RED ONE _ Bande-annonce officielle (VF) (2024 Dwayne Johnson, Chris Evans, Kiernan Shipka)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00497, 498, 499, 500.
00:10Je veux plus de poids.
00:11Ouais, c'est bon.
00:13Tu tiens la forme, Nick.
00:16Red One est en mouvement.
00:19Bonsoir, mesdames.
00:20Qu'est-ce qui vous agite, les bois ?
00:22Bien sûr, votre petite amie est là.
00:25Arrête, arrête.
00:26Arrête.
00:29Qui est avec Red ?
00:31Infraction !
00:33Nick s'est fait enlever.
00:36On va le retrouver.
00:37J'ai appelé Jack O'Malley.
00:39C'est probablement le meilleur tracker du monde.
00:43Le gars est une légende.
00:47Qu'est-ce que je fous ici ?
00:49Hier soir, Red One, aussi appelé Saint-Nicolas-de-Myres, s'est fait enlever au complexe du Pôle Nord.
00:55Vous êtes en train de dire que le Père Noël s'est fait kidnapper ?
00:59Garcia.
01:02C'est quoi, ce truc ?
01:03Il est pas fiable, il est sur la liste.
01:05Tu parles pas de...
01:06Si, cette liste-là, LPS4.
01:08T'es en train de me dire que ce clown est un niveau 4 de la liste des passages.
01:12Un niveau 4 de la liste des passages ?
01:14Oh, ça te fait rire.
01:16Vous allez retrouver Nick.
01:20Allez, on y va.
01:22Prends une voiture.
01:23Pourquoi ?
01:28Vous n'auriez pas une figurine de Wonder Woman, par hasard ?
01:30C'est pas comme ça que ça marche.
01:34Tu vas voir, il y a beaucoup de choses surnaturelles, ici.
01:37C'est qui ?
01:38Krampus.
01:39Ils font quoi, là ?
01:40Ils jouent à Krampus Cluck.
01:45Si t'as pas besoin de moi, je vais peut-être retourner à la voiture.
01:51Préparons-nous à l'éventualité qu'il n'y ait pas de Noël.
01:56Mourir en essayant de sauver le Père Noël, je suis sûr qu'il y a pire.
02:06Bonhomme de neige en approche !
02:07Bonhomme de neige en approche !
02:21Ça, c'est... très perturbant.
02:34Intéressant.
02:35À mon tour !
02:37Oh, la boulette !
02:41Mon visage est toujours là.
02:42Ouais, ouais, t'es... t'es canon.