طويلة
05:20متى ستأتي زوجتك الجديدة، كارثي؟
05:22كايتري رجعتني منذ وقت طويل
05:25تقول أنها أكبر مني
05:28لقد كنت في صدمة حتى اليوم
05:30كارثي، لا يمكنك التحمل
05:32أن تكون في صدمة، حسناً؟
05:34على أي حال، تابعوا
05:36سأذهب لأرى راجديت
05:39حسناً
05:41يجب أن نتحدث
05:46رؤيتك للمرة الأولى اليوم
05:48مع رأسك مرتبط
05:50وعلى وجهك الكثير من الضغط
05:52يمكن أن يكون هذا فقط
05:55أنت تذكر نفسك
05:59توقف عن شعور بالذنب
06:01نحن جميعاً نعلم بأنك قمت بالتخطيط الصحيح لتعامل مع راجديت
06:05لقد قمت بالتخطيط الصحيح لتعامل مع راجديت
06:10في حالتها، لم أكن يجب أن أسأل عن
06:12حالتها وحادثها
06:16آنسكا، لقد قمنا بتحدث هذا من قبل
06:21حادث راجديت
06:23كان حقاً ما يبدو
06:25حادث، لا شيء أكثر
06:28ترك كل هذا وتركيزي على حالتك
06:32لديك مجال لتخلص منه
06:34ويجب عليك تبني مهنتك على حقك
06:38وعليك أن تثبت راجديت
06:40بأنه إذا كان هناك أحد يستحق قرارها
06:44فهو أنسكا، وليس ويرات
06:47أنا أحاول أفضل قراري، أنا أحاول
06:51وعليك
06:54لا أحد يستطيع أن يشتري لنا قرارنا
06:57أو يمزح معنا في شركة أخرى، أليس كذلك؟
07:01يجب عليك أن تعرف
07:03بالطبع يا عزيزتي
07:06قصة جميلة في العالم القانوني
07:09أتيت أولاً ووصلت إلى مكتبي
07:15أن أكون شريكاً ينام لا يعني أنني سأنام بسرعة
07:21لقد تحدثتم بشأن المراجع
07:25ولم يفهم أحد أنه يجب أن يخبرني
07:28هل هذا ما تعتقده عني؟
07:30ما يعتقده الشركة عني؟
07:32بالتأكيد ليس هذا يا كيسي
07:34أرجوك لا تفهمني
07:36وعندما أعرف هذا الأمر
07:38قمت بإخفاء المراجع
07:40ولا تنسي أبداً
07:43أنني شريكاً ينام
07:46وأنني شريكاً مؤسسة هذه الشركة
07:50ومن أجلي أن أفكر في أفضل أهداف هذه الشركة
07:55أنا حقاً آسفة
07:57أنا حقاً آسفة يا كيسي
07:59من قلبي أنا آسفة
08:01وأعدك أن هذا لن يحدث مرة أخرى
08:04أنا آسفة
08:11انظر إليك
08:14ارتاح
08:16خذ نفسك
08:17كيسي
08:18ليس لدي أي علاقة بهذا
08:21أنا مرتاح جيداً وشكراً جزيلاً
08:23أنت تخيفني
08:26ماذا عن المزح يا كيسي؟
08:29المزح علىك يا صغير
08:31لماذا تبقى وحيداً؟
08:34على أية حال أنا جاد
08:36إذا أردت شيئاً فتح الهاتف
08:39الآن
08:40راجلي يرسل الناس لأمان
08:42لذلك
08:43يجب أن أذهب وأراه
08:45كيس
08:49أنت تعلمين أنني أحبه
08:52سأرتاح مثله
08:54هذه هي الحياة
08:59ليس كذلك
09:03هل أنت بخير؟
09:04نعم
09:13أمكتا
09:14لقد قمت بعمل جزء منك من قبل
09:16لقد قمت بإرسال رومي بشأن المزح
09:18بكل التفاصيل
09:19أنا مرتاح جداً
09:22لطيف جداً يا رومينا
09:24قمت بإرساله من قبل
09:26لطيف جداً
09:28من يفعل هذا في الحياة؟
09:30أليس كذلك؟
09:31إجلس
09:32نعم
09:39لكن يا رومينا
09:41هذا الحدث مؤمن جداً
09:44لذلك أرجوك
