Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 12/17/2023

Category

😹
Fun
Transcript
00:00El mundo de Elmo
00:30El mundo de Elmo
00:40¡Hola! Bienvenidos al mundo de Elmo
00:46Elmo está muy feliz de verlos
00:48Y también Dorothy
00:49¡Saluda a Dorothy!
00:53¿Adivinen en qué está pensando Elmo hoy?
01:00¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Miren eso!
01:04Son animales muy grandes
01:06Y vivieron hace mucho tiempo
01:09¿Qué adivinaron?
01:11¡Dino! ¡Ay! ¡Ah ya!
01:13¡Dinosaurios! ¡Inmensos dinosaurios!
01:18¡Y pequeños también!
01:21¡Dinosaurios! ¡Sí!
01:23¡Oh!
01:32¡Ah!
01:44¡Ah! ¡Qué lindo dinosaurio, Dorothy!
02:01¡Oh, Dorothy! ¿Te gusta el dinosaurio de Elmo?
02:05¡Sí te gusta! ¡Gracias, Dorothy!
02:07¡Dorothy está pensando en dinosaurios también!
02:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Sí, sí! ¡Bien, bien!
02:12¡Y Dorothy quiere saber cómo juegas tú a ser un dinosaurio!
02:16¡Qué buena pregunta, Dorothy! ¡Preguntémosle al señor Noodle!
02:19¡Señor Noodle!
02:20¡Hola, persiana! ¡Hola, señor Noodle!
02:24¡Hola! ¡Jejeje!
02:26¡Dorothy quiere saber cómo juega usted a ser un dinosaurio!
02:31¡Pero quítese las orejeras, señor Noodle!
02:34¡No! ¡Las orejeras! ¡Quítese las! ¡Quítese las orejeras!
02:40¡Dorothy dice!
02:43¡Ay, Elmo lo siente, señor Noodle!
02:45¿Cómo finge usted ser un dinosaurio, señor Noodle?
02:50¡Un dinosaurio!
02:55¡No! ¡Eso es ballet!
02:57¡Eso no es un dinosaurio!
02:59¡Eso es una bailarina!
03:00¡Un dinosaurio es un animal, señor Noodle!
03:03¡De hace mucho tiempo!
03:05¡Sí, de hace millones de años!
03:12¡No, señor Noodle!
03:14¡No, no, no, no!
03:14¡Dijimos un dinosaurio!
03:16¡Eso no es un dinosaurio!
03:18¡Para nada!
03:19Los dinosaurios eran grandes y altos
03:22Algunos lo eran
03:23¡Sí!
03:24Podían pararse en sus patas traseras, señor Noodle
03:26Algunos podían
03:27¡Más grande! ¡Más grande!
03:31¡Eran tan grandes como edificios!
03:33¡Edificios andantes!
03:36¡Sí!
03:37¡Así es!
03:38¡Lo logró!
03:40¡Está rugiendo!
03:41¡No, no!
03:43¡Señor Noodle!
03:44¡Se espantó solo!
03:47¡No se espante, señor Noodle!
03:50¡Sólo es un reflejo!
03:52¡Señor Noodle!
03:54¡Sí!
03:55¡Sí!
03:56Es usted en el espejo,
03:57no un dinosaurio real
03:59¡Cierto!
04:00¡Es usted!
04:03¡Pero seguro un gran dinosaurio, señor Noodle!
04:08¡Adiós, señor Noodle!
04:11¡Ja, ja, ja, ja!
04:12¿Qué dices, Dorothy?
04:14¿Qué dices?
04:15¡Ah!
04:16Dorothy quiere preguntarle a alguien más
04:18¿Cómo finges tú ser un dinosaurio?
04:26Dorothy, así es como finjo ser un brontosaurio
04:29Tengo un cuello largo y como hojas de los árboles
04:33¡Niam, niam, niam, niam, niam, niam, niam, niam!
