Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/30/2024

Category

😹
Fun
Transcript
00:00La, la, la, la, el mundo de Elmo es
00:06La, la, la, la, el mundo de Elmo es
00:11Con su pez dorado y su crayón
00:17El mundo de Elmo es
00:30Elmo se divirtió en sus vacaciones de verano
00:33Elmo fue a la playa
00:34¡Hola! Bienvenidos al mundo de Elmo
00:38Elmo está feliz de verlos
00:40Y también Dorothy
00:41¡Saluda, Dorothy!
00:45Adivinen en qué estaba pensando Elmo
00:47¿Quién podrá ser?
00:54¡Oh! ¡La playa!
00:56¡Ah! ¡Así es! ¡La playa! ¡Miren, miren, miren!
01:02¡Oh, oh, oh! ¡Gaviota!
01:04¡Gaviota, gaviota! ¡Ese es el sombrero de Elmo!
01:07¡Sujeten sus sombreros! ¡Gaviota!
01:09¡Gaviota!
01:25¡Oh, miren!
01:46¡Dorothy ha estado pensando en la playa también!
01:49¿Qué dices, Dorothy?
01:51¡Ah!
01:52¡Y Dorothy tiene una pregunta!
01:55¿Cómo poner la toalla sobre la arena de la playa?
01:58¡Oh!
01:59¡Esa es una muy buena pregunta, Dorothy!
02:01¡Preguntemos al señor Noodle!
02:03¡Señor Noodle!
02:05¡Oh!
02:06¡Lindos lentes, persiana!
02:09¡Gracias, persiana!
02:12¡Hola, señor Noodle!
02:16¡Hola!
02:17¡A Elmo le gusta su traje de baño!
02:25¡Oh, el sombrero de Elmo!
02:28¡Oh, señor Noodle, por aquí!
02:30¡Más cerca, más cerca, más cerca!
02:32¡Oh, cuidado!
02:37¡Gracias, señor Noodle!
02:38¡Lindos sombreros, señor Noodle!
02:43¡Oh, Dorothy tiene una duda!
02:45¿Cómo poner la toalla sobre la arena de la playa, señor Noodle?
02:52¡Señor Noodle!
02:53¡Oh!
02:54¿A dónde fue?
02:56¡Es una buena pregunta, señor Noodle!
02:59Sí, buena pregunta.
03:01Dorothy, va a repetirla.
03:02¡Aquí va!
03:03¿Cómo poner la toalla sobre la arena de la playa, señor Noodle?
03:07¡Ahora ya entendió!
03:11¡No!
03:11¡Esa es una piña!
03:13¡Su toalla de playa, señor Noodle!
03:16¡Ya sabe la toalla que se usa en la playa!
03:21¡Piensa en la playa!
03:22¿Y qué podemos sentarnos en la playa?
03:25¡Sí, esa es!
03:27¡Esa es una toalla de playa!
03:29¡Es una toalla de playa!
03:31¡Esperen!
03:31¡Parece que se atoró!
03:33¿Está bien, señor Noodle?
03:35¡Sí, está bien!
03:37Entonces, cuando está en la playa, ¿cómo se pone la toalla?
03:42Así no es.
03:43Tiene que estirarla.
03:46¡Estírela!
03:46¡Así no es!
03:48Solo tiene que abrirla.
03:49Creo que no está entendiendo.
03:51¡No!
03:52¡Tiene que estirarla, señor Noodle!
03:54¡Poner una toalla de playa!
03:57¿Qué está haciendo?
03:59¡Es un superhéroe!
04:02¡Es Super Noodle!
04:05¡Eso es muy impresionante, señor Noodle!
04:07¡No!
04:08¡Así no se pone una toalla de playa!
04:11¡Así no se hace!
04:12¡No es así!
04:14¡Sí!
04:15¡Mire!
04:15¡La toalla está en sus hombros!
04:18¡Ve!
04:18¡Está en los hombros!
04:19¡Debe estar encima del suelo!
04:22¡Va encima del suelo!
04:24¡Sí!
04:24¡No en su espalda!
04:26¡En el suelo, señor Noodle!
04:28¡Qué está haciendo!
04:29Creo que tuvo una idea.
04:31¡Aquí va!
04:32¡Eso es, señor Noodle!
04:34¡Sí!
04:34¡Lo logró!
04:35¡El señor Noodle pone la toalla de playa!
04:38¡Lo logró, señor Noodle!
04:39¡Sí!
04:39¡Ja, ja, ja!
04:41¡Buen trabajo, señor Noodle!
04:44¡Está soplando viento, señor Noodle!
04:46¡Se está llevando la toalla!
04:47¡Tenga cuidado!
04:48¿Qué va a hacer?
04:49¡Su toalla se va volando!
04:50¡Vaya por ella!
04:51¡Atrema su toalla, señor Noodle!
04:53¡Ja, ja, ja, ja!
04:54¡Oh!
04:55¿Qué dices, Dorothy?
04:56¡Oh!
04:57Dorothy quiere preguntar a alguien más.
04:59¿Cómo pones tú tu toalla en la playa?
05:07Así ponemos la toalla en la playa, Dorothy.
05:10¡Lo hacemos juntos!
05:16¡Ya está!
05:17¡Muy bien!
05:21¡Genial!
05:22¡Muchas gracias, Charlie y Peter!
05:24¡Ahora Elmo le preguntará a un bebé!
05:27¡Oh!
05:28¡Ja, ja, ja!
05:29¡Hola, bebé!
05:30¡Hola, bebé!
05:31¡Hola!
05:32¡Ja, ja, ja!
05:33¡Bebé!
05:34¿Cómo pones tú tu toalla en la playa?
05:42¡Muchas gracias, bebé!
05:45¡Ja, ja, ja!
05:48¡Ja, ja, ja!
05:49¡Y ahora Elmo tiene una pregunta para todos!
05:52¡Gaviota, gaviota, gaviota!
05:54¡Ven acá!
05:56¡Gaviota!
05:59¡Regresa!
05:59¡Regresa, gaviota!
06:01¡Elmo necesita su sombrero!
06:03Dime, Dorothy.
06:04¡Ah!
06:06¡Ah, sí, sí, sí!
06:08¡Elmo tiene otro sombrero!
06:09¡Ja, ja, ja!
06:10¡Y ahora Elmo tiene una pregunta para todos!
06:15¡Sí!
06:16¡Ustedes!
06:17¿Cuántos surfeadores están surfeando?
06:19¡Vamos a contarlos!
06:21¡Surfeadores!
06:21¡Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez!
06:39¡Diez surfeadores!
06:40¡Son diez!
06:41¡Ja, ja, ja, ja!