09:45لا تتحدث عنه مع أحد
09:49لا أحد
09:51حسناً
09:52سأقوم بإخبار غيتا
09:54أنني لن أتحدث عن هذا الحدث
09:56لا أحد
09:58إنه كارتون
10:00لكن يجب أن نعمل يا رومينا
10:02يجب أن نبحث عن الكثير من الأشياء
10:04ونحن ضد المبنى الكبير
10:06المبنى الفلانية
10:07لذلك نحتاج إلى المزيد من المزيد
10:09بالطبع
10:10هذا الحدث سيحدث
10:11تحت قسم 153
10:12تحت قسم 3
10:13من القانون المجرم
10:15نعم
10:16التحليل المبني
10:18أنا أحبه
10:19عندما سمعت أنه قانون مجرم
10:21كنت متحمسة جداً
10:23لقد قمت بقراءة كل التفاصيل
10:25أنت لم تنام ليلة
10:29ماذا أجد في التحليل المجرم؟
10:32ما أجده المثير للإهتمام
10:34كانت التواصل بين المبنى الفلانية
10:36والقانون المجرم
10:38ونحن مرة أخرى في عام 1999
10:42لذلك أحببتني في ذلك اليوم
10:44وأنت شكراً لي
10:46أليس كذلك أنكيتا؟
10:50مهيتا جرداريلال
10:52قانون عائلتك والعائلتك
10:54يديره ويراد شودري
10:56وليس أنوشكا رايسينغاني
10:58ذهب وسأل
10:59من أجل عائلتك
11:01لماذا هكذا؟
11:05أمينة
11:07أنا أحبك
11:08أنا أحبك
11:09أنا أحبك
11:10شكراً جزيلاً
11:12لديك نظر ممتاز
11:14قانون مجرم
11:16أنكيتا
11:17هل أخبرتك بالقانون المجرم والقانون المجرم؟
11:22نعم أخبرتك كثيراً
11:25قانون مجرم مهيتا
11:26كانت دراسة القانون المجرم في عامي الأخير
11:29وراجسيب صاحب القانون المجرم
11:30كنت أحبه منذ صغري
11:32لذلك قمت بدراسة القانون المجرم
11:33بشكل تفاصيل
11:36ولكن هناك شيء
11:37لم أتمكن من التواصل به
11:39وهو أن
11:40لماذا أخذت القانون المجرم
11:42من قبل
11:44لذلك أعتقد أن
11:45يجب أن يكون تابعاً رائعاً
11:47لذلك
11:49انظر لك
11:51كم أنت محبوبة ومحبوبة
11:54يجب أن أعرف
11:55أنه يجب عليك الكثير من المساعدة
11:58أنكيتا هل تحتاج أي مساعدة؟
12:00فقط أخبرني
12:01أنا جاهزة لأساعدك
12:04رائع
12:05هل يجب أن أحبك؟
12:06نعم
12:07أنت لطيف جداً رومي
12:09أنت لطيف جداً
12:13تعالي
12:16سيد
12:18يجب عليك تفعيل قانون المجرم
12:20ماذا يحدث؟
12:21ماذا يحدث بالتأكيد؟
12:22أخي
12:23قانون المجرم
12:24أعني يجب عليك تفعيل قانون المجرم
12:25لكي أتأكد
12:26أن
12:27الأفعال التي كتبت عليها
12:29هي صحيحة أم لا
12:31حسناً
12:32اذهب وانا أستمع
12:33لذلك
12:34قانون المجرم
12:35هيمت كوثاري
12:36قامت بإدعاء الشرطة
12:38أنه عندما
12:39قامت بمعارضة دادا كاملة
12:42قامت دادا كاملة
12:43قامت بقبضها من الجهد
12:45اقتربتها من المكان الوردي
12:47و ظهرت لقتله
12:49في الوقت حالي
12:51جعلونوه أطلق على الحقوق
12:53ما الجمع؟
12:55عندما جعل دادا كاملة
12:56يطلق على القياس
12:58لقامت الأفعال
13:00بحققها
13:01مخاطرات أشياء خطرة
13:02تحت قانون العلاقة 3
13:04ومعتادينها بشكل عضي
13:06وزرعوا
13:07أنه متعتني لجميع المجتمع
