Petite larme à la fin - Vidéo Dailymotion

Mrdaponte

02/05/2024

Catégorie

✨

Personnes

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 Mon grand-père est né au Portugal, c'était la campagne, une époque où l'on mourait de faim.

00:04 Mais il aimait la vie, et les gens de son vieux patelin.

00:07 Il m'en reparle à chaque fois que l'on se voit, comme de la foi où il a quitté à cause de Saint-Lazare.

00:12 Il traversa l'Espagne à pied, jusqu'à la gare de Saint-Lazare, un travail dans le bâtiment, comme des milliers d'autres immigrés.

00:18 Avec ma grand-mère, ils ont fondé une famille, puis je suis né.

00:21 Ils aiment la France et la remercient, mais je sais qu'ils pensent souvent à leurs racines.

00:24 Le portugais, on le reconnaît entre mille.

00:27 Il parle haut et fort à l'heure de l'apéro, ce n'est pas son fado qui me casse les oreilles.

00:30 Pour dire vrai, il préfère les pastiches des Bélème à la truelle.

00:33 Il s'exprime peu sur ses problèmes perso, mais si on parle de foot, il peut éclater en sanglot.

00:38 On est fier, on mange trois fois notre poids, c'est la règle, et on sait recevoir, donner, danser.

00:42 Pour ma part, j'essaye.

00:44 Je connais le Portugal des vacances, celui des cousins éloignés, à chaque fois surpris par sa chaleur et son océan glacé.

00:50 Alors si on a plus de poils, c'est pour pouvoir se baigner.

00:53 Mon grand-père est né au Portugal, là-bas, pour traduire cette mélancolie et la poésie de ses récits.

00:58 Les anciens disent "saudade".

01:00 Mais bon, ça va, j'ai bien bu.

01:04 Moi je me dis franchement, je peux partir là-haut tranquille.

01:07 Je me suis bien amusé.

Recommandations