06:42¡Ja, ja, ja, ja!
06:42¡Ja, ja, ja, ja!
06:42¡Ja, ja, ja, ja!
06:43¡Ja, ja, ja, ja, ja!
06:44¡Ja, ja, ja, ja!
06:44¡Ja, ja, ja, ja, ja!
06:46¡Wow!
06:47¡Y uno se ha caído!
06:48¿Estás bien?
06:49¡Sí, gracias por preguntar!
06:51¡Ja, ja, ja, ja, ja!
06:52¡Wow!
06:52¡Con ese son once surfeadores en total!
06:55¡Son once!
06:57¡Bien surfeado, bien contado, ustedes también!
06:59¡Ja, ja, ja, ja!
07:00¡Ja, ja, ja, ja!
07:01¡Pueden surfear en la playa!
07:03Y ahora Elmo se pregunta, ¿qué más se hace en la playa?
07:06¡Oh, cajón!
07:07¡Ah!
07:08¡Ja, ja, ja!
07:09¡Eso está bien!
07:11¡Cajón está usando flotadores!
07:14¡Ah!
07:14¡Muy bien!
07:15¡Ábrete, por favor!
07:17¡Ay!
07:20¿Andan en trineo en la playa?
07:22No, eso no se puede.
07:26¡Ja, ja, ja!
07:27¿Pueden tomar un baño en la playa?
07:29No, pero sí puedes meterte al agua.
07:33Después puedes ir a casa y tomar un baño.
07:37¡Así es!
07:39¿Pueden contar en la playa?
07:41¡Sí!
07:43¡Me encanta contar granos de arena!
07:47¡Tres billones, cinco millones, trescientos ochenta y cinco mil y trece granos de arena!
07:56¡Podría hacer esto todo el día!
07:59¡Oh, vaya!
08:00¡Mírenla ahora!
08:02¡He estado haciendo esto todo el día!
08:04¡Ja, ja, ja!
08:07¡Gracias, cajón!
08:08¡No olvide contar las ostras también, Conde!
08:13¡Alerta de gaviota!
08:16¡Oh, wow!
08:17¡Eso estuvo cerca!
08:19¡Miren!
08:20¡Ermo tiene un correo!
08:22¡Espera, computadora!
08:24¡Ermo quiere ver su correo!
08:27¡Ah!
08:28¡Miren, miren, miren!
08:29¡El mouse está surfeando en el teclado!
08:31¡Ja, ja, ja!
08:32¡Ando, mouse!
08:33¡Gracias!
08:37¡Oh, wow!
08:39¡Ermo recibió un correo de Oscar y Slimey!
08:42¡Pon atención, Elmo!
08:46¡Si quieres llevar tu lombriz a la playa, tienes que saber esto!
08:50¡Sí, sí, sí!
08:51¡Primero, asegúrate que el pequeño gusano esté usando protector solar!
08:55¡Sí!
08:55¡Es una crema especial que cuida tu piel!
08:57¡Eso la protege del sol!
08:59¡Te pondré en la nariz, Slimey!
09:01¡Un poco de protector!
09:02¡Eso es!
09:03¡Y no olviden su sombrero!
09:05¡Y sus lentes oscuros para proteger sus ojos de lombriz!
09:09¡Muy bien, Slimey!
09:10¡Creo que estamos listos para ir a la playa!
09:13¡No, no, no, no!
09:15¿Cómo que no estamos listos?
09:18¡Oh, sí!
09:20¡Necesito mi sombrero, lentes y protector solar también!
09:24¡De acuerdo, de acuerdo!
09:25¡Los gusanos saben que es lo mejor!
09:29Muy bien, ¿satisfecho?
09:31¡Sí!
09:32¡Bien!
09:33¡Vamos a la playa!
09:34¡Y espero que llueva!
09:36¡Nos vemos, Elmo!
09:39¡Miren, miren!
09:41¡A todos les gusta la playa!
09:42¡Hasta a Oscar!
09:44¡Y a la computadora!
09:47¡Adiós, computadora!
09:49¡Adiós!
09:50Al amigo de Elmo, Charles, también le gusta la playa.
09:53¡Y le contó a Elmo todo sobre la playa!
09:55¡A veces mi familia va a la playa a pasar el día!
10:02¡Hay muchas cosas que hacer!
10:06¡A mi abuela y a mí nos gusta caminar!
10:09¡Hay mucho que ven en la playa!
10:12¡Aves!
10:16¡Peses!
10:17¡Nos gusta buscar ostras en la arena!
10:21¡Mi abuela conoce todas las clases!
10:24¡Almejas!
10:26¡Ostras!
10:30¡Vieiras!
10:32¡Y una caracola!
10:36¡Es un caparazón muy grande!
10:39¡Nunca sabemos qué encontraremos!
10:41¡Un cangrejo cacerola!
10:45¡Son extraños!
10:47¡Pero no hacen daño!
10:50¡A veces mi papá y yo volamos un cometa!
10:56¡Los cometas son bonitos!
10:59¡Y jugamos pelota!
11:00¡Siempre llevamos comida!
11:09¡Pero el sol es muy fuerte en la playa!
11:12¡Así que comemos en la sombra!
11:19¡Mi hermanita y yo construimos un enorme castillo de arena!
11:24¡Y otros niños nos ayudan!
11:26¡Y los niños nos ayudan!
11:30¡Lo adornamos con caparazones!
11:34¡Y llenamos el canal con agua!
11:37¡Se ve genial!
11:39¡Y cuando hace mucho calor mi papá nos lleva al mar!
11:43¡Y todos jugamos en el agua!
11:49¡Me encanta la playa!
11:55¡Wow!
11:56¡Charles hace muchas cosas en la playa!
11:58¡Ahora Elmo quiere saber aún más sobre la playa!
12:02¡Y ustedes!
12:03¿Cómo podemos saber más?
12:06¡Elmo sabe!
12:07¡Podemos ver el canal de la playa en la televisión!
12:12¡Enciéndete, tele!
12:15¡La tele está surfeando en los canales!
12:18¡Alto, tele!
12:21¡Miren!
12:21¡Es el canal de la playa!
12:23¡Bienvenidos al canal de la playa con programas que serán un chapuzón!
12:27¡Y ahora el buggy de la toalla de playa!
12:29¡Protagonizado por Cangreta Punichello y Pedro Abulón!
12:34¡Por favor, Cangreta!
12:36¡No seas una cangreja solitaria!
12:38¡Sal de tu caparazón y ven a hacer conmigo el baile del cangrejo!
12:41¡El baile del cangrejo!
12:43¡Es el baile más nuevo!