13:09وزرعوا
13:10أن أولاد دوک
13:12كانت تأثيراً كثيراً على المشاركات اليومية
13:16لكن الشرطة لم تكتشف هذه الأخبار حتى الآن
13:20لذا فقط أضع ذلك
13:22بالتأكيد سأفعل ذلك
13:24أجلس
13:26أجلس
13:28تعالي
13:32سري بوي
13:34هذا هو حالتك الأولى وهو حالة مهمة جداً
13:37نعم سيدتي
13:39فالأمر التالي سيكون أن تقوم بإشارة القضية على الكتابة
13:43وإحضارها من مجلس أخي
13:45من أخيه أو زوجته
13:47ثم تحقق هذه القضية من المشاركة
13:50ثم تذهب إلى مجلس الحكومة ويقوم بإشارة القضية في نفس اليوم
13:55يمكن أن تجد هذه القضية بإشارة المشاركة
14:00نعم سيدتي
14:01إذهب وإثبت قضيتك
14:03إذهب الآن، هيا، إذهب للعمل
14:07مرحباً
14:21مرحباً
14:31سيدة أنوشكا
14:33أرجوك أجلس
14:34أرجوك أجلس
14:36أرجوك دعيني أخبرك
14:40أنت في ملابار هيل
14:42ومن قلبي أنت ديسي
14:44أحببت بير بسند في مكان بلدي ماري كوكتيل، أليس كذلك؟
14:48أعذرني
14:49الماء بخير
14:51الماء أرجوك
14:55سيدة أنوشكا إذا أردت
14:58أشكرك وعائلتك
15:00شكراً
15:05كنت أقول أنه إذا أردت
15:06يمكنني إخراج أسفل المساعدة وعائلتك
15:09من خلال سلسلة
15:12أحدهم يحب الموضوع
15:13ويحب الأسلحة
15:16ويحب الأمرين
15:17ويحب الأسلحة
15:18ويحب الأسلحة
15:20لماذا أتصلك إلى هنا؟
15:21لماذا أتصلك إلى هنا؟
15:22ثم أخبرتك أن تتركها
15:24أكثر من الإعطاء
15:26أكثر من الإعطاء
15:27أكثر من الإعطاء
15:30ما هو عملك، إمرا؟
15:32ما هو عملك؟
15:33ما هو عملك؟
15:34وماذا يحدث بمحققاتك؟
15:38أسفة
15:39لا نحن في المرحلة
15:41ولا تقومين بمحققاتي
15:43ولا أنا عملك
15:46نحن أصدقاء
15:49أصدقاء في العمل
15:50أصدقاء في العمل
15:54أخبريني
15:55هل استخدمت المعلومات الخاصة بك؟
16:03لقد أخبرتك
16:05مهتاز وراجديب
16:09كلاهما مرتبطين بالمجموعة
16:14هل استخدمت المعلومات الخاصة بك؟
16:19هل هناك علاقة بين محققاتك ومحققاتك؟
16:24يا إلهي
16:25حسناً، حسناً، حسناً
16:26حسناً، حسناً، حسناً
16:27دكتور
16:28دكتور
16:29راجديب جهد جديد
16:30يبدو أنه مستقيم
16:32ويجب أن يبقى في المستشفى لبعض الأيام
16:34لتحقق المعلومات
16:38لم أفعل شيئاً بشأن المعلومات
16:40لو كنت أنا في مكانك
16:43فأنا أيضاً أفعل هذا
16:44لا شيئ
16:47في الحقيقة، عندما يصدقون أصدقائهم
16:49فإنها تنتهي قبل أن يبدأ الحرب
16:52تعال إلى النقطة، إمرا
16:54مالذي تريده؟
16:56لو أردت أن أقوله بطريقة بسيطة
16:57فأنا أريد قصة جيدة مثل كل محقق
17:01والقصة التي أركز عليها الآن
17:03كانت مختلفة
17:05ولكن الآن
17:06تتحدث عن محقق المحللات المتحدة
17:12وأيضاً
17:15أريد مقابلة
17:17مع ميتاس
17:19التي ستجعلها لدي
17:22صحيح يا ناشكا؟
17:25شكراً جزيلاً
17:27أتمنى أن أراك قريباً
17:31أتمنى أن أراك قريباً
17:47واو!
