We Shall Meet Again (2024) Episode 6 English Subtitles

Drama Hot (EnglishSub)

Transcript

00:00 [Music]

00:03 [Clock Ticking]

00:07 [Sad Music]

00:18 [Chinese Language]

00:24 [Waves]

00:35 [Chinese Language]

00:52 [Chinese Language]

01:15 [Phone Ringing]

01:31 Hello

01:35 It's me

01:36 Where did you go?

01:41 I went to the hospital with you

01:43 What happened?

01:44 Someone framed us

01:48 They said when we were raising turtles

01:50 We had to pay for the fish

01:51 Now the fish have been caught

01:53 We can't catch them

01:55 They are all here to kill us

01:56 We can only stay here for a few more days

01:58 You can't leave us here

02:00 Is my mom here?

02:01 Miao Miao

02:03 Mom is fine

02:04 Don't worry

02:05 We are outside

02:07 Why don't you come to us?

02:09 It's not safe to be on the beach

02:12 Yes

02:13 Come

02:14 Shi Yao

02:15 Take your sister

02:16 We will wait for you at the mountain

02:18 What about grandma?

02:20 Don't worry about grandma

02:22 I asked Dr. Li to take care of her

02:24 I told him

02:25 We will be out for a few days

02:27 We will go back when the storm is over

02:29 Shi Yao

02:30 Please

02:32 Take care of your sister

02:34 Hello

02:35 Dad

02:39 Dad

02:40 Raise the sign higher

02:43 We will shout out loud

02:45 Okay

02:46 We will force them out

02:47 What are you doing?

02:48 Captain Wang

02:49 What's the fuss?

02:50 You are here

02:51 Where is the kid?

02:53 We are looking for him too

02:54 The kid ran away

02:57 Ran away?

02:58 What's the situation?

02:59 I want to know too

03:01 I was looking for him

03:02 He ran away

03:04 Captain Wang

03:06 When you find him

03:07 Let me know

03:09 Okay

03:10 You can leave

03:11 But the money

03:13 No

03:16 Let's go

03:17 Go

03:35 Hello

03:36 I have something to ask you

03:37 Let me see

03:38 Do you know this person?

03:40 This person

03:41 His name is Shi Weiqiang

03:43 Let's go

03:44 Have you seen him?

03:45 No

03:47 What's the matter?

03:48 Wait a minute

03:49 He owes me money

03:50 I can't find him now

03:51 Have you heard of his son Shi Yao?

03:54 Shi Yao?

03:55 I haven't seen anyone with the surname Shi around here

03:59 I can't find him

04:01 Where did they go?

04:03 He owes me money

04:05 I hate him

04:06 I have to find a way

04:07 Boss

04:24 Is there any sea today?

04:27 No

04:28 Lu Miao

04:57 Let's go

04:59 Where is this?

05:04 Let's talk on the boat

05:06 Go

05:25 Come on

05:26 Let's go

05:27 Do we go out of the sea by ourselves?

05:29 Yes

05:30 Where did you get this boat?

05:33 A friend's

05:35 Come

05:36 The wind is too strong

05:39 Let's go in first

05:40 What is this?

05:42 The fish my friend asked me to help

05:44 Just right

05:46 Let's go

05:47 Lu Miao

05:51 Come

05:52 What is this?

06:05 Lu Miao

06:07 Don't worry about this

06:09 If you don't know, I'll take care of it

06:11 I'm not going

06:12 Lu Miao

06:14 We're going to find them

06:17 and hide with them

06:19 What's the point?

06:21 Don't you want to leave here?

06:24 I don't want to leave like this

06:27 And have you ever thought

06:31 what will happen if you do this?

06:33 Once you get out of this dock

06:37 you will have a roof over your head

06:39 What will you do in your life?

06:41 I want to leave here

06:47 Not like this

06:49 Hide and seek

06:51 And rely on smuggling boats

06:53 We are not doing anything wrong

06:55 I'm not going

06:57 [If I love you]

06:59 [I don't want a hot spring, a coffee shop, or a movie]

07:02 [I want to go to the deep sea with you to catch sharks]

07:05 [If I love you]

07:08 [I don't want the sun to set and the beach to be hard]

07:12 [I want to go to the deep sea with you to catch sharks]

07:15 [If I love you]

07:18 [I don't want the sun to set and the beach to be hard]

07:21 [I want to go to the deep sea with you to catch sharks]

07:24 [To catch sharks]

07:26 [To catch sharks, to catch sharks]

07:30 [I don't want to eat, I want to catch sharks]

07:33 [To catch sharks, to catch sharks]

07:36 [I don't want to sleep, I want to catch sharks]

07:40 It happened so suddenly

07:51 and so quickly

07:54 I didn't expect so many things to happen

07:58 Who is Shi Yao?

08:22 You bought Grandma's house?

08:25 Liu Ya Ya's mother is really a terrible person

08:36 After her daughter died, she came to the fish market three times

08:39 She said we were covering up for Lu Miao

08:41 The storm lasted for a long time

08:43 Many people couldn't even drive their electric bikes down the street

08:46 I heard that you were banning the fish

08:51 It was also reported by Liu Ya Ya's mother

08:54 So because she believed these rumors

08:57 Lu Miao was the second killer?

09:00 Maybe since Liu Ya Ya's father's incident

09:05 she has always been resentful of Miao Miao

09:08 If I had decided to take Miao Miao away

09:16 none of this would have happened

09:21 [The next day]

09:23 Prince

09:35 Stop!

09:42 Over there!

09:45 Stop!

