Spider-Man Animated Series 1994 Spider-Man S02 E001 – The Insidious Six (Part 1)

Laugh Land

18/04/2024

Catégorie

😹

Amusant

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 [Générique de fin]

00:02 [Générique de fin]

00:04 [Générique de fin]

00:06 [Générique de fin]

00:08 [Générique de fin]

00:10 [Générique de fin]

00:13 [Générique de fin]

00:15 [Générique de fin]

00:17 [Générique de fin]

00:19 [Générique de fin]

00:21 [Générique de fin]

00:23 [Générique de fin]

00:25 [Générique de fin]

00:27 [Générique de fin]

00:30 [Générique de fin]

00:32 [Générique de fin]

00:34 [Générique de fin]

00:37 [Générique de fin]

00:39 [Générique de fin]

00:41 [Générique de fin]

00:43 [Générique de fin]

00:46 [Générique de fin]

00:49 [Générique de fin]

00:51 [Générique de fin]

00:53 [Générique de fin]

00:55 [Générique de fin]

00:58 [Générique de fin]

01:00 [Générique de fin]

01:03 [Générique de fin]

01:06 [Générique de fin]

01:09 [Générique de fin]

01:12 [Générique de fin]

01:15 [Générique de fin]

01:18 [Générique de fin]

01:21 [Générique de fin]

01:23 [Générique de fin]

01:25 [Générique de fin]

01:27 [Générique de fin]

01:30 [Générique de fin]

01:33 [Générique de fin]

01:36 J'ai compris.

01:37 Ah, bizarre.

01:38 Ça doit être un genre de blague.

01:40 Oh non, c'est encore en train de se passer.

01:42 Je perds mes pouvoirs de la pomme.

01:44 Je suis en train de me faire un peu de la tête.

01:51 Mais c'est trop peu, trop tard.

01:53 Qu'est-ce qui me prend ?

02:02 Les revenus de la pomme internationales sont au 14%.

02:06 La fraude au 43%.

02:08 Mes amis, nous avons un an le plus profitable.

02:12 Alors, pour le moment, oui.

02:16 Mais qu'est-ce qu'il y a de plus proche ?

02:18 Le futur ?

02:19 Tu me fais ça ?

02:23 Kingpin, tu perds le contrôle de ton territoire.

02:27 Et bientôt, ça va nous coûter de l'argent.

02:30 La cartelle de crime perd du respect pour vous.

02:34 Perdre du respect, Silvermane ?

02:37 Qui a l'air de me défendre maintenant ?

02:39 Owl ?

02:40 Peut-être toi, Hammerhead.

02:42 À ce moment, j'ai commencé une opération

02:45 qui va exterminer ce vermin qui crie la guerre pour toujours.

02:49 Spider-Man est fini !

02:54 [Musique]

02:57 Salutations de la Kingpin, Chameleon.

03:12 Dans 15 minutes, un hélicoptère arrivera dans la maison principale.

03:20 Warton Davis ? Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?

03:23 Warton ?

03:27 Non, ça ne peut pas être !

03:31 Ah, mais c'est vrai.

03:33 Les Chameleons perdent ! Aidez-moi !

03:38 MacGargan, c'est ton jour de chance.

03:43 Quentin Beck, suis-moi.

03:46 Shocker, fais-le.

03:48 [Musique]

03:51 Le Shocker est vivant.

03:54 Le Scorpion aussi !

03:58 Vivant et en boucle !

04:00 Et je peux résumer mon rôle d'administrateur de Mysterio.

04:05 Maintenant, disparaissons.

04:07 Personne ici.

04:09 Allez.

04:10 Pas mal, Rubblehead.

04:13 Pas mal.

04:14 Impressionnant.

04:16 Mais pourquoi pas essayer ça ?

04:18 C'est appelé un K.E.N.D.

04:20 C'est déjà l'heure de dîner ?

04:22 Docteur Octopus, je suppose.

04:27 [Musique]

04:30 Bienvenue, Chameleon, Mysterio, Rhino, Scorpion, Shocker.

04:55 Docteur Octopus, mon insidieux six.

04:58 Votre insidieux six ? Qui êtes-vous ? Pourquoi nous avons-vous apporté ici ?

05:03 Je suis votre nouveau leader.

05:05 Tous vous êtes mon arme ultime.

05:08 Je ne suis pas l'arme de personne, mais de moi-même.

05:10 C'est quoi, ton bouche ?

05:12 C'est le Kingpin qui parle.

05:14 Le Kingpin ? Pas de blague !

05:16 Regardez, Spider-Man, vous...

05:19 Tuez-le !

05:20 [Musique]

05:24 [Musique]

05:27 Qu'est-ce que vous savez ?