12:45¡Todos los cangrejos o animales del mar crustáceos lo bailan!
12:47¡Pero yo no sé bailarlo, Pedro!
12:49¡Te enseñaré!
12:51¡Sólo nos hace falta la música!
12:53¡Vengan, cangrejos violinistas!
12:55¡Tomen sus violines!
12:57¡Vamos a bailar el baile del cangrejo!
13:03¡Vengan los cangrejos!
13:05¡Esto fácil es!
13:07¡Suenen sus tenazas a este ritmo así!
13:11¡Sus cangrejas patas a mover muy bien!
13:14¡Sus cangrejos cuerpos a mover también!
13:17¡Bailen el rock, rock, rock, cangroll!
13:20¡Sí!
13:21¡Cangrejo rock!
13:22Rock, rock, cangrejo rock
13:24¡Cangrejo rock!
13:26Rock, rock, cangrejo rock
13:28Quizás seas pequeño
13:30O muy alto, tal vez
13:32Quizás seas cangrejo
13:34O tal vez un pez
13:35¡Baila el rock, rock, rock, cangroll!
13:38¡Sí!
13:39¡Cangrejo rock!
13:40Rock, rock, cangrejo rock
13:43¡Cangrejo rock!
13:44Rock, rock, cangrejo rock
13:46Todos se mueven al ritmo de esta canción bailando
13:51Rock, rock, rock, can-roll, sí
13:53Cangrejo rock
13:55A continuación en el canal de la playa
14:14Los juguetes de playa en concierto
14:16Y el cangrejo violinista en el tejado
14:18¡Espera! ¡Espera, Telen!
14:22¡Quiero saber más sobre la playa!
14:25¿Cómo puedo aprender?
14:28¡No, no, no!
14:30¡Es el sombrero de Elmo!
14:32¡No otra vez!
14:34¡Elmo ya no tiene sombreros!
14:36¿Qué, Dorothy?
14:40¡Ah, sí!
14:42¡Elmo buscará algo más!
14:44Veamos
14:46¡Este no es!
14:48¡Ah, este sirve! ¡Este sirve!
14:51¡Sí!
14:52¡Tal vez esto funcione!
14:54¡No, no!
14:55¡Gaviota, regresa!
14:56¡Regresa!
14:57¡Regresa con los shorts sombrero!
14:58¡Sombrero shorts! ¡Shorts sombrero!
15:01¡Elmo necesita usar algo en la cabeza en la playa!
15:05¿Necesitas sombrero?
15:06¡Te doy uno de los míos!
15:09¡Es tuyo!
15:12¡Toma, amigo!
15:13¡Vaya!
15:14¡Muchas gracias!
15:15¡Sí!
15:16¡Creo que subió la marea!
15:17¡Tengo que ir a montar las olas!
15:20¡Adiós, hermano!
15:22¡Miren, miren!
15:24Dorothy está imaginando a Elmo en las olas
15:26¡En una tabla de surfear!
15:28¡Miren esto!
15:31¡Elmo está montando la ola!
15:33¡Vamos arriba, ola!
15:35¡Eso es!
15:42¡Eso fue totalmente divertido, amigos!
15:45A Elmo y a Dorothy les gustó la playa
15:48Por eso Dorothy quiere que cantemos la canción de la playa
15:51¡Sí!
15:53¿Puedo cantar también?
15:54¡Me encanta la música de la nueva ola!
15:57¡Ah, claro!
15:58¡Pero no te lleves el sombrero de Elmo!
16:02Bueno, cantemos
16:04¡Playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa!
16:11¡Excelente!
16:12¡Playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa!
16:17¡Playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa!
16:22¡Playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa, playa!
16:26¡Oh! ¡Destígete, Dorothy!
16:30¡Destígete, Gaviota!
16:32¡Ensidió más Gaviota!
16:34¡Adiós, amigos! ¡Hasta la próxima!
16:37¡Ahí se ve!
16:41¡Nos vemos en la playa!
16:43¡El mundo de Elmo es!
16:49¡Y los sombreros!
16:50¡No, no, no!
16:51En la playa, el sol se sentía bien en la piel de Elmo.
16:58¡Hola! ¡Bienvenidos al mundo de Elmo!
17:03¡Elmo está feliz de verlos!
17:05¡Y también Dorothy! ¡Saluda, Dorothy!
17:11¡Adivinen en qué pensó Elmo hoy!
17:13¡Tan, tan, tan, tan!
17:15¡Ah!
17:17¡Taratarata, tuve!
17:19¡Bien!
17:20¡Todos cubiertos de hermosa piel!
17:24¡Au! ¿Ya adivinaron?
17:27¡Piel!
17:28¡Todos cubiertos de hermosa piel!
17:32¡Sí! ¡Eso es!
17:34¡Elmo estaba pensando en la piel!
17:36¡Ya saben! ¡Piel!
17:38¡La piel es tan adorable!
17:41¡No importa de qué color es que hermosa es la piel!
17:45¡Qué hermosa es la piel!
17:46¡Oh! ¡Esto se ve divertido!
17:49¡Esperen a Elmo!
17:50¡Esto se ve divertido!
17:51¡Esto se ve divertido!
17:52¡Espéren a Elmo!
17:53¡Váren a Elmo!
17:54¡Gracias!
17:55¡Ya adivinaron!
17:55¡Váren a Elmo!
17:56¡Váren a Elmo!
17:58¡Váren a Elmo!
17:59¡Váren a Elmo!
18:00¡Oh!
18:00¡Suscríbete al canal!
18:30¡Está justo debajo del pelo!
18:34¡Sí!
18:37¡Y a veces la piel de Elmo pica!
18:41¡Sí! ¡Mejor!
18:44¿Qué, Dorothy?
18:46¡Ah, sí, sí, sí! ¡Dorothy quiere saber qué es lo que hacen cuando la piel de su espalda pica!
18:52¡Buena pregunta, Dorothy! ¡Preguntemos al señor Noodle! ¡Señor Noodle!
18:57¡Persiana, ayúdame, por favor!
19:00¡Gracias, persiana! ¡Ahí está, señor Noodle!
19:06¡Señor Noodle, que toque su piel con la de Elmo!
19:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¿Adivine qué, señor Noodle?
19:19¡Dorothy tiene una pregunta para usted!
19:21¡Sí! ¡Usted!
19:23¿Qué hace cuando le pica la piel de su espalda, señor Noodle?
19:29Sí, ¿qué es lo que hace?
19:31No, esa es la cabeza.
19:33Su espalda.
19:34Su espalda, ya sabe.
19:36Tiene que rasgarse su espalda.
19:38¡Su espalda!
19:39Sí, allá atrás.
