Total DramaRama Total DramaRama E013 – That’s a Wrap - Vidéo Dailymotion

Joy Festival

Regardez Total DramaRama Total DramaRama E013 – That’s a Wrap - Joy Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00 *musique*

00:11 *musique*

00:13 On va faire un voyage en terre et vous ne saurez jamais où.

00:17 - S'il vous plait, non! S'il vous plait, pas...

00:19 - Au musée!

00:21 - Aaaaaaaah!

00:23 - Aaaaaaaaaaaaaaah!

00:25 - Ils ont peur de l'aquarium, grâce à moi.

00:28 La fois dans la cave de la batte...

00:30 - Aaaaaaaah!

00:31 - Blagablagablaaaaaa!

00:32 - Ha! Ha! Ha! Ha!

00:34 Ou quand j'ai sauté dans ce peintreur.

00:37 - Blagablagablaaaaaa!

00:39 - Aaaaaaaaaaah!

00:41 - Ha! Ha! Ha!

00:42 - Et qui peut oublier la fois où j'ai sauté dans le peintreur?

00:45 - Blagablagablaaaaa!

00:46 - Aaaaaaaaaaaaaah!

00:47 - Ha! Ha! Ha! Ha!

00:49 - Bonne fois! Il n'y a pas de lieu plus amusant à faire peur que le musée.

00:53 - Vous n'avez jamais fait peur à moi au musée.

00:55 - Et vous ne le ferez jamais.

00:57 - Challenge accepté!

00:59 - Aaaaaaaaaah! Je ne veux pas y aller!

01:01 - Le musée est effrayant!

01:03 - Réfléchissez! Réfléchissez!

01:05 Nous ne verrons rien d'effrayant cette fois.

01:07 - Aaaaaaaaaah!

01:08 - Nous allons juste visiter la section de potterie. Hein?

01:13 - Rien d'effrayant, je vous promets.

01:15 - Blagablagabla!

01:16 - Continuez à bouger. Rien à voir ici.

01:18 - Aaaaaaaaaah!

01:21 - Attention! On est presque au défilé de la potterie.

01:24 - Les plus terrifiantes dolls du monde! Ils ont bien fait ça!

01:30 - L'histoire des cauchemars? Pourquoi y a-t-il même un défilé?

01:35 - C'est ok. La potterie est dans la prochaine salle.

01:38 - Chef, il y a un nouveau défilé de moumies anciennes. Peux-je le voir?

01:41 - Comment ça peut être nouveau et ancien? Arrête de dire des bêtises.

01:44 Et non, aujourd'hui c'est sur la potterie. Allez!

01:47 - Oh! J'ai voulu voir une moumie!

01:50 - Peut-être qu'il y aura une moumie qui fera crier à Courtney "moumie"!

01:54 Tu comprends? C'est presque la même mot!

01:57 - Eeeesh! Le public est dur.

02:00 - Ok, classe. Nous allons regarder un documentaire de deux heures sur la potterie.

02:04 C'est plus agréable.

02:06 - La potterie. Excitant? Pas du tout.

02:13 Maintenant, parlons-en de la potterie pendant deux heures.

02:16 Pots de clay, vases de clay, assiettes de clay, boules de clay...

02:20 - Bien essayé de te faire échapper, Duncan. Tu t'es juste acheté un défilé.

02:24 - Ouais! Un nouveau défilé, mon ami!

02:27 - Tu ne peux pas te faire de mal maintenant.

02:31 - Oh mon Dieu! Comment je vais faire peur à Courtney si nous sommes ensemble?

02:35 - Je suppose que tu ne le feras pas. Je suis en train de voir des moumies.

02:39 Amuse-toi!

02:40 - Ensemble, nous sommes ensemble pour toujours.

02:44 - Tu fais de la pire chose.

02:47 - Pour améliorer votre vue du processus de cuisson de clay,

02:50 mettez vos vases de 3D maintenant.

02:52 - Wow! Wow!

02:54 Oh, les garçons! C'est-ce que c'est génial ou quoi?

03:00 - Wow!

03:01 On dirait que le pot se déplace de plus en plus loin.

03:04 - Hey!

03:05 - As-tu fini, Duncan?

03:07 On devrait probablement revenir à l'école.

03:10 - On ne revient pas! C'est le moment de peur!