05:38 Tout ce temps, Spider-Man était vraiment un robot.

05:42 Au bout du tout, ce n'était pas un vrai Spider-Man.

05:45 C'était un faux évident.

05:50 Alors, vous êtes le Kingpin, hein ?

05:53 En tant que créateur pour la première émission, je n'ai pas le temps pour des jeux d'enfants.

05:58 Ce n'est pas un jeu, je vous en assure.

06:00 C'est une démonstration de ce qui va se passer à la vraie Spider-Man.

06:04 Tout d'abord, nous lui tirons dehors,

06:07 et ensuite, nous le ferons s'envoler comme un loup.

06:11 Supposons que j'ai un plan de mon propre, et que je pourrais en avoir un.

06:16 Des efforts solides, je suppose ?

06:18 Ceux qui y passent le plus vite, y passent seul.

06:21 Regardez où vous vous êtes tous rassemblés quand vous avez travaillé seul.

06:24 Prison.

06:25 Messieurs, nous avons besoin d'un autre.

06:27 Avec vos talents, ensemble, nous sommes sûrs de défendre Spider-Man.

06:32 Mais vous devez tous m'accepter.

06:35 Jusqu'au bout de la Terre, boss.

06:37 Un homme comme moi pourrait en apprendre de vous, Kingpin.

06:41 Le plan semble assez intelligent. Le climax devait être intriguant.

06:47 Je me suis fait tuer pour avoir une chance de travailler pour Kingpin.

06:50 Docteur Octopus ?

06:52 Je ne fais pas de travail de pétard. Je suis un scientifique.

06:57 Je peux vous offrir le plus beau laboratoire au monde,

07:01 et avec des ressources inévitables.

07:03 Spider-Man ne saura pas ce qui l'a attiré.

07:06 J'ai l'air d'avoir mon pouvoir de retour, mais maintenant, je suis inquiet de ces 6 creux qui s'écarchent.

07:11 Je ne peux pas trouver un trace de ceux-là.

07:13 Pas de robes bancaires, pas de fiches de joule.

07:15 Pas de graffiti. Il doit y avoir quelque chose.

07:18 J'ai cherché toute la nuit.

07:20 C'est presque matin. Si je ne reviens pas avant qu'Aunt May se réveille, elle sera inquiète.

07:23 Non, pas encore.

07:25 Qu'est-ce qui se passe ?

07:30 J'ai perdu mes vêtements sur cette haute plage. Je ne peux plus les trouver.

07:34 Je dois m'en occuper.

07:35 C'est trop facile pour un super-villain de me prendre et de me faire enlever mon masque.

07:38 Peter, où es-tu ?

07:44 Je sors de la plage.

07:45 En portant un masque ?

07:47 Tu vas bien, mon amour ?

07:51 Oui, Aunt May. Je vais bien.

07:52 Tu as l'air pale.

07:54 Je suis juste sorti de l'étude toute la nuit.

07:56 Pourquoi ne pas juste t'asseoir ? Je t'apporterai du déjeuner.

08:01 Merci, Aunt May. Tu es la plus grande. J'espère que l'asseoir est tout ce dont j'ai besoin.

08:12 Je me sens fantastique.

08:15 Oui, mes pouvoirs de la pomme sont revenus.

08:17 Au moins pour l'instant.

08:19 Bonjour, mon amour. Je suis désolée de te laisser dormir comme ça, mais tu as vraiment besoin de ça.

08:24 Dormir comme quoi ?

08:25 Tu as dormi toute la journée hier et toute la nuit.

08:28 Quoi ? Tu veux dire que c'est... un dimanche ?

08:31 Je t'ai tenté de te réveiller quelques fois, mais tu as continué de te tourner et de retourner dormir.

08:37 Je suis en retard pour la classe de Dr. Connor.

08:39 Peter, ton déjeuner ! Peter !

08:41 Mon amour, ce garçon...

08:45 Néogénéxie, la nouvelle science de l'exploration génétique et de la manipulation de la DNA.

08:51 Inventée par le Professeur Farley Stilwell ici, à ce collège.

08:54 C'est l'un des plus importants achats de ce siècle.

08:57 La Fondation des Tombs pourrait donner à l'Université Empire State Grant de l'argent pour continuer notre recherche.

09:03 Si nous pouvons convaincre eux de l'importance de la Néogénéxie, c'est à nous tous.

09:08 Vous êtes les meilleurs étudiants de science de l'ESU.

09:11 Considérez-le un contest. Qui conçoit le plus original d'un expériment de Néogénéxie,

09:16 obtient le travail d'assistant de mon recherche, si le grant des tombes est donné à l'ESU.

09:22 Je vais gagner, Deborah.

09:24 Tu vas devoir me battre d'abord, Michael.