19:41El señor Noodle no se alcanza a la espalda.
19:44¡No puede alcanzar su espalda así!
19:46¡Cuidado, señor Noodle!
19:48Ahora está mareado.
19:50Ahora tiene comezón y está mareado.
19:52No se rinda.
19:54Necesita algo.
19:56Tal vez haya algo para rascar su espalda, señor Noodle.
20:00Está en el suelo.
20:02Está rascando su espalda en el suelo.
20:04Miren cómo se rasca.
20:06No creo que eso sirva.
20:08Necesita ayuda.
20:09Busque a alguien que lo ayude.
20:12Elmo puede ayudarlo.
20:14¡Sí!
20:14Elmo rascará la espalda del señor Noodle.
20:17Aquí estoy.
20:19Sí.
20:19Muy bien.
20:20Eso es.
20:21¿Así está bien?
20:22Así en medio de la espalda.
20:24Señor Noodle.
20:25Justo ahí.
20:25¿Le gusta?
20:26¿Está bien?
20:26Sí, señor Noodle.
20:28¡Sí!
20:29Elmo ayudó al señor Noodle.
20:31Elmo ayudó al señor Noodle y le rascó la espalda.
20:35Ahora usted.
20:38Está rascando la espalda de Elmo.
20:41¡Ay, señor Noodle!
20:44Esperen.
20:45¿Ahora qué?
20:45¡Señor Noodle!
20:46¡Ah!
20:47¡Ah!
20:48¡Pobre señor Noodle con tanta comezón!
20:51¿Qué dices, Dorothy?
20:53¡Ah, muy bien!
20:55Dorothy quiere preguntar a alguien más.
20:57¿Qué haces tú cuando la piel en tu espalda te pica?
21:02Dorothy, cuando mi espalda me pica, me rasco con esto.
21:06Un rascador.
21:07¡Ah!
21:11Cuando me pica la piel de la espalda, me gusta frotarme contra un árbol, Dorothy, así.
21:21Se siente rico.
21:23Dorothy, cuando Annie y yo tenemos comezón, tomamos turnos para rascarnos.
21:29Él rasca mi espalda.
21:31Y yo la suya.
21:34¡Gracias, amigos!
21:35¡Oh, y gracias a ti, Dorothy, ahora Elmo va a preguntar a un bebé!
21:41¡Hola, hola, bebé!
21:43Bebé, ¿qué haces tú cuando la piel de la espalda te pica, eh?
21:52¡Gracias, bebé!
21:54¡Beso, beso, beso!
21:55¡Beso, beso, beso!
21:56¡Beso!
22:02¡Ah!
22:03¡Ese bebé fue tan lindo!
22:05¡Ah!
22:06Y ahora, Elmo tiene una pregunta para dos o dos.
22:11Sí.
22:12Ustedes, ¿cuántas pieles de gallina hay en la piel de este hipopótamo?
22:17¡Vamos a contarlas!
22:18Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve.
22:31¡Nueve pieles de gallina!
22:34¡Y una gallina congelada!
22:36¡Esa hace cosquillas en la piel!
22:39¡Qué gallina tan chistosa!
22:43¡Adiós, gallina!
22:44¡Adiós, hipo!
22:47Eso hace pensar a Elmo.
22:49¿Qué más hace?
22:49¡Cosquillas!
22:50Vamos a ver.
22:51¡Ah, cajón!
22:52¡Au!
22:54¡Ábrete, por favor, cajón!
22:57Tal vez, si Elmo le hace cosquillas, se abra.
23:02¿Tienes cosquillas?
23:03¡Chica, chica!
23:04¡Chica, chica, chica!
23:05¡Ah!
23:06¿Un pastelito hace cosquillas en la piel?
23:14¡No!
23:16¡Pero deja la piel pegajosa!
23:20¿Un insecto hace cosquillas en la piel?
23:23Sí, hace cosquillas cuando camina sobre la piel.
23:27¡Así es!
23:28¿Una pluma hace cosquillas?
23:31Sí, una pluma hace cosquillas.
23:34A menos que sea sabe.
23:37Mi piel está cubierta de plumas y no me hace nada de cosquillas.
23:42Solo necesito esponjarlas de vez en cuando.
23:45Flap, flap.
23:47Flap, flap, flap.
23:48Flap, flap.
23:50¡Gracias, cajón!
23:52Y ahora...
23:53Elmo tiene e-mail.
23:54Elmo tiene e-mail.
23:54¡Ah, Elmo tiene correo!
23:56¡Sí!
23:56¡Computadora, regresa aquí!
23:58Elmo tiene e-mail.
23:59¡Computadora!
24:00Elmo tiene e-mail.
24:01¡Alto!
24:02¡Alto!
24:03¡Ah!
24:04¡Gracias!
24:06¡Ah, ja, ja!
24:08¡Es el amigo de Elmo, Ernie!
24:12¿Qué tal, Elmo?
24:14¡Ay, Elmo!
24:15¿Sabías que la piel te ayuda a sentir cosas?
24:18Es por eso que estoy usando este antifaz.
24:20¿Sabes?
24:20Quiero sentir algo con la piel de mis manos.
24:23Y voy a adivinar lo que es y ni siquiera voy a ver.
24:26¡Ahora quiero que vean esto!
24:27Ah.
24:29Ah.
24:30Déjenme sentir.
24:32Esperen un momento.
24:33Aquí hay un bulto.
24:34Me pregunto qué puede ser.
24:36Ernie.
24:36No, no, no.
24:37No me digas, Bert.
24:37No me digas.
24:38Ah.
24:39Este bulto se siente un poco suave y peludo también.
24:42Y además está todo erizado como puerco espín.
24:45No, no, Ernie.
24:46Lo que no está...
24:47No, no, no, no.
24:47No me digas, Bert.
24:48No me digas.
24:49Quiero adivinar.
24:50Ahora vayamos hacia abajo.
24:52Espera, espera.
24:52Aquí hay más.
24:53Aquí hay mucho más.
24:54Mira, encontré.
24:55Esto parece una pera o un pepino.
24:58Oh.
24:58Es algo esponjoso.
25:00Sí, es una esponja de baño.
25:02Sí, sí.
25:02No puedo creer esto.
25:04Déjame sentir.
25:05Voy hacia abajo.
25:07Esperen.
25:07Esto es interesante.
25:08Miren esto.
25:09Esta parte del bulto es suavecita.
25:11Y se siente un poco delgada.
25:14Y...
25:15Y se mueve mucho.
25:16Se mueve mucho.
25:17Parece manguera.
25:18¡Ay, qué interesante!
25:21Momentito.
25:22Déjenme sentir esto.
25:24Un momento.