04:36Dorothy, así es como finjo ser un peterosaurio
04:39Tengo alas y vuelo como un pájaro
04:43Dorothy, yo soy un tiranosaurio rex
04:48Tengo dientes filosos, corro rápido y como otros dinosaurios
04:52¡Ja, ja, ja!
04:56Dorothy dice que le recuerdan a su tío tiburón
04:59¡Ja, ja, ja!
05:00¡Gracias, amiguitos!
05:02¡Y gracias, Dorothy!
05:03Ahora, Elmo le preguntará a un bebé
05:05¡Hola, bebé!
05:09¡Ja, ja, ja!
05:10Bebé, ¿cómo finges tú ser un dinosaurio?
05:15¡Ja, ja, ja!
05:15¡Qué lindo!
05:16¡Gracias, bebé!
05:17¡Besito, besito!
05:18¡Mua!
05:19¡Ja, ja, ja!
05:20¡Ja, ja, ja!
05:20¡Ja, ja, ja!
05:22Cielos, pero qué lindo bebé
05:25Y ahora, Elmo tiene una pregunta para ti
05:29Sí, para ti
05:31¿Sabes cuántos bebés dinosaurios saldrán de estos huevos?
05:35¡Vamos a contarlos!
05:37Uno
05:38¡Ay, un estegosaurio bebé!
05:40¡Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete!
05:51¡Siete estegosaurios bebés!
05:53¡Ja, ja, ja!
05:54¡Ay, vaya!
05:55Y también un tiranosaurio rex, bebé
05:58¡Ja, ja, ja!
06:00¿Adónde van?
06:02¡Adiós, dinosaurios!
06:04¡Ah!
06:05Disculpa, tiranosaurio rex
06:06¡Adiós!
06:08¡Ah!
06:08¡Bien contado, amiguitos!
06:10¡El estegosaurio es una especie de dinosaurio!
06:12¡El mozo pregunta qué otras especies de dinosaurios hay!
06:16¡Ah, cajón!
06:20¡Ay, miren eso!
06:23¡Es un cajonsaurio!
06:27¡Bien, ábrate, cajón!
06:29¡Cajón, cajón!
06:34¿Este es un dinosaurio?
06:36¡Sí!
06:37Un Treseratops
06:38¡Este es mi favorito!
06:40¡A Elmo le gusta, pero Elmo no lo besaría!
06:44¿Este es un dinosaurio?
06:45¡Sí!
06:46¡Es un brontosaurio!
06:48¡Qué gran cuello!
06:49¡Podría usar muchas corbatas!
06:53¿Este es un dinosaurio?
06:55¡No!
06:56¡Es un pastel de cumpleaños!
06:58¡Pero puedes poner dinosaurios sobre el pastel!
07:00¡Estos son dinosaurios!
07:03¡Sí!
07:03¡Sí!
07:04¡Sí!
07:04¡Sí!
07:05¡Sí!
07:06¡Todos lo son!
07:07¿Y este es un dinosaurio?
07:09¡No!
07:10¡Es Snuflopagus!
07:12¡Oh!
07:12¡Oh!
07:13¡No!
07:14¡Hoy soy Snuflisaurio!
07:20¡Oh!
07:21¡Dinopagus!
07:24¡Gracias, cajón!
07:26¡La amiga de Elmo, Kate, adora a los dinosaurios!
07:29¡Así que su mamá la llevó al museo para que pudiera ver huesos de enormes dinosaurios!
07:34¡Y luego le contó todo a Elmo!
07:39Los dinosaurios ya no están vivos, pero podemos verlos en un museo, como el Museo de Historia Natural.
07:49Los científicos llamados paleontólogos desentierran los fósiles de huesos de dinosaurios y juntan los esqueletos que muestran lo grandes que eran.
08:00Uno de los primeros esqueletos que vimos es grandioso.
08:06Se llama Varosaurio.
08:09Cuando miré hacia arriba, me sentí muy pequeña.
08:14Tiene el cuello más largo de todos los dinosaurios hallados en Norteamérica.
08:21Vimos un Triceratops, con tres grandes cuernos y un gran cuello.
