20 ans d'écart Bande-annonce (DE)

Regardez 20 ans d'écart Bande-annonce (DE) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00Je m'appelle Alice Lantin, j'ai 38 ans, j'ai un travail de rêve, une magnifique fille, pas de garçon.

00:06Et pour être honnête, je n'ai jamais été si heureuse dans ma vie.

00:14Madame ! Madame, les USB ne sont pas là !

00:17Lamborghini Gallardo Spyder !

00:19Et pourquoi ?

00:20Je pensais que tu n'avais que le courage de m'accueillir dans l'édition de chef.

00:23Merde, qu'est-ce qu'elle a que je n'ai pas ?

00:25Si tu ne me fais pas rêver, comment vas-tu réussir avec les lecteurs ?

00:27Tu me dis que je suis trop âgée ?

00:30C'est un gros moustiquaire !

00:32Sui !

00:33Tu es sérieuse ? Dans sa nouvelle, il disait qu'elle avait trouvé mon stick USB.

00:36Tu veux que j'y aille ?

00:37Permettez-moi ?

00:38Cette lampe !

00:40Super ! Twitter ça !

00:41J'ai réussi !

00:42Sur le photo, tu me fais rêver. Je l'appelle la rébellion.

00:45Mère, j'aimerais...

00:46Mère, j'aimerais quoi ?

00:48Je dois faire l'amour de mon voisin avec un garçon ?

00:52Tu lui laisses croire que tu fais l'amour avec lui.

00:54Qu'est-ce que vous faites ici ?

00:56J'ai perdu ta numéro et je pensais que je reviendrais.

01:00Je me souviens, j'étais aussi vieux que toi, j'ai rencontré une canadienne.

01:03Magnifique !

01:04Buenas noches !

01:05Elle était deux fois aussi vieille que moi.

01:07Bonsoir.

01:08Bonsoir.

01:09Je vais la tuer !

01:10Papa, papa, papa, je ne veux pas...

01:11Je vais la tuer !

01:12Qu'est-ce que tu fais ?

01:15Tu es 19, Balthazar, 19 !

01:16Je sais ce qu'ils pensent. Il est jeune, il veut s'exalter devant ses amis.

01:19Mais ce n'est pas tout.

01:21Je les aime vraiment. Je veux dire vraiment, comme je ne l'ai jamais vécu.

01:24Oh, mon Dieu, un déchiré.

01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org