25:24Esto se siente esponjoso y peludo como una alfombra.
25:28Y esto está esponjocito como una esponja de baño.
25:31Y esto se mueve como una manguera.
25:34¡Ya sé lo que es!
25:35Este bulto es Bert.
25:36Eres tú, ¿verdad, Bert?
25:38Sí, soy yo, Ernie.
25:39¿Quién más podría ser?
25:41¡Ay, lo sabía, Bert!
25:42Lo sabía porque podía sentirlo con mi piel.
25:44¿No es sorprendente, Bert?
25:45¿No es sorprendente?
25:46Sí, sí, sí que lo es.
25:48Ya me cansé de tus locuras.
25:49Voy a leer al baño.
25:50¡Bert!
25:51¡Espera!
25:54¡Hasta luego, Elmo!
25:56¡Hey, Bert!
25:58No sabía que usabas peluquín.
26:00¡Bert!
26:00¡Oye, Bert!
26:04¡Gracias, computadora!
26:05Vaya, a Elmo le gusta saber sobre la piel.
26:09La amiga de Elmo, Elaine, aprendió mucho de la piel en su escuela
26:12y le contó a Elmo todo sobre eso.
26:16Un día en la escuela, mi maestra, la señora Michelson,
26:21nos preguntó qué podíamos aprender al ver nuestra piel.
26:28Así que empezamos a investigar.
26:30Pudimos ver que la piel de todos es diferente.
26:35Hay piel oscura,
26:38piel clara
26:38y todos los colores intermedios.
26:44Mi piel es oscura
26:45y Casey tiene piel clara con mejillas rosas.
26:50Luego miramos nuestra piel a través de una lente de aumento.
26:57Hace que las cosas se vean grandes.
27:00Pudimos ver muchas cosas que no podíamos ver antes.
27:06El pelo crece en nuestra piel
27:09y el frente de nuestros brazos tiene más pelo que la parte de atrás.
27:13Pero las palmas de la mano no tienen nada de pelo.
27:19Pero tienen muchas líneas.
27:22Así como las puntas de los dedos.
27:25Algunas partes de la piel son suaves, como las mejillas.
27:29Algunas son muy arrugadas, como los nudillos
27:33y los codos.
27:39Luego pusimos agua en nuestros brazos
27:42para ver cómo se veía nuestra piel cuando está mojada.
27:46El agua no se metía por nuestra piel, solo se deslizaba.
27:51Pudimos ver cómo nuestra piel protege nuestros cuerpos.
27:54Así que, aunque la piel de todos parece diferente de cerca,
28:02nuestra piel en realidad no es muy diferente.
28:05Para nada.
28:07¡Guau!
28:08Elena aprendió mucho sobre la piel.
28:11Pero Elmo todavía quiere saber más.
28:13¿Ustedes no?
28:14¿Cómo podemos saber aún más?
28:18¡Oh! ¡Vaya!
28:20¡La televisión le puso a Elmo la carne de gallina!
28:23¡Buena idea!
28:24¡Podemos ver el canal de Todo Sobre la Piel en la televisión!
28:28¡Ahora! ¡Enciéndete, tele!
28:32¡Gracias!
28:33¡Bienvenidos al canal de Todo Sobre la Piel!
28:36Si se trata de piel, lo tenemos cubierto.
28:39Y ahora, la historia de la niña que amaba su piel.
28:45Érase una vez una niña que amaba su piel.
28:49¡Amo mi piel!
28:51La amaba tanto que cuidaba muy bien de ella.
28:57Cuando su piel se ensuciaba, la lavaba.
29:00¡Hay que tallar bien!
29:02Cuando su piel estaba en el sol, ponía protector solar para protegerla.
29:06¡Protegerla bien!
29:07Cuando su piel tenía frío, mucho, mucho frío, se ponía ropa caliente para calentar su piel.
29:17Y cuando su piel se calentaba, sudaba para ayudarla a enfriarse.
29:22Cuando salía a patinar, se protegía la piel con protectores especiales.
29:32Pero un día se cayó y se golpeó la piel de todos modos.
29:36¡Ay, no! Creo que tengo un golpe en mi piel.
29:39La madre de la niña amaba su piel también, así que sabía qué hacer.
29:47Lavó el golpe, le puso un guento y la cubrió con una venda para mantenerla limpia.
29:54Gracias, mamá. Mi piel ya se siente mucho mejor.
29:57Y todos los días, la piel de la niña se sentía mejor y mejor, hasta que un día, el golpe desapareció.
30:05¡Su piel se había curado!
30:08¡Guau! ¡Ahora de verdad amo a mi piel!
30:12Y desde entonces, la niña que amaba su piel...
30:15¡Que la amaba de verdad, de verdad!
30:18La niña que de verdad, de verdad amaba su piel, tuvo mucho, mucho cuidado con ella.
30:23En especial, cuando patinaba.
30:25Tienes que amar a la piel que te cubre.
30:31Estoy bien y también mi piel.
30:37Fin.
30:40A continuación en el canal de Todo sobre la piel, la piel increíble, seguida de piel de oso y la piel de zapato.
30:49¡Muchas gracias, Tele!
30:51¡Au! ¡La piel es fabulosa!
30:54Pero Elmo todavía quiere saber aún más sobre la piel.
30:57¿Ustedes no?
30:58¿Cómo podemos saber todavía más?
31:01¿Por qué lo ves en un libro?
31:03¡Ah, sí!
31:04¿Y libro puede ayudar a Elmo a saber más sobre la piel?
31:07¡Claro! ¡Te daré algunos detalles sobre la piel!
31:11Mi título es...
31:12¡Hasta los animales tienen piel!
31:15¿Ah? ¿En serio?
31:16¡Claro!
31:18¡Ah! ¡Miren!
31:20¡Hay un perrito y un gatito!
31:23¡Como dice mi título, hasta los animales tienen piel!
31:28¡A veces no puedes ver la piel porque está cubierta de pelo!
31:32¡Ah! ¡Como Elmo!
31:33¡Oh! ¡Plumas!
31:35¡Ah! ¡Qué bonito!
31:39¡Ah! ¡Vuelvan aquí! ¡Perdí mis ilustraciones!
31:43¡Esa no se perdió!
31:45¿Es una serpiente?
31:46Sí. Cuando las serpientes crecen, se quitan la piel y tienen una piel nueva de vago.
31:52¡Ah! ¡Qué bien!
31:55¡Ah! ¡Oh!
31:56¡No! ¡Tú también!
31:58¡No puedo creerlo!
32:00¡Oh! ¿Qué es eso?
32:02¡Un camaleón!
32:03Los camaleones tienen una piel que cambia de color.