08:26También vimos huevos de dinosaurios.
08:30¿Cómo algo tan grande como un dinosaurio puede salir de algo tan pequeño?
08:38El Tiranosaurio Rex.
08:42Tiene brazos pequeños, piernas grandes y dientes filosos.
08:48Son filosos porque come carne.
08:54Vimos estegosaurios.
08:56Creo que son los más lindos.
08:59Me gustan las placas sobre su espalda.
09:01El último que vimos fue el apatosaurio.
09:07Era enorme.
09:09Se armó con huesos de 350 dinosaurios.
09:14Es la simulación de un esqueleto de dinosaurio, como lo hacen los paleontólogos.
09:23Tal vez un día sea paleontóloga.
09:27Paleontóloga, paleontóloga, paleontóloga.
09:35¿Dónde puede aprender Elmo más de los paleontólogos?
09:39¡Ah, sí!
09:41¡Ay, es un telesaurio!
09:44Elmo puede aprender más en el canal de dinosaurios.
09:47¡Anda, tele!
09:48¡Vamos, enciéndete!
09:52¡Gracias!
09:52Es el canal de los dinosaurios.
09:54Todos los dinosaurios, todos los tritones, todo el tiempo.
09:57Dino aficionados, aquí está la paleontóloga Martin Huesos desempolvando a los dinosaurios.
10:03¡Hola!
10:04Soy Martin Huesos y soy paleontóloga.
10:07Y desentierro dinosaurios.
10:10Y hago esqueletos de dinosaurios.
10:13¡Cazán!
10:14Les diré un secreto acerca de los dinosaurios.
10:20Los dinosaurios se movían.
10:21Estaban vivos.
10:23No solo estaban parados en un museo esperando que llegara la hora de cerrar.
10:27Estas piernas eran para caminar y correr.
10:30¡Y sí!
10:31¡Para bailar!
10:32¡Baila!
10:33Tú colas y moverás.
10:36Dinosaurio baila más.
10:38Patalea sin parar.
10:40La tierra se moverá.
10:42Si mueves tu cola otra vez.
10:45Pataleando uno, dos, tres.
10:48¡Paleontología en acción!
10:49¡Esto es el dedo danzón!
10:55¡Hagámoslo real!
10:57¡Él es el ambiosaurio y los diners!
11:00¡Bien!
11:01¡Ahora bailen con los dinosaurios!
11:03Tú colas y moverás.
11:06¡Tú colas y moverás.
11:06¡Dinosaurio baila más!
11:08¡Patalea sin parar!
11:10¡La tierra se moverá!
11:12¡Si mueves tu cola otra vez!
11:15¡Pataleando uno, dos, tres!
11:18¡Ornitomimus!
11:19¡Chicos!
11:20¡Ven pasos!
11:21¡Esto es el dedo danzón!
11:29¡Mueve tu cola otra vez!
11:31¡Pataleando uno, dos, tres!
11:34¡Esto es!
11:35¡Esto es!
11:36¡Esto es el dedo danzón!
11:39¡Yo desentierro dinosaurios!
11:45¡Fíjate, Jumbo!
11:47Sigan sintonizando a Dinosaur, Bob Fossil y Dudley Dipsen.
11:51¡El más grande es el que tarda más en caer!
11:55¡Gracias, L!
11:58Elmo quiere averiguar más sobre dinosaurios.
12:01¿Ustedes no?
12:02¿Cómo podemos averiguar aún más?
12:04¿Por qué no le preguntas a un dinosaurio?
12:09¡Es un dinosaurio!
12:10¡Sí, así es!
12:12Soy un dinosaurio y nací hace 150 millones de años.
12:16¡Créanme o no!
12:17¡Pero he visto todo!
12:18¡Hazme una pregunta!
12:20Bueno, ¿qué ha visto el señor dinosaurio?
12:23Bueno, he visto asteroides, el amanecer todos los días como reloj,
12:28he visto estrellas, cometas y rocas.
12:31¿Y qué más?