03:13 - Ne bouge pas!

03:16 - Moumie!

03:17 - Cody, arrête!

03:18 - Moumie!

03:20 - Oh!

03:22 - Duncan?

03:23 - C'est toi!

03:24 - Pourquoi tu te dresses comme une moumie?

03:26 - Parce que nous nous dressons comme une moumie pour faire peur à Courtney.

03:29 - Mais c'est mignonne.

03:30 - Regarde, tu peux m'aider à faire peur à Courtney

03:33 ou je peux te faire peur.

03:35 - Allons faire peur à Courtney.

03:36 - Bonne choix!

03:37 - Qu'est-ce que tu fais ici?

03:44 - Nous avons tous s'ennuyé après ton rire.

03:47 - Oui, nous préférions risquer d'être effrayés

03:49 plutôt que d'être fâchés à la mort.

03:51 - Les gars! Les gars!

03:52 J'ai trouvé trois crayons!

03:53 Et je les ai mangés!

03:54 - Le chef ne saura pas qu'on est partis

03:57 parce qu'il avait une bonne idée.

03:59 - Oh, les gars!

04:00 C'est génial ou quoi?

04:02 - Oui, j'ai un grand cerveau ici.

04:06 - "Soyez prudents de la moumie.

04:09 Elle va revenir en vie en pleine rage

04:11 si quelqu'un a l'air de porter le sacre de la pharaon."

04:15 - Oh!

04:16 C'est terriblement insécure d'avoir ça ici!

04:18 - C'est juste une blague.

04:20 Les moumies ne reviennent pas en vie.

04:22 Je vous le dis, il n'y a rien à faire peur de dans ce musée

04:25 et rien n'est menacé.

04:27 - On peut toucher des choses?

04:28 - Non, c'est pas ce que je disais!

04:30 - Hé! Du beurre de poisson gratuit!

04:32 - Owen! Ce sont des organes de moumie!

04:36 - Cool! Un racket de tennis magique!

04:39 - Oh! Brise ça! Brise ça!

04:41 Brise ça!

04:42 - Wouah!

04:43 - Wouhou!

04:44 - ♪ Da da da ♪

04:48 - Mmm!

04:49 - Tu peux le garder?

04:51 Je vais essayer de me laver.

04:54 - Je peux sentir que tu regardes, Courtney.

04:57 - Mmm!

05:00 - Arrête! C'est une propriété du musée!

05:03 - OK, voici le plan.

05:04 On saute et on fait peur de Courtney.

05:07 On entend ton rire.

05:08 - Raaaw!

05:09 - Tu parles comme un gâteau!

05:11 C'est tout ce que tu as?

05:12 - Raaaw!

05:13 - Je ne suis pas vraiment habituée à faire peur aux gens.

05:16 - OK, nouveau plan.

05:17 Tu fais le marcher, je fais la peur.

05:20 Prêt?

05:21 Un, deux, trois!

05:23 - Blagablagablagabla!

05:25 - Maman!

05:26 - Raaaw!

05:27 - Maman? Où?

05:29 - Maman!

05:30 - Raaaw!

05:31 - Raaaw!

05:32 - Raaaw!

05:33 - Attends! Pourquoi nous courons?

05:35 Qu'est-ce qui se passe?

05:36 - Raaaw!

05:37 - Faut-on faire peur à Courtney?

05:39 Pouvons-nous arrêter?

05:40 - Non! On fait peur à tout le monde mais à Courtney!

05:43 - Allez, allons trouver...

05:44 - Wow! Bonjour, Shiny!

05:47 Ne me souciez pas si je le fais.

05:49 - Que faites-vous?

05:51 - Euh... Juste faire plus légitime notre tenue.

05:53 Maintenant, allez!

05:57 - Raaaw!

06:04 - Hein?

06:05 - Raaaw!

06:13 - Alors, je vais dire ceci de suite.

06:15 La maman est de retour en vie.

06:18 La maman qui a été morte depuis 10 000 ans.

06:21 - Chut! La maman nous entendra.

06:24 - OK, c'est impossible!

06:26 - On a tout vu! C'était réel!

06:28 - Oh, je sais ce qui se passe.

06:32 Qui vous fait toujours peur au musée?

06:35 - Duncan!