17:49مالذي يحدث؟
17:50أنا أقوم بإصلاح مكان هذا المكان
17:53أتخيل كيف سيكون الحياة هنا
17:57الحياة هنا؟
17:58نعم
18:00حسناً
18:01أعني
18:02ليس لدي مشكلة
18:03ولكن
18:04لا تعتقدين أن المغادرة
18:06سرعة جداً يا عزيزي؟
18:07ليس كذلك
18:09دعيني أسحبها لك
18:11لأنك تفهم الحقيقات بسرعة
18:13حسناً
18:14نلتقيتم قبل خمسة أشهر
18:16ومن ثم بدأنا التقابل
18:18أكثر من أسبوع
18:20لذلك
18:21قررت المغادرة
18:23في 152 أيام
18:25و 21 ساعة
18:28هذا كثير في كتابتي
18:30أحبك
18:32لأنك
18:34جميل
18:36ورائع
18:38ورائع
18:41و؟
18:43و...
18:46أنت حقيقي
18:48جداً جداً جداً حقيقي
18:51مختلف عن الأشخاص الذين كنت أتقابلهم من هذا المجال
18:54كما تعلمين
18:55الأشخاص المشهورين
18:56المشهورين والمشهورين
19:01لكن هل أنا كافياً؟
19:05انظر لنفسك يا آيشا
19:07أنت آيشا مهرا
19:08الأشخاص المشهورين
19:09أعني
19:10أولاً
19:11هذا هو
19:12هذا هو المشكلة لكما
19:13جميلة جميلة وقوية
19:15فتاة ذكية
19:16لماذا تتسلل للأقل؟
19:18لماذا تسقط أسلوبك؟
19:20هل رأيت الرجال حولك؟
19:23لدينا فرص محددة لنساء
19:25لتختار منهم
19:28وانا
19:30أفضل من الأسوأ
19:32لا لا لا
19:33لا لا لا لا
19:34لا بأس
19:36تشير
19:37تشير
19:38إلى الرجال
19:39ونحن المديوغراطيين
19:40تشير لذلك
19:45يا ربي
19:48إذا لم يأتي أنوشكا وراي سينغاني
19:50سأغير اسمي
19:53لا أفهم
19:55كيف أنت متأكدة؟
19:58تسميها عقلة المرأة
20:00كما أنني أعرف أنوشكا موجودة في الباب
20:03فهي تعرف دائماً عندما أكون هنا
20:05فهي تأتي فقط
20:09وطريقة تصرخ برنامجها
20:11بكثير من الحق
20:13كما أنها تحكم بك وفي هذا المنزل
20:15أولاً
20:16عائشة
20:18نحن الأشخاص لا نفكر بذلك
20:20وثانياً
20:21هناك طريقة واحدة لتصرخ
20:24تحاول تغيير اسمك
20:26ماذا يوجد؟
20:27ديبيكا
20:28ديبيكا
20:29سنرى ذلك
20:30سنرى
20:33طريقة تصرخ؟
20:34حقاً؟
20:36قادمة
20:41عائشة لا يجب عليك تغيير اسمك
20:48أنا أعرف من هو الغامض
20:51ماذا حدث؟
20:52هل أنت؟
20:53من؟
20:59فراد
21:00الذي كان يغامضني إلى المنزل
21:02وصل إلى المنزل
21:03وسمحت له بفعل هذا
21:06ذلك جرنو إمران بشير
21:14هذا ليس تذكير
21:15إنه تذكير
21:16بسبب تخطيط المعلومات الخاصة
21:18والتغيير
21:20يمكنك أن تكتبها
21:21تحت قسم 383 من IPC
21:24ماذا تريد؟
21:25أنا لا أريد
21:26أنوشكا تريد
21:28لتعاني من حبك الغامض
21:30ستبقى شكراً لك
21:33لذلك فكرت
21:34أن هذا الغامض
21:35سيستطيع التواصل بشكل أفضل
21:37لأنه
21:38قد أخبره حبيبته
21:40فراد شاودري
21:42التغيير الحقيقي
21:43هو التغيير في التصرف
21:46التغيير في التصرف