Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 03/04/2024
Transcription
00:00 Un drogué ?
00:01 Mon enfant est une drogue, si je comprends bien.
00:03 T'es viré ?
00:04 Tu es viré, évidemment.
00:05 Oh, sûrement monsieur McRurry.
00:06 Oh, wow.
00:07 T'es viré.
00:08 Elle revient ! Elle revient ! Elle revient !
00:10 Ne bouge pas !
00:11 Où en on était ? C'était quoi, 8h ou 7h ?
00:13 Qui es-tu ?
00:19 Je suis Molly, la nouvelle auteur.
00:21 Tu vas t'asseoir.
00:22 Oui, je vais.
00:23 C'est la chaise du Mendelsohn.
00:24 Tu peux t'asseoir, s'il te plaît ?
00:25 Ah, d'accord.
00:26 Je vais utiliser ça.
00:27 Une seconde.
00:28 Il y a deux, trois trucs là-dedans.
00:30 Ah, très confortable, cette poubelle.
00:32 Quoi qu'il en soit,
00:42 l'inconnu nous trompe.
00:46 Il y a ceux qui disent qu'on ne devrait pas enquêter trop profondément
00:56 sur qui d'autre pourrait vivre dans cette sombre.
01:00 Je pense qu'il va bien.
01:02 Tim !
01:03 Il va dans l'anaphylaxe.
01:09 Tu penses qu'il y a un troisième tirage ou quelque chose ?
01:12 Feu !
01:17 Je t'ai demandé une question personnelle.
01:22 Je ne vais pas aimer où ça va, je ne sais pas.
01:24 Les six dernières semaines ont été très délicates.
01:27 Tu dois croire que tu peux gagner.
01:31 Mais qu'est-ce si tu ne le fais pas ?
01:33 Alors tu devrais faire de la blague jusqu'à ce que tu le fasses.
01:36 C'est le Lincoln, c'est ça qu'ils t'appellent ?
01:39 Un peu, oui.
01:40 Pourquoi ?
01:41 Ils travaillent sur mon voiture.
01:42 Mais c'est pas pour ça que tu es là.
01:44 Jerry Vincent t'a laissé en pratique,
01:46 y compris le Trevor Elliott.
01:48 C'est ce mec qui a tué sa femme et son copain.
01:50 Allégeablement.
01:53 Tu as bien vérifié.
01:54 Je suis un excellent examen de la preuve,
01:56 bien mieux que Jerry,
01:57 jusqu'à ce que tu sois sorti de la fin profonde.
01:58 [Générique]