« Les Gouttes de Dieu », cette saga manga en 44 tomes est un cas d’école d’un phénomène intriguant : la France aime le manga. Avec ses 40 millions de mangas vendus en 2023, la France est devenue le deuxième consommateur mondial après le Japon. Patrie des comics, les États-Unis arrivent en troisième position avec 28 millions de mangas vendus en 2022, mais pour une population cinq fois supérieure à celle de la France. Pourquoi ? Grande question, que se posent les Japonais eux-mêmes. Contrairement à Marvel, DC Comics ou Disney, l’industrie du manga n’a jamais pensé ses productions pour l’international.