12:32Bueno, he visto ríos para nadar y árboles con hojas deliciosas como estas.
12:38Pero, pero, pero, pero, sobre todo, vi dinosaurios.
12:43Por todos lados, grandes, pequeños, tranquilos, alborotados,
12:47los dinosaurios eran mis vecinos, hijo.
12:49¡Vaya!
12:50¿Usted ha visto pájaros en su vecindario como Big Bird?
12:54Bueno, había un peterosaurio volador en el cielo.
12:57¡Ah!
12:58¡Me agradaba el dinosaurio con alas!
13:00¡Guau, qué tipo!
13:02¡Siempre arriba con una gran sonrisa!
13:04¡Ah, un peterosaurio!
13:06¡Mire, mire, mire!
13:08Dorothy se imagina a Elmo como un peterosaurio
13:11volando sobre el vecindario del señor dinosaurio
13:13hace 150 millones de años.
13:16¡Te ves bien con dientes, hijo!
13:19¡Qué manera de volar!
13:20¡Así vuela un peterosaurio!
13:24¡Hola!
13:25¡Es Elmo peterosaurio!
13:27¡Wii!
13:30No solo había dinosaurios, había todo tipo de animales.
13:34Ranas, tortugas, ratones...
13:36¡Hola, rana!
13:37¡Hola, tortuga!
13:38¡Hola, ratón!
13:40¡Y cocodrilo!
13:42¡Ah!
13:42¡Ah!
13:42¡Siempre son buenos para la risa!
13:48¡Guau!
13:50¡Sí!
13:52Muchos dinosaurios comen hojas 24 horas los 7 días de la semana.
13:57Otros comen carne incluyendo dinosaurios.
14:00¡Hola, tiranosaurio Rex!
14:03¡Sí, qué bien!
14:05Y así eran las cosas.
14:09¡Ay, gracias, señor dinosaurio!
14:11¡No hay problema!
14:12¡No se vaya, señor dinosaurio!
14:14¿Qué?
14:15¡Dorothy quiere que cantemos la canción del dinosaurio!
14:18¡Oh!
14:19¡Sí, ya es un viejo éxito!
14:21¡Ah, como yo!
14:22¡Un viejo de 150 millones de años y no me siento de más de 145 millones!
14:27¡Bien!
14:30¡Aquí vamos!
14:31¡Dinosaurio, dinosaurio, dinodinosaurio!
14:38¡Vamos, amiguitos!
14:40¡Dinosaurio, dinosaurio, dinodinosaurio!
14:45¡Dinosaurio, dinosaurio, dinodinosaurio!
14:50¡Dinosaurio, dinosaurio, dinodinosaurio!
14:54¡Despídete, Dorothy!
14:57¡Despídase, señor dinosaurio!
14:59¡Adiós, que tengan buena edad!
15:01¡Dubapidú, dubapidú!
15:04¡Elmo ama construir cosas!
15:10El mundo de...
15:11La, la, la, la, la...
15:12Elmo es...
15:14La, la, la, la...
15:16La, la, la, la, la...
15:17¡Elmo es!
15:20¡Con su pez dorado!
15:22¡Y su crayón!
15:24¡El mundo de...
15:33El mundo de...
15:33Elmo es...
15:36¡Hola!
15:39¡Bienvenidos al mundo de Elmo!
15:40¡Elmo está muy feliz de verlos!
15:43¡Y también Dorothy!
15:44¡Saluda a Dorothy!
15:45Adivinen en qué está pensando Elmo hoy...
15:50¡Tatatá!
15:51¡Ah!
15:54¡Qué ruido!
15:58¡Ay, vaya!
15:59¡Miren eso!
16:00¡Miren todas las máquinas que están allá adentro!
16:03¡Ja, ja, ja, ja!
16:05¡Vaya!
16:06Elmo está pensando en construir cosas.
16:09¡Ya saben!
16:09¡Construir cosas!
16:11¡Ja, ja, ja, ja!
16:12¡Ja, ja, ja, ja!
