Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Pourquoi veux-tu le faire ?
00:35Il a pris la vie de ma soeur.
00:38Je veux voir ce qui se passe dans son esprit.
00:49Tu m'as dit que je devais visiter pour l'anniversaire de Danny.
00:52L'idée d'un autre patient s'amuser devant cette porte...
00:55Tu les permettrais d'entrer ?
00:57Bien sûr que non.
00:59Ma soeur n'allait jamais permettre un étrange homme d'entrer dans sa maison au milieu de la nuit.
01:06Elle me dit des choses bizarres, père.
01:08C'est clair qu'elle ne va pas bien.
01:09Tu te souviens de rester ici seule la nuit ?
01:14Je te dis juste ce que j'ai vu.
01:16Danny est un fantôme.
01:17Un fantôme.
01:18Un fantôme.
01:19Je te dis juste ce que j'ai vu.
01:21Danny est un fantôme.
01:22Ma femme morte ne haute pas cette maison.
01:31Qu'est-ce que c'est ?
01:35Retirez-les !
01:40Ce n'est pas réel.
01:43Comme je l'ai toujours cru...
01:46Rien ne peut être expliqué.