Mike Judge's Beavis and Butt-Head Mike Judge’s Beavis And Butt-Head S02 E003 Hunting Trip

Festival Lonza

Regardez Mike Judge's Beavis and Butt-Head Mike Judge’s Beavis And Butt-Head S02 E003 Hunting Trip - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*

00:02 Tu sais, il n'y a rien de mieux que de pêcher ici dans le pays de Dieu.

00:06 Bien sûr, mes vieux peuples ne sont pas comme ils étaient,

00:09 c'est pourquoi je suis heureux que vous deux puissiez venir être mes spotters.

00:13 *Rire*

00:14 On va tirer une arme.

00:16 *Rire*

00:18 *Bruit de feu*

00:20 *Rire*

00:21 Euh, vous devrez vous enlever maintenant.

00:23 Mes Yodel Catchers ne sont pas comme ils étaient non plus.

00:26 *Rire*

00:27 Tu es vieux.

00:28 *Rire*

00:31 Wow.

00:32 Wow.

00:33 Je suis habitué à pêcher seul, vous savez.

00:35 Mon fils voulait toujours venir avec moi, mais je pêche tout seul.

00:40 Oui, je fais du boulot tout seul aussi.

00:42 *Rire*

00:43 Vous savez ce que je veux dire.

00:44 *Rire*

00:45 Mais vous deux êtes des jeunes responsables,

00:47 pas comme ces deux autres enfants autour de la ville, Beaufort et Bernardo.

00:52 Bernardo.

00:53 Oui, monsieur.

00:55 Nous sommes très responsables.

00:57 Pouvons-nous enlever les choses maintenant ?

00:59 Je vais enlever Bernardo.

01:01 Bang !

01:02 *Rire*

01:03 Oh non, non, non.

01:04 Personne n'est autorisé à toucher à cette arme,

01:06 sauf vous, bien sûr.

01:08 Mais vous pouvez porter le tente et le réfrigérateur.

01:11 Hein ?

01:12 *Bruit de coups*

01:13 Quoi ?

01:14 Eh bien, faisons-le comme le mec drôle dit.

01:17 *Rire*

01:19 *Bruit de vent*

01:20 J'ai envie de tirer sur l'arme.

01:23 *Rire*

01:24 Mais l'extérieur est de la merde.

01:26 *Rire*

01:28 *Musique*

01:33 Pourquoi est-ce qu'elle est si fatiguée ?

01:35 *Rire*

01:36 Oui, vraiment.

01:37 *Rire*

01:38 Quel est son problème ?

01:39 C'était son idée de faire le vidéo.

01:41 *Rire*

01:42 Oui, vraiment.

01:43 Personne ne l'a forcée à faire ça.

01:45 *Rire*

01:46 Au moins, Jack Harlow n'est pas dans le film.

01:48 *Rire*

01:49 Quoi ?

01:50 Encore ?

01:51 *Rire*

01:52 Vous devez être en train de me moquer.

01:53 *Rire*

01:54 Il n'a que fait de rappeler pendant 5 secondes et il est déjà fatigué.

01:59 *Rire*

02:00 Il est comme "Ah, je me moque. Pourquoi je me moque de tatouer ? Personne ne va croire ça."

02:05 *Rire*

02:06 Oui.

02:07 Si Jack Harlow me tatoue, je lui ferais tatouer "Jack Harlow me moque."

02:13 *Rire*

02:14 Il serait probablement trop fatigué pour le remarquer.

02:16 *Rire*

02:17 Où est-ce que tu veux ? Ton bras ? Ton cou ? Je ne me souviens plus.

02:21 Oui.

02:22 *Rire*

02:23 Puis je lui dirais "Non, je veux que tu les tatoues sur ton cou."

02:26 *Rire*

02:27 Il me dirait "Ok, je me moque."

02:31 *Rire*

02:32 *Musique*

02:35 *Rire*

02:36 Elle n'aime vraiment pas son chanson ici.

02:38 *Rire*

02:39 Pourquoi ne peux-je pas être dans un vidéo de quelque chose de bien ?

02:41 *Rire*

02:42 *Rire*

02:43 Oui, elle est comme "Ugh, cette chanson me fait mal et mon voix aussi."

02:49 *Rire*

02:52 Je pense qu'ils se sentent comme si ils se détestent d'abord.

02:55 Ça nous fait pas vouloir les détester.

02:57 Mais je les déteste.

02:59 *Rire*

03:00 Nous sommes bien en avant de vous Audrey Noona.

03:03 *Rire*

03:04 Il faut se lever assez tôt le matin pour détester plus que moi.

03:08 *Rire*

03:09 Tu sais, ici c'est la partie la plus excitante de la chasse, je te dis quoi.

03:14 Juste de s'asseoir ici dans la nature.

03:17 Euh, ça me dégoute.

03:19 Tu sais, 90% de la chasse c'est juste d'être dans l'outil d'ouverture.

03:23 Wow, Beavis, regarde ça.