16:42¡Dorothy también está pensando en construir cosas!
16:45¡Y Dorothy tiene una pregunta!
16:48¿Qué sucede?
16:49¡Con permiso, Elmo!
16:50¡Voy pasando!
16:50¡Estoy construyendo algo!
16:52¡Telly!
16:53¡Vaya!
16:56¡Telly, Telly, Telly!
16:57Espera, estoy a la mitad de algo.
17:00¿Qué sucede aquí?
17:02Espera que veas qué es.
17:04¡Ja, ja, ja, ja!
17:06¿Qué dices, Dorothy?
17:08¿Qué dices?
17:09¡Ah, bien!
17:10¡Dorothy tiene una pregunta!
17:12¿Cómo se construye una torre con bloques?
17:14¡Qué buena pregunta, Dorothy!
17:17¡Mmm!
17:18¡Ah!
17:18¡Preguntémosle al señor Noodle!
17:20¡Señor Noodle!
17:21¡Ah!
17:22¡Gracias, persiana!
17:24¡Ah, sí!
17:25¡Ja, ja, ja, ja!
17:26¡Qué sorpresa!
17:27¡Es la hermana del señor Noodle, la señorita Noodle!
17:30¡Hola, señorita Noodle!
17:32¡Hola!
17:33¡Ay, hola!
17:34¡Ja, ja, ja!
17:34¡Hola, hola, hola!
17:36¡Ja, ja, ja!
17:38¡Ay, gracias, señorita Noodle!
17:40¡Ah, señorita Noodle!
17:41¡Dorothy tiene una pregunta!
17:43¿Cómo se construye una torre con bloques?
17:46¡Ja, ja, ja!
17:48¡Ja, ja, ja!
17:51¡Ja, ja, ja, ja!
17:55¡Muy bien!
17:56¿Lo sabe, señorita Noodle?
17:57¿Qué es eso?
17:59¡Ja, ja, ja, ja!
18:00¡Señorita Noodle!
18:03¡Esos no son bloques!
18:05¡Ese es brócoli, señorita Noodle!
18:07¡Se come!
18:08¡Es muy bueno para usted!
18:11¡Señorita Noodle!
18:12¡No se construye una torre con brócoli!
18:15¡Se come!
18:17¡No haga eso!
18:19¡Sí, el brócoli se come!
18:22Necesita bloques, señorita Noodle.
18:25Bloques.
18:28Muy bien.
18:29Ya entendió.
18:30Buen trabajo, señorita Noodle.
18:32Ahora haga una torre.
18:34¡No!
18:35¡Ah, sí, no, señorita Noodle!
18:37¡No hacia los lados!
18:39¡Está haciendo un tren!
18:41Las torres van hacia arriba.
18:43Eso es, a los lados.
18:47¡Señorita Noodle!
18:50¡Eso es!
18:52¡Aquí vamos!
18:53¡Continúa esta que no tenga bloques!
18:54¡Ahora sí está construyendo una torre!
18:57¡Buen trabajo, señorita Noodle!
18:59¡Muy bien!
19:01No olvide el triángulo.
19:04¡Esa es la pieza de arriba!
19:06¡Es lo más alto!
19:08¡No, así no!
19:10¡Del otro lado!
19:12¡Así no funcionará!
19:14¡Así es!
19:16¡Sí!
19:16¡Buen trabajo, señorita Noodle!
19:19¡Muy bien, chica!
19:21¡La señorita Noodle lo logró!
19:25¡Ups!
19:27Los bloques se cayeron.
19:28¡No se preocupe, señorita Noodle!
19:30¡Descuide!
19:31¡Puede construyela de nuevo!
19:34¡Sí!
19:35¡Sólo construyela de nuevo!
19:37¡Vaya, es rápida!
19:40¡Lo ven!
19:41¡Es libertad!
19:44¡Cielos!
19:45¡Así es como se cae una torre!
19:47¿Qué dices, Dorothy?
19:49¡Muy bien!