09:47 Stop!

09:50 Prince!

09:52 What are you doing?

09:54 We're here to report that their parents owe us money

09:56 Their parents owe you money?

09:58 Why are you looking for their parents?

10:00 We can't find them

10:03 If you can't find them, then you're breaking the law

10:05 Okay, let's go

10:08 You guys are lucky this time

10:11 Let's go!

10:17 Stop!

10:19 You two, come with me

10:26 You two didn't do anything wrong

10:39 Why are you running away?

10:41 The police won't wrong anyone

10:44 We're not trying to hide from you

10:48 Where are your parents?

10:50 Haven't you been looking for me?

11:01 I'll help you investigate. Let's go

11:07 Have you eaten?

11:11 Go inside and order some food. We'll talk after you eat

11:14 Thank you

11:17 Eat! Why aren't you eating?

11:26 When I met you last time

11:36 I did suspect Lu Miao

11:38 But I found new evidence

11:41 This case is a complete misunderstanding

11:43 The truth is Lu Miao is innocent

11:46 But as the witness of this case

11:50 We still need to ask you about some of the problems

11:53 Do you understand now?

11:55 Yes

11:57 I don't want this

12:05 I don't want this

12:07 Where are we going?

12:13 I'll go wherever you want

12:15 Let me help you

12:26 [Lu Miao]

12:28 Are you done?

12:39 Almost

12:41 Done

12:44 Wait a minute

12:53 Hello?

12:55 Miao Miao, your grandma has left

12:58 [Lu Miao]

13:01 [Lu Miao]

13:04 [Lu Miao]

13:07 [Lu Miao]

13:10 [Lu Miao]

13:13 [Lu Miao]

13:16 [Lu Miao]

13:43 Does she look like the killer in "The Legend of the Three Musketeers"?

13:46 Yes

13:48 Why are you here?

14:08 I've been outside listening for a long time

14:10 I can't listen anymore

14:12 There are some things

14:14 I have to tell you

14:16 No, wait a minute

14:18 Shi Yao

14:20 You called Wang team here

14:22 What do you mean?

14:24 Do you think we are the second killer?

14:27 There is no second killer

14:30 This case was closed three years ago

14:34 There is only one killer

14:37 The boss of the aquarium

14:39 And this person

14:41 He tried to falsify evidence to confuse us

14:44 Don't you all know this?

14:46 That's it

14:49 That's it

14:51 This is the truth

14:53 Didn't Wu Qian say before

14:57 There is another fingerprint?

14:59 That's Liu Ya Ya's mom

15:01 Liu Ya Ya works in the night market behind her home

15:04 Her mother saw her leaving early and returning late

15:06 So she looked at her luggage

15:08 The fingerprint was left by her mother

15:10 It can't be that simple

15:15 If there is no second killer

15:18 Why did she do that to him?

15:20 Shi Yao

15:22 Calm down and listen to Wang team

15:24 I can understand your feelings

15:26 But Ah Yao

15:28 Do you know what is the most difficult thing in handling a case in Hai Shan?

15:32 Hai Shan has a small population

15:35 They have opinions about each other for a long time

15:38 People always believe in those shocking and strange rumors

15:43 When those rumors are constantly mentioned

15:46 It will become an unbreakable rumor

15:49 As for the rumor of the second killer

15:51 I have heard it before

15:53 But that is just a rumor

15:56 Rumor

15:59 Just because of a rumor

16:04 Then is the price we pay too high?

16:07 We are like rats that are being eaten by people

16:12 You just told me it was just a rumor

16:15 Just because of a rumor?

16:18 The power of rumors is not just this

16:24 It can even kill people

16:27 Then since it is like this

16:29 What is Liu Ya Ya's mother looking for?

16:32 When Liu Ya Ya's case was closed

16:36 Her mother already knew the truth

16:39 Maybe she was angry

16:42 And didn't want to believe the truth

16:44 Then why did she not believe it and then she would bite us?

16:47 Ah Yao, calm down

16:49 I heard so much just now

16:51 I just want to say one thing

16:53 The evidence you said is not true at all

16:57 There is no second killer

17:02 There is no second killer

17:06 Then Lu Miao

17:11 Lu Miao, how did he die?

17:17 Okay?

17:19 Okay

17:22 [Lu Miao]

17:25 [Lu Miao]

17:28 [Lu Miao]

17:31 [Lu Miao]

17:34 [Lu Miao]

17:37 [Lu Miao]

17:40 [Lu Miao]

17:43 [Lu Miao]

17:46 [Lu Miao]

17:49 [Lu Miao]

17:52 [Lu Miao]

17:54 [Lu Miao]

17:56 [Lu Miao]

17:58 [Lu Miao]

18:01 [Lu Miao]

18:04 [Lu Miao]

18:07 [Lu Miao]

18:10 [Lu Miao]

18:23 [Lu Miao]

18:25 [Lu Miao]

18:27 [Lu Miao]

18:32 [Lu Miao]

18:36 [Lu Miao]

18:41 [Lu Miao]

18:47 [Lu Miao]

18:54 [Lu Miao]

18:56 [Lu Miao]

19:00 [Lu Miao]

19:04 [Lu Miao]

19:08 [Lu Miao]

19:12 [Lu Miao]

19:16 [Lu Miao]

19:23 [Lu Miao]

19:25 [Lu Miao]

19:31 [Lu Miao]

19:36 [Lu Miao]

19:44 [Lu Miao]

19:46 [Lu Miao]

19:52 [Lu Miao]

19:54 (upbeat music)

Category

Transcript

Recommended