03:25 *Bruit de goût*

03:27 Au moins on peut boire de la bière et peut-être ce lieu ne sera pas si dégueulasse.

03:30 Oh ouais, cool.

03:31 *Bruit de goût*

03:37 Oh, maintenant, c'est mon arme magique.

03:40 Les oiseaux se font un coup de pouce et ils viennent courir tout de suite.

03:44 Wow, les oiseaux aiment la bière ?

03:46 C'est bizarre.

03:48 Il vaut mieux nous dépêcher et le choper avant que les durs d'oiseaux viennent ici et boivent tout.

03:52 Sérieusement.

03:53 *Bruit de goût*

03:54 Mon fils me demandait souvent de l'amener ici.

03:57 J'en ai fait presque une fois.

03:59 Il commençait à se battre à l'école.

04:01 Marcy disait qu'il faisait ça pour attirer mon attention.

04:04 Mais tu vois, mon propre père était un homme difficile.

04:07 Une fois, quand j'étais un garçon, je...

04:09 Je n'ai jamais dit ça à personne avant, mais...

04:12 *Bruit de goût*

04:13 *Bruit de goût*

04:17 Nous avons une arme.

04:19 *Bruit de goût*

04:20 Mais...

04:21 Que devrions-nous tirer ?

04:23 Euh...

04:24 Quelle est l'idée de tout ce que nous voyons ?

04:26 Oh, oui, oui, oui.

04:27 Oui, bonne idée.

04:28 *Bruit de goût*

04:31 Ok, voyons voir.

04:32 Où commencer ?

04:33 *Bruit de goût*

04:34 Comme... Prêt ?

04:35 Aimer ?

04:36 Quelque chose ?

04:37 *Bruit de goût*

04:38 *Cri de douleur*

04:40 Euh...

04:41 *Bruit de goût*

04:44 Quel est ce bruit ?

04:46 Bon, j'ai rentré à la maison et papa m'a dit...

04:49 "Pas de garçon de mon âge va être dans le musical de l'école."

04:52 Putain, Bavis, tu as dégagé mon tour.

04:55 Je dois tirer encore.

04:57 Putain, ça ne marche pas.

04:59 *Bruit de goût*

05:00 Putain, la balle est partie.

05:03 T'es un idiot.

05:04 Maintenant, je dois la trouver et la mettre en arme.

05:07 *Bruit de goût*

05:08 Je ne peux pas envoyer un garçon pour faire un travail d'homme.

05:11 Et à ce moment-là, mon garçon avait perdu un père pendant tellement de temps.

05:15 Et bien, il a appris à partir sans un garçon.

05:19 Et nous avons besoin d'un autre rouleau pour ça ?

05:21 Pour pouvoir tirer tout ?

05:22 Quoi maintenant ?

05:23 Eh bien, tu as raison.

05:28 Il peut être trop tard pour aller chasser avec mon fils,

05:31 mais il n'est pas trop tard pour commencer quelque chose de nouveau avec vous, les garçons.

05:35 Allons nous donner un boulot.

05:38 Tu me dis quand tu vois un oiseau, mon garçon.

05:41 Oh, oh, c'est Buckhead.

05:46 Buckhead ? Tu vois Buck's head ?

05:49 Cette balle doit être quelque part ici. Je vais lui faire un coup de cul.

05:54 Oh, je le vois. Je le vois, juste là, sur ce couteau.

05:58 Un gars vraiment dégueulasse.

06:00 Euh...

06:03 *Bruit de goût*

06:05 *Rire*

06:06 Tu peux le voir, il est dégueulasse.

06:08 *Bruit de coup de feu*

06:09 *Rire*

06:10 Ils ont faim de tirer.

06:12 Oh, cool. J'ai trouvé la balle.

06:15 *Bruit de coup de feu*

06:16 *Rire*

06:17 Les armes sont cool.

06:19 *Rire*

06:20 Euh... J'ai la balle, et puis, une autre balle.

06:25 *Rire*

06:26 Eh bien, les garçons, nous n'avons pas touché Buck,

06:28 mais je pense que nous avons peut-être touché quelque chose de plus important aujourd'hui.

06:32 Tu sais, je ne suis pas le genre de gars qui a peur, mais...

06:35 Eh bien...

06:37 Oh...

06:39 Vous, les garçons, sentez quelque chose de fort.

06:41 Et peu importe ce que c'est, ça m'est passé partout.

06:44 C'est de l'urine d'oie...?

06:45 *Coup de feu*

06:46 Oh, mon Dieu, non !

06:47 Wow, Mr. Anderson est comme...

06:50 ...un oie qui s'est fait tirer.

06:51 Oh, hey, les oies sont cool.

06:53 *Rire*

06:54 Hey, tapez-moi la culotte.

06:56 Hey, ouais...

06:58 *Rire*

06:59 Allons tirer le truc de Mr. Anderson.

07:01 *Rire*

07:03 *Bruit de tir*

07:07 *Musique de fin*

07:28 ♪ ♪ ♪

Catégorie

Transcription

Recommandations