19:50¡Dorothy quiere preguntarle a alguien más!
19:53¿Cómo construyes tú una torre con bloques?
19:56Así es como construyo una torre con bloques, Dorothy.
20:11¿Puedo hacer un castillo con piezas de dominó?
20:14¡Esta es mi torre!
20:19Y este es el foso.
20:26¡Gracias, amiguitos!
20:28¡Y gracias, Dorothy!
20:29¡Ahora Elmo le preguntará a un bebé!
20:34¡Hola, bebé!
20:37¡Bebé!
20:37¿Cómo construyes tú una torre con bloques?
20:44¡Ay, gracias, bebé!
20:50Y ahora Elmo tiene una pregunta.
20:52¡Aquí voy, aquí voy!
20:54¡Hola, Elmo!
20:54¡Llegó la hora de serruchar!
20:57¡Ya verás lo que estoy construyendo!
21:00¡Ay, vaya!
21:02¡Él movió el serrucho y se rió mucho!
21:09¡Vaya, qué sorpresa!
21:13¡El cajón es un serrucho!
21:19¿Podemos usar una grúa, un teléfono o un cohete espacial para construir cosas?
21:25¡Una grúa!
21:26¡Sí!
21:27¡Puedes construir un rascacielos con una grúa!
21:29¿Podemos usar una banana, un pastel de cumpleaños o un destornillador para construir cosas?
21:37¡Un destornillador!
21:39¡Un destornillador puede destornillar tornillos!
21:42¿Podemos usar un buzón, un taladro o un refrigerador para construir cosas?
21:48¡No!
21:49¡Ninguno de estos!
21:50¡Pero puedes usar un taladro después de construir algo!
21:53¡Sirve para romper cosas!
21:55¡Romper cosas, eh!
21:57¡Ja!
21:58¡Esto es para mí!
22:06¡Óscar!
22:07¡Gracias, cajón!
22:12A la amiga de Elmo, Kate, también le gusta construir cosas
22:15Construyó una casita para perro con su papá y le contó todo a Elmo
22:19¡Eli!
22:20Mi perro se llama Luke y le encanta jugar conmigo
22:26Pero necesitaba una casa para perro
22:28Así que mi papá y yo decidimos construirle una
22:31Primero mi papá y yo trazamos un plano de cómo se vería la casa para perro
22:37Fue divertido
22:39Después fuimos a la ferretería
22:44Para comprar todas las cosas que necesitábamos
22:47Conseguimos la madera
22:48Y yo escogí el color de la pintura
22:53Luego empezamos a construir la casa para perro
23:00Papá cortó la madera con una sierra de mesa
23:03Yo ayudé
23:06Papá unió el armazón con tornillos
23:11Después martillamos los lados
23:18Yo también martillé
23:22Después hicimos el techo
23:30Construir la casa para perros se llevó muchos clavos y martilleo
23:37No es sencillo
23:39Y hay que ser cuidadoso
23:43Luego la pintamos
23:49Y mi hermanita ayudó
23:54Pintar fue mi parte favorita
23:57Y cuando se secó estaba lista para que Luke entrara
24:05Luke ama su casa para perro
24:08Y yo amo a Luke
24:09Linda casa para perro
24:13Ahora Elmo quiere aprender aún más sobre cómo construir cosas
24:17Ustedes no
24:18¿Dónde podemos averiguar más?
24:24Miren la tele
24:25Suena como una sierra de mesa
24:26¡Elmo sabe qué hacer!
24:29¡Podemos ver el canal de construir cosas!
24:33¡Préndete, tele!
24:35¡Gracias!
24:37Bienvenidos al canal de construir cosas
24:39En donde si construyes estarán ellos
24:41Y aquí está la señorita Construcción
24:44Hola, soy una trabajadora de construcción
24:46Porque construyo cosas
24:48Y siempre me gusta hacer el canto y baile de la construcción
24:52Si tienen un martillo, martillen conmigo
24:54¡Esperen!
24:55¡No necesitamos martillos!
24:57¡Podemos fingir!