09:27 C'est gentil de te montrer, Parker. Bonne chance à tous. Merci.

09:32 Super. D'abord, mes puissances sont dégoutées. Maintenant, ça !

09:37 - Un peu en retard, hein, Peter ? - Qu'est-ce qui te prend ?

09:40 - Tu veux te faire dégouter en regardant des cartoons ? - Pas en mood, Deborah.

09:44 J'ai cru que tu serais ma compétition principale, Parker. Mais tu seras chanceux de l'atteindre.

09:50 N'oublie pas, Michael. Les tortues battent les cheveux.

09:53 Dans mon pays, on mange les tortues.

09:56 - Peter ! - Salut, Felicia.

09:58 Felicia, quel magnifique nom ! Permettez-moi de m'introduire. Je suis Michael Morbius.

10:05 Ah, charmante. Excusez-nous.

10:09 - Quel film de bétail est-il ? - La Revenge of Dracula's Ego.

10:14 - Qu'est-ce qu'il y a ? - Je veux que tu m'escorte au nouveau centre de science de ma mère.

10:19 - Attends, tu veux que je te prenne au rendez-vous ? - Tu es le seul à m'expliquer ces expéditions de science.

10:27 - Attends, réponds. C'est un rendez-vous ? - Tu peux le dire si tu veux.

10:32 - Super, je serai là. - Bien sûr. Rends-moi au café à 6h30.

10:38 - Fais gaffe, Felicia. Je ne pense pas qu'il ait eu ses coups. - Flash, que veux-tu ?

10:43 Je veux savoir ce que le boss de Parker fait en appelant les crocs "les Six Spider-Man".

10:48 - Les Spider-Man qui ? - J. Jonah Jameson ne me déconne pas.

10:51 Spidey est un héros, pas un boss de crime. C'est un truc de fou.

10:55 - Qu'est-ce que tu parles ? - Tu as dormi les 24 heures ?

10:58 Et voici le jour du jour. Comme je te l'ai toujours dit, Spider-Man est le leader de son groupe de criminels.

11:04 - Les Six Spider-Man. - C'est une mise à jour, je te dis.

11:08 - Que penses-tu, Parker ? - Parker ? Où es-tu ?

11:12 Je dors une journée et je me réveille dans la Zone de la Noël.

11:16 - Attends, Hornhead. Tu n'as pas rempli ton slip de renouvelables. - Le Spider a tombé.

11:26 Préparez-vous pour le défi des rhinos.

11:29 Tu es un gentil garçon.

11:35 Mange de l'acide, Spider-Man.

11:40 Désolé, je suis en diet acide.

11:44 Trop de vies. Je dois me faire clair.

11:47 Oh oh ! Mauvaise move, Spidey. Mauvaise move !

11:54 - Tu es en train de te prédire, Mysterio. - On ne peut pas faire ça, on peut pas.

11:59 Trop mal que tu n'as pas prévu.

12:04 - Il est mien. - Nonsense.

12:09 - Tu l'as simplement enlevé pour moi. - Fais-le pour un scorpion.

12:14 Retourne-toi, toi, têtue de poisson, désordonnée, déguisée, excuse, Spider-Man.

12:20 Qui es-tu pour dire que je suis déguisé ?

12:23 Arrête ce combat sans-sens. Spider-Man va s'échapper.

12:30 Non, pas ça, pas maintenant. Mes puissances sont mortes.

12:35 Je suis mort. J'ai encore mes tireurs web, c'est ma seule chance.

12:42 J'hate ce pauvre Gonkoff.

12:48 J'ai presque brisé mon bras. Je ne peux pas utiliser de web sans mon spider-string.

12:53 Je peux l'obtenir.

13:05 Où est-il ?

13:15 C'est bien que je prenne mes vêtements et mes websac.

13:18 Je dois savoir pourquoi je perds mes puissances.

13:21 C'est incroyable, Spider-Man. Ta structure de DNA change.

13:25 - Change ? En quoi ? - Je ne sais pas encore.

13:28 Je vais t'aider à le savoir. J'ai hâte de voir ce que tu as fait pour moi.

13:33 - Tu n'as pas été né avec tes puissances, non ? - Non, je les ai gagnées sur un défi.

13:39 Incroyable. Ces modèles impliquent que Neogenics est impliqué. Mais comment ?

13:45 - C'était la catégorie que j'ai choisie. - Je dois faire plus de tests.

13:49 Fais-le.

13:51 Je ne peux pas lui dire la vérité. Neogenics peut être la raison pour laquelle je suis devenu Spider-Man.

13:57 C'était un début d'expérience de Farley Stilwells que je regardais.

14:00 Personne n'a vu un petit espèce de spider descendre dans le chemin de son rayon radioactif.

