00:05 [Narrateur] While surveying the site of some ancient ruins, two young archaeologists, Derek and Margot, and their nomad friend, Mokey, find themselves trapped and sinking in a whirling pool of sand.
00:16 [Musique]
00:25 And when the dust settles, they stare up in awe at a vast chamber filled with giant relics and artifacts from another civilization.
00:34 [Musique]
00:35 And there, at the far end of the cavern, a door with a strange inscription. All who enter these portals pass through time.