32:06¡Ah! ¡Fantástico!
32:08¡Claro que es fantástico!
32:11¡Oh!
32:12¡Ah! ¡Mira!
32:14Dorothy está imaginando que Elmo es un camaleón.
32:17A veces la piel de un camaleón cambia de color cuando cambian sus sentimientos.
32:22¡Ah! ¡Vaya!
32:24No hay nadie con quien jugar aquí.
32:26Elmo camaleón se siente un poco triste.
32:30Y azul.
32:34¡Sorpresa!
32:35¡Oh!
32:37¡Oh! ¡Elmo camaleón está con puntos por la sorpresa!
32:41¡Sí!
32:41¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
33:11Me gusta a Dorothy, por eso Dorothy quiere que cantemos la
33:14canción de la piel.
33:16Ah, vaya canción de la piel.
33:18¿Puedo acompañarte?
33:20¡Claro!
33:20También pueden cantar si quieren.
33:41¡Piel, piel, piel!
33:43¡Despídete, Dorothy!
33:46¡Ahora sí, adiós, Libro!
33:48¡Adiós, Libro!
33:49Turutú, pipapidú, pipapidú, turutú.
33:54¡Piel!
33:55¡Para, pa, para!
33:57¡Piel, piel, piel, piel, piel, piel, piel, piel!
34:00¡El mundo de Elmo es!
34:05¡Adiós!
34:06Oye, Elmo, ¿te sabes piel canela?
34:09¡Elmo se divirtió mucho tomando muchas fotos con su cámara!
34:15¡Hola!
34:16¡Bienvenidos al mundo de Elmo!
34:18¡Elmo está feliz de verlos otra vez!
34:20¡Y Dorothy también!
34:22¡Saluda, Dorothy!
34:25¡Adivinen en qué está pensando Elmo hoy!
34:28¡Tar-tar-tar!
34:29¡Au!
34:30¡Tar-tar-tar!
34:31¡Tar-tar-tar!
34:32¡Tar-tar!
34:33¡Au!
34:34¡Au!
34:35¡Au!
34:36¡Au!
34:37¡Au!
34:38¡Elmo estaba pensando en cámaras!
34:42¿Ven?
34:43¡Digan cheese!
34:44¿Alguien dijo cheese?
34:45¿Quién?
34:46¿Quién?
34:47¡Sí!
34:48¡Ya sabes!
34:49¡Cámaras!
34:50¡No!
34:51¡No!
34:52¡No!
34:53¡No!
34:54¡No!
34:55¡No!
34:56¡No!
34:57¡No!
34:58¡No!
34:59¡No!
35:00¡No!
35:01¡No!
35:02¡No!
35:03¡No!
35:04¡No!
35:05¡No!
35:06¡No!
35:07¡No!
35:08¡No!
35:09¡No!
35:10¡No!
35:11¡No!
35:12¡No!
35:13¡No!
35:14¡No!
35:15¡No!
35:16¡No!
35:17¡No!
35:18¡No!
35:19¡No!
35:20¡No!
35:21¡No!
35:22¡No!
35:23¡No!
35:24¡No!
35:25¡No!
35:26¡No!
35:27Dorothy está pensando en cámaras también, y Dorothy tiene una pregunta, ¿cuál es Dorothy?
35:34Bien, bien, bien, ¿cómo se toma una foto con la cámara?
35:38Buena pregunta Dorothy, vamos a preguntarle al señor Noodle, ¡señor Noodle!
35:43¡Persiana!
35:45Ah, gracias persiana, ¡jajajaja!
35:47¡Hola señor Noodle!
35:49Hola, señor Noodle, Dorothy tiene una pregunta, ¿está listo?
35:53Bien, ¿cómo se toma una foto con una cámara, señor Noodle?
35:59Sí, ¿cómo se toma una foto?
36:01No, esa no es una cámara, señor Noodle, es una banana, eso no sirve
36:07Necesita una cámara
36:12Ahí la tiene
36:15Ya la tiene
36:16¡Ah, sí! ¡Esa es una cámara, señor Noodle!
36:19Ya tomé la foto
36:20Se disparó el flash
36:23La tiene por el lado equivocado
36:25¡Dele vuelta, señor Noodle!
36:29¡Eso es!
36:30¡Ahora, señor Noodle, mira a través de la ventanita, señor Noodle!
36:35Sí, eso es
36:37¡Ahora, señor Noodle, presiona el botón!
36:41¿Presiona el botón?
36:42Sí, ese
36:43Ahora tome la foto
36:45¿Qué sucede, señor Noodle?
36:50Está buscando algo para tomarle una foto
36:52El señor Noodle puede tomar una foto de Elmo
36:56Sí, sí, sí
36:57Tome una foto de Elmo
36:58Buena idea
37:00¡Sí!
37:01A Elmo le encanta que le tomen fotografías
37:04Muy bien, aquí vamos
37:06¡Chis!
37:06Muérete un poco
37:07Su pelo está levantado
37:09Muy bien
37:10¡Chis!
37:14¡Sí!
37:15¡Eso es, señor Noodle!
37:17¡Ah, gracias, señor Noodle!
37:19¡Bien hecho!
37:21¿Acaso alguien de ustedes dijo cheese?
37:23¡Mire, el queso!
37:24¡Tome la foto del queso!
37:26¡Ah!
37:27No, no, no, no, no, no quiero que me tomen fotos
37:29No me gustan las fotos, por favor
37:31¡Sí, una foto!
37:31¡No, por favor!
37:32¡No, no me gustan!
37:33¡No, señor Noodle, no insista!
37:34¡Sí, señor Noodle!
37:34¡Eso es muy insistente!
37:36¡Y a mí no me gustan las fotos!
37:37¡Porque no puedo decir cheese, señor Noodle!
37:39¡Usted puede hacerlo!
37:40¡No me tomen fotos, por favor!
37:41¡No, no, no, no quiero!
37:42¡No quiero!
37:42¡No quiero!
37:44¡Tome la foto, señor Noodle!
37:45¡Miren cómo escorre!
37:46¡Está persiguiendo el queso!
37:49¡No fotos, sin fotos, no fotos, señor Noodle!
37:54¡Queso le tiene miedo a la cámara!
37:57¿Qué dices, Dorothy?
37:59¡Oh!
38:00¡Dorothy quiere preguntarle a alguien más!
38:03¿Cómo tomas tú una foto con la cámara?
38:06Mira, Dorothy, así es como tomo una foto de mi amiga Emma en el tobogán.
38:15Primero busco por dónde ver.
38:17Lo hago por esta ventanita de aquí.
38:22Luego, tengo que buscar a Emma.