06:36 - Et qui n'était pas là quand vous avez vu cette maman en vie?

06:39 - Duncan!

06:40 - Alors, qui est évidemment la maman?

06:43 - Chef?

06:44 - Le gardien!

06:45 - Vous!

06:47 - Non!

06:48 - Oh!

06:49 - La maman est Duncan!

06:51 - Oh!

06:52 - Duncan, j'ai eu ça avec ta routine de peur pathétique.

06:59 Tu es juste un troublemaker en papier toilette immature.

07:03 - Et quand a-t-il été la dernière fois que tu as brûlé tes cheveux?

07:07 Ton respiration rime.

07:09 - Oh!

07:10 (brouhaha)

07:11 (brouhaha)

07:12 (brouhaha)

07:13 (brouhaha)

07:14 (brouhaha)

07:15 (brouhaha)

07:16 (soupir)

07:17 (soupir)

07:18 (soupir)

07:19 (brouhaha)

07:20 (brouhaha)

07:21 - Euh...

07:22 Es-tu sûr que c'est Duncan?

07:23 - Bien sûr que c'est Duncan!

07:24 Qu'est-ce que je fais?

07:25 Ça pour une vraie maman?

07:26 Ou ça?

07:27 Comment ça?

07:28 Ou ça?

07:29 Ça?

07:30 Ou ça, ça, ça, ça, ça?

07:32 Ou ça?

07:33 (soupir)

07:34 (soupir)

07:35 Et tu peux arrêter avec la lame.

07:37 Tu peux arrêter avec la lame,

07:38 tu gâches,

07:39 gros bébé.

07:40 Le problème de Duncan,

07:41 résolu.

07:42 - Wow!

07:43 C'est un bon travail!

07:45 Oh mon dieu!

07:46 (brouhaha)

07:49 - Comment...

07:50 Qui est...

07:51 (coup de feu)

07:52 (cri)

07:53 (cri)

07:54 (cri)

07:55 (cris)

07:56 - En fait, tu es le seul

07:57 qui l'a effrayé,

07:58 mais je reçois totalement

07:59 une aide sur le jeu,

08:00 non?

08:01 - Hein?

08:02 (cris)

08:03 (cris)

08:04 - Cody, mon ami,

08:05 cours!

08:06 - Cours!

08:07 (cris)

08:08 - Cours!

08:09 (cris)

08:10 - Cours!

08:11 (cris)

08:12 - Cours!

08:13 (cris)

08:14 - Cours!

08:15 (cris)

08:16 - Cours!

08:17 (cris)

08:18 - Cours!

08:19 (cris)

08:20 - Cours!

08:21 (cris)

08:22 - Cours!

08:23 (cris)

08:24 - Cours!

08:25 (cris)

08:26 - Cours!

08:27 (cris)

08:28 - Cours!

08:29 (cris)

08:30 - Cours!

08:31 (cris)

08:32 - Cours!

08:33 (cris)

08:34 - Cours!

08:35 (cris)

08:36 - Easy!

08:37 - Sorry.

08:38 I had not a chance to smash anything yet.

08:40 (grognement)

08:41 - Which one of you woke this mommy?

08:43 (grognements)

08:44 (grognements)

08:45 (grognements)

08:46 (grognements)

08:47 (grognements)

08:48 - Duncan,

08:49 you're gonna make this right.

08:51 - How?

08:52 - You like hot dogs?

08:53 (grognements)

08:54 - Not so much for my allowance.

08:56 Here you go.

08:57 (sniffs)

08:58 (sniffs)

08:59 (grognements)

09:00 (grognements)

09:01 - Well, I guess we're good.

09:03 Oh, man.

09:04 I got mustard on my sneakers.

09:06 Here, wipe it up with this.

09:08 (splash)

09:09 - Oops!

09:10 Let's get out of here!

09:11 - Okay, kids, back to the bus.

09:13 Hurry now!

09:14 Go, go, go!

09:15 (gulps)

09:16 - Hey, Chef, can we come back next week?

09:19 - All right!

09:20 (cheers)

09:21 - No!

09:23 (générique)

09:24 ♪ ♪ ♪

09:25 ♪ ♪ ♪

Total DramaRama Total DramaRama E013 – That’s a Wrap

Catégorie

Transcription

Recommandations