Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 06/04/2024
Transcription
00:00 "Musique de l'ambiance"
00:08 Les Bartels ne pouvaient croire à quel point ils avaient de la chance de trouver Peyton.
00:13 J'adore les enfants, Mme Bartel. Je les aime, je les aime prendre soin.
00:20 Pour moi, c'est la meilleure chose de devenir une mère.
00:26 Mais ils ne l'ont pas trouvé.
00:28 Elle a l'air géniale. Qu'est-ce qui a de la chance ?
00:30 Il n'y a pas de chance. Je pense qu'elle est géniale.
00:32 Elle a choisi eux.
00:34 Ne laisse jamais une femme attirante prendre une position de pouvoir dans votre maison.
00:37 Tout ce que je dis, c'est que vous devez regarder derrière vous.
00:39 Maintenant, leur innocence est leur opportunité.
00:43 Il a vos yeux, vous savez.
00:45 Est-ce que vous le pensez vraiment ?
00:47 Leur confiance.
00:49 Peyton a été génial.
00:50 N'est-ce pas ?
00:51 Je ne sais pas ce que nous aurions fait sans elle.
00:53 Est son arme.
00:54 Si quelque chose se passe à ma mère, tu me tiendras soin ?
00:59 Bien sûr que je le ferais.
01:01 Et leur destruction.
01:02 Il n'y a qu'une femme pour moi.
01:04 C'est tout ce que tu as besoin.
01:06 Son triomphe.
01:08 Quand ton mari t'aime, c'est mon visage qu'il voit.
01:11 Sors de notre maison.
01:13 Elle se tourne envers moi, Michael, comme tu l'as dit.
01:16 Appelez la police.
01:17 Claire, calme-toi.
01:18 Tu ne sais pas ce qu'elle est capable de faire.
01:20 Claire !
01:22 C'est un accident.
01:23 Michael ?
01:24 Ce qui passe, arrive.
01:27 Maman !
01:28 La main qui dégâte le cradle, c'est la main qui gagne le monde.
01:32 C'est ma famille.
01:34 La main qui dégâte le cradle.
01:39 La main qui dégâte le cradle.
01:43 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:46 [SILENCE]