38:25Y luego tomo la foto.
38:31Estoy usando una cámara de video.
38:34Es para imágenes que se mueven.
38:37Es grandioso tener videos de mis amigos en el parque.
38:50¡Gracias, Dorothy!
38:51¡Y muchas gracias a todos!
38:53Ahora, Elmo le preguntará a un bebé.
38:58¡Hola, hola, bebé!
39:00¿Cómo tomas una foto con una cámara, bebé?
39:04¡Ah, la bebé es muy linda!
39:10¡Oh, Elmo va a tomar una foto de la bebé!
39:15¡Sonríe!
39:19¡Gracias, bebé!
39:24¿Quieres un primer plano, Dorothy?
39:26Muy bien.
39:27Muéstrale a Elmo tu mejor lado.
39:29¡Di chis!
39:34¿Acaso alguien de ustedes dijo chis?
39:35¡Sí, Dorothy lo dijo!
39:37¡Es tu turno, queso!
39:38¡No, no, no, no, no, no!
39:40Y por favor, dejen de decir chis.
39:42Es algo que me deja rayado.
39:44¡Pero espera, queso!
39:44¡Espera, espera!
39:45Ah, tal vez después.
39:47Y ahora, Elmo tiene una pregunta para todo, o, o, o, o, dos.
39:53¿Cuántas fotos de Elmo hay en el álbum de fotos de Elmo?
39:57¡Vamos a contarlas!
39:59¡Oh, ahí están!
40:01Una.
40:02Una.
40:04Dos.
40:04Dos.
40:06Tres.
40:08Cuatro.
40:10Cinco.
40:11¡Seis!
40:14¡Seis fotos de Elmo!
40:17¡Ah!
40:17Y una foto de la cámara que tomó todas las fotos.
40:21¡Buen trabajo, cámara!
40:23Y muy bien contado por todos.
40:27¡Hola, cajón!
40:28¡Hola!
40:30¡Cajón!
40:31¿Quieres tomar una foto de Elmo?
40:35Cajón no puede tomar fotos, pero Elmo puede tomar una foto de cajón.
40:40¡Quieto, cajón!
40:41¡Sonríe, sonríe!
40:42¡Sonríe, muy bien!
40:44¡Sonríe, sonríe!
40:48¡Gracias, cajón!
40:50Eso hace pensar a Elmo.
40:52¿Qué puede tomar fotos y qué no?
40:56¡Vamos a ver!
40:57¡Cajón, ábrete, por favor!
40:59¡Por favor, cajón, por favor!
41:01¡Ábrete!
41:05¿Un bizcocho de cumpleaños toma fotos?
41:08¡No!
41:08¡Pero puedes tomar una foto de un bizcocho de cumpleaños!
41:13¡Muy bien!
41:16¿Las cámaras toman fotos?
41:18Sí, sí hay una persona que las ayude.
41:21¡Es cierto!
41:22¿Y queso toma fotos?
41:25¡No!
41:25¡Pero puedes tomarte una foto con caso!
41:29¡Mira el pajarito!
41:31¡Tendrás que atraparme primero!
41:36¡Gracias, cajón!
41:38¡Vaya!
41:39A Big Bird le gusta mucho tomar fotos.
41:41¡Oh!
41:41Y también a la amiga de Elmo, a Lisa.
41:44¡Y le contó a Elmo todo sobre eso!
41:48Un día decidí tomar fotos de todas mis cosas favoritas.
41:53Mi mamá me ayudó a poner la película o el rollo en la cámara.
41:57Primero tomé una foto de mi colección de animales de peluche.
42:01¡Sonrían!
42:01Luego tomé una foto de mi hermanita.
42:13Ella estaba muy dormida.
42:17Algunas fotos son difíciles de tomar.
42:20Mi perro no me ayudó.
42:27Incluso tomé una foto de mi vecino.
42:30Brandon.
42:34Tomé una foto de mi mascota.
42:37Es una cacatúa, Claribel.
42:40Luego tomé una foto de mi mamá, mi hermanita y Claribel juntas.
42:49Incluso tomé una foto de mí misma.
42:55Y cuando terminé, mi mamá y yo fuimos a la tienda para que revelaran la película
43:00y la hicieran fotos.
43:03Tuvimos que esperar un par de días para que estuvieran listas.
43:10Las fotos salieron geniales.
43:16Cuando llegamos a casa, pusimos todas las fotos en un álbum de fotos.
43:21A mi mamá le gustaron.
43:24Y a mí también.
43:27Ahora puedo ver todas mis cosas favoritas.
43:33Cada vez que yo quiera.
43:35¡Ah, guau!
43:38A Elmo le gustaron las fotos que Alisa tomó.
43:41Pero ahora, Elmo quiere saber todavía más sobre cámaras.
43:45Ustedes no.
43:46¿Cómo podemos saber más?
43:47Sí, sí, sí, podemos ver el canal de las cámaras.
43:54Pero primero, Elmo tomará una foto de la televisión.
43:57Sonríetele.
43:58Gracias, Tele.
44:02Ahora enciéndete.
44:04Gracias.
44:05Este es el canal de las cámaras, donde una imagen vale más que mil palabras.
44:10Y es momento de la película estelar, La Historia de la Cámara.
44:16Luces, cámara, cámara.
44:20Antes no existían cámaras.
44:23Y hacer el retrato de alguien no era fácil.
44:25¡Quédate quieta!
44:27¡Date prisa! ¡Esta cosa pesa!
44:29¡Dibujo tan rápido como puedo!
44:31¡Di chis!
44:33¡Que diga qué!
44:35No existía el queso tampoco.
44:39La primera cámara era solo una caja con un agujero para que entrara la luz.
44:45Luego, un día, unos siglos después, un francés llamado Neséforo Nieves tomó la primera fotografía.
44:52Un retrato hecho con una cámara.
44:54¡Quédate quieta!
44:55¡Date prisa! ¡Esta vaca está pesada!
44:59Solo tomará ocho horas.
45:01Ahora, di fromage.
45:02¡Fromage!
45:03Unos cincuenta años después, un hombre llamado George Eastman desarrolló una cámara con película adentro.
45:14Después de eso, tomar fotos fue algo mucho más rápido.
45:17¡Quédate quieta!
45:18¡Quédate prisa! ¡Esta cosa está pesada!
45:20¡Y chis!
45:21¡Chis!
45:25¡Listo!
45:26¡Ya está!
45:27¡Guau!
45:29¡Youchi! ¡Youchi! ¡Youchi! ¡Chis! ¡Youchi! ¡Chis! ¡Youchi! ¡Chis! ¡Youchi!
45:35¡Hoy hay toda clase de cámaras!