14:07 Le futur de l'ingénieur génétique se trouve dans l'enregistrement du mystère de la DNA.

14:13 Cet espèce de spider a changé ma vie pour toujours.

14:16 - Doc, qu'est-ce qui se passe ? - Je dois faire plus de tests pour être sûr.

14:24 Mais ta DNA peut avoir muté. Pour tout ce que je sais, tes puissances seront déchirées.

14:32 Scourge la ville. Retrouve cette larve qui crie la guerre à tout prix.

14:39 Donc c'est fini. Juste comme ça, je ne suis plus Spider-Man.

14:57 Maintenant, je suis juste... normal.

15:00 Je crois que je suis enfin libre. Plus de danger, plus de secrets.

15:04 - C'est l'heure de me faire étudier. Allons sur des dates. - Oh non, Felicia !

15:08 Maintenant, pourquoi une aberration arachnide telle que celle-ci vous a fait aller si vite ?

15:20 - Sors de mon chemin, Octopus ! - Tu ne m'as pas dit s'il te plaît.

15:25 - Maintenant, dois-je répéter ma question ? - Non ! Je vais te le dire !

15:30 Je vais à Peter Parker. Il est photographe de journal. Il tire toujours Spider-Man.

15:35 - Parker ? Oui, je sais qui il est. - Je pensais que tu allais suivre lui.

15:40 - Peut-être que tu m'emmènerais à la grotte. - Bon plan.

15:43 Trop bon pour un con comme toi. Suis-moi et vois comment un maître le fera.

15:49 Je ne sais pas où est Peter. Je me fais plaisir.

15:54 Si il arrive bientôt, appelez-moi. Merci, au revoir.

15:58 J'ai peur qu'il soit toujours en temps.

16:00 - Qu'est-ce que tu as dans ton sac ? - Je prends tous les cartes de crédit.

16:04 - Non ! - Ça ne te fait pas du bien.

16:08 - Laisse-la, ou je vais... - Est-ce que tu es en bon ?

16:13 - Oui, bien sûr. - C'est toi. Parker's girlfriend ?

16:18 Je ne suis pas Parker's girlfriend. Je ne suis pas sûre que je veux être son amie.

16:22 Felicia, tu ne devrais pas être seul à la nuit dans ce quartier.

16:27 Tu sais quoi, Michael ? Tu as raison. Tu veux que je t'accompagne ?

16:31 - J'aimerais. - Bien sûr.

16:35 Dis-moi, que sais-tu de la science ?

16:38 Peter ?

16:41 - Je peux t'aider ? - Permettez-moi de m'introduire.

16:46 - Je suis le Docteur Otto Octavius. - Un docteur ?

16:49 C'est à cause de Peter, non ? Je le savais. Où est-il ?

16:53 Peter a collapsé sur la rue.

16:56 - Heureusement, c'était près de mon clinique. - Bon Dieu ! Prends-moi à lui.

17:00 Bien sûr.

17:02 - Aunt May, pas de dîner pour moi. Je suis en retard. - Elle est toujours à la maison à cette heure.

17:10 Pourquoi je pense que si j'avais encore mon sens des espèces, j'allais être fou ?

17:15 Aunt May ?

17:19 Parker, si tu veux voir ta tante May,

17:24 dis à ton ami Spider-Man qu'il a été tué à 636 Battery Street.

17:28 - Immédiatement. Aunt May. - Même sans mes pouvoirs, je ne peux pas le faire.

17:33 - Docteur, dis-moi plus sur Peter. - C'est précaré.

17:37 - Mon Dieu, quand je peux le voir ? - Bientôt.

17:40 - Nous avons les meilleurs médecins à son clinique. - C'est ironique.

17:44 Le Kingpin a construit ce clinique pour attirer ses hommes.

17:47 - Mais regardez comment ça sert notre charade. - Je pense que l'ancien bat est bien.

17:53 Voici Spider-Man.

17:56 Je n'ai jamais vu Spider-Man entrer en pied. Il doit avoir un truc à la poche.

18:03 Excusez-moi, mon amour. J'ai besoin de l'opération. Mais je reviendrai.

18:09 Quel gentil homme.

18:14 Oh non.

18:16 Pas de plus d'illusions, Spider-Man.

18:19 Nous sommes réels. Et nous vous avons enfin.

18:23 Oh, mon pauvre amour. Prêt pour la fin ?

18:27 Mon petit ?

18:30 - Je suis prêt. - Je suis prêt.

18:36 - Je suis prêt. - Je suis prêt.

18:39 Mon petit ?

18:44 Je suis prêt.

18:47 Sous-titrage FR : VNero14

18:52 *Générique*

Recommandations