45:38¡Polaroid!
45:39¡Digitales!
45:40¡Cámaras de cine!
45:41¡Chis! ¡Chis! ¡Chis! ¡Chis!
45:43Y esa fue la historia de la cámara.
45:47A continuación, en el canal de las cámaras, Cámara Escondida y Camarón que se Duerme, película a las once.
45:55¡Oh! ¡Gracias, Tele!
45:57¡Vaya! ¡Elmo aún quiere saber más sobre cámaras!
46:01¿Cómo puede saber más cosas, Elmo?
46:08¡Oye! ¡Esta parece una oportunidad de foto!
46:11¡Ah, sí!
46:12¡Sí! ¡Elmo puede hablar a la cámara!
46:16¿Sabes? Deberías estar en las películas.
46:19¡Oh! ¡Gracias, Cámara! ¡Cuéntale a Elmo todo sobre ti!
46:22Pon mucha atención.
46:24Pues, para empezar, tengo un lugar aquí atrás donde se pone la película.
46:29Y aquí es donde están mis baterías.
46:31¡Ah!
46:32Y esto que tengo al frente es una lente.
46:36¿Te refieres a esto?
46:38Sí.
46:38¡Oh!
46:38Es parecida a un ojo. Deja entrar la luz.
46:42Y este es el visor de imagen.
46:45Es como una ventana por donde se mira.
46:48¡Oh! ¡Oh, sí!
46:50Y por acá está mi flash para tomar fotos cuando se necesita más luz.
46:58¡Ah! ¡Deslumbrante!
47:01¡Ajá!
47:02¿Sabes, Elmo? Si quieres tomar una foto, solo presiona mi botón. Eso me hace funcionar.
47:07¡Ah! ¿Puede presionar Elmo el botón?
47:10Pues, claro. Vamos a ver qué sale.
47:12¡Vamos a ver!
47:13Oye, podrías ser un fotógrafo cuando seas grande.
47:19¿Cómo un fotógrafo?
47:21Seguro. Un fotógrafo es alguien que trabaja tomando fotos.
47:25¡Ah!
47:26Hay toda clase de fotógrafos. Fotógrafos de viajes, fotógrafos de deportes.
47:32¡Ah! ¡Mira! ¡Mira! ¡Dorothy está imaginando que Elmo es un fotógrafo de deportes!
47:36Un fotógrafo de deportes toma fotos de toda clase de deportes, como...
47:42¡Fútbol!
47:45¡Sonríe!
47:54¡El fotógrafo está bien!
48:00Y hay fotógrafos de naturaleza también.
48:04¡Dichis!
48:05¡Que no digan sí!
48:08¡Vaya!
48:09¡Sí!
48:13Elmo fotógrafo está bien. Solo un poco borroso.
48:17¡Un poco borroso!
48:22¡Wow! ¡Eso es fotografía de acción!
48:25Lástima que no era una cámara desechable.
48:28Sí, pero a Elmo le gustan las cámaras. Y también a Dorothy.
48:31Por eso Dorothy quiere que cantemos la canción de la cámara.
48:35¡Ay, bueno, soy camaralista! ¿Puedo cantar también?
48:38¡Claro!
48:39¡Genial!
48:44¡Cámara, cámara, cámara, cámara, cámara, cámara!
48:49¡Vamos todos a cantar juntos!
48:52¡Cámara, cámara, cámara, cámara, cámara!
48:55¡Cámara, cámara, cámara, cámara, cámara!
49:00¡Cámara, cámara, cámara, cámara, cámara, cámara, cámara!
49:05¡Cámara, cámara, cámara, cámara!
49:07¡Wow! ¡Eso es lo que yo llamo un final de foto!
49:10¡Vengan todos! ¡Foto de grupo!
49:12¡Foto de grupo!
49:13¡Muy bien! ¡Todo el mundo diga!
49:15¡No, no lo digas, por favor! ¡No! ¡Ya no digan qué!
49:18¡Pero Elmo no iba a decir queso! ¡Iba a decir brócoli!
49:23¿Acaso alguien dijo brócoli?
49:25¡Aquí vamos todos! ¡Brócoli!
49:27¡Brócoli!
49:31¡Despídete, Dorothy!
49:33¡Ahora despídense todos!
49:36¡Adiós!
49:36¡Adiós!
49:37¡Recuerden! ¡La cámara los quiere!
49:40¡Y también los quiere Elmo!
49:41¡Y también el brócoli!
49:48Piel, todos cubiertos de hermosa piel
49:52Piel, todos cubiertos de cabeza a pies
49:56Linda piel en piernas, rodillas, nariz también
50:00Piel, en todo tu cuerpo y bajo tu pelo también hay piel
50:06Oh piel, muchos colores y tonos de piel
50:10Piel, sin ella hueso solo podría ser
50:15La piel es tan adorable, no importa de qué color es
50:19¡Qué hermosa es la piel!
50:21¡Qué hermosa es la piel!
50:30Si la piel no tocas, ni sientes, ni abrazos das
50:36No abre a manos para estrechar
50:39Tampoco mejillas para besar
50:41La piel, muchos colores y tonos de piel
50:45Piel, protege tu cuerpo de cabeza a pies
50:50La piel es tan adorable, no importa de qué color es
50:54¡Así es la piel!
50:56¡Qué hermosa piel!
50:58¡Así es la piel!
51:00¡Qué hermosa piel!
51:04Doblaje hecho en México por AF The Dubbing House
51:07Just listen
51:09¡Wow!
51:20Elmo can't believe his eyes
51:22Cookie Monster is on the computer
51:25¿Cookie Monster's on the computer?
51:28Elmo
51:29Cookie Monster's not on the computer, buddy
51:32Chris is so silly
51:34Look, look, look
51:35See, see, Cookie Monster is on the computer
51:41Oh, I see
51:43All of our most friends are on the computer at SesameStreet.org
51:48SesameStreet.org
51:50Hey, uh, can I try
51:52Yeah, click the mouse, Chris
51:54Okay
51:54Hey, you're right, Elmo
51:57Look, there's Cookie, Telly, and Rosita
51:59And look at all this cool stuff
52:01Games
52:02Oh, I wonder what this button does
52:12Elmo doesn't know, Chris
52:14Click on it
52:15Okay
52:16Elmo
52:19Elmo
52:19Elmo
52:20Yo, Chris
52:22Elmo
52:23Now, Elmo's on the computer
52:26With all of Elmo's SesameStreet friends
52:29And now we are on the computer, too
52:33Yay
52:34SesameStreet.org
52:36Check it out
52:37Hey
52:38Check this out
52:40Oh
52:41Woo

Recommended