25:01Martillar, martillar
25:04Hazlo con tu mami
25:05Hazlo con tu abuela
25:07¡Qué canción!
25:08La escribió Hammerstein
25:10Ahora vamos a cerruchar
25:11Cerruchar, cerruchar
25:15Hazlo con mamá
25:16También con papá
25:18Ahora mezclemos el cemento
25:20Finjan que son mezcladoras de cemento
25:21A mezclar, a mezclar
25:24Mezcla con gallinas
25:26Mezcla con seis gallinas
25:28Ahora finjan hacer todas al mismo tiempo
25:30Martillar, cerruchar
25:34A mezclar
25:36¡Vamos, chicos! ¡Canten todos!
25:40Martillar, cerruchar
25:42A mezclar
25:44Ahora es hora del canto y baile de la siesta
25:48Si no tienen sueño, pueden fingir
25:50A dormir
25:52A dormir
25:54Cerruchar
25:57A continuación, la casa del clavo
26:05¡Gracias, Tele!
26:08¿Y ahora...?
26:09Elmo, Elmo, mira, mira
26:10¡Ya terminé!
26:11¡Mira lo que construí, Elmo!
26:13A ver
26:13¿No te parece hermoso?
26:25¡Míralo!
26:26¡Perfecto!
26:29¡Debo irme, Elmo!
26:30¡Adiós!
26:30¡Adiós, Teli!
26:33¡Increíble construcción de triángulo, Teli!
26:36Pero Elmo quiere saber aún más sobre construir cosas
26:39¿Cómo puede Elmo saber más?
26:47¿Quién podrá ser?
26:50¡Guau!
26:52Oigan, ¿quieren hablar con una máquina excavadora?
26:54¡Ah, sí, sí, sí, sí, claro!
26:56Elmo puede hablar con una máquina excavadora
26:59¡Sí!
27:00Ya lo tienes
27:01¿Quieres mi polvo?
27:03¿Qué?
27:04¡Claro!
27:05Soy una máquina excavadora que levanta cosas pesadas
27:08y las empuja en un lugar de construcción
27:10¿Y cómo hace eso una excavadora?
27:13¡Con mi pala!
27:14¡Ah!
27:18¡Ah!
27:19¡Ah!
27:19¡Ah!
27:19¡Ah!
27:19¡Ah!
27:20¡Ah!
27:20¡Ah!
27:20¡Ah!
27:20¡Ah!
27:20¡Ah!
27:21¡Ah!
27:21¡Ah!
27:21¡Ah!
27:21¡Ah!
27:22¡Ah!
27:23¡Ah!
27:23¡Ah!
27:23¡Ah!
27:24¡Ah!
27:25¡Qué bien!
27:26¡Qué divertido, ¿no?
27:28¡Qué divertido!
27:29¡También tengo bandas que soportan mi peso!
27:32¡Las tengo en vez de ruedas!
27:34¡Ah!
27:35¡Ahora, en reversa!
27:36¡Sí!
27:37¡Sí!
27:38¡Sí!
27:39¡Sí!
27:40¡Sí!
27:41¡Ay, mira!
27:42¡Una pared!
27:43¡Allá voy!
27:44¡Una!
27:45¡No!
27:46¡No!
27:47¡No!
27:48¡Qué espera!
27:49¡La excavadora está moviendo el mundo de Elmo!
27:51¡No, excavadora!
27:53¡Ah!
27:54¡Vaya!
27:55¡Me dejé llevar un poco!
27:57¡Ja, ja, ja!
27:58¡Ah!
27:59¡No sabe hacia dónde ir una máquina excavadora!
28:01¡Tengo controles, ¿sabes?
28:03¡Dentro de mi cabina!
28:04¡Ah!
28:05¡Ah!
28:06¡Ah!
28:07¡Un trabajador de construcción los usa para conducirme!
28:09¡Ah!
28:10¡Ah!
28:11¡Ah!
28:12¡Ay, mira, mira!
28:13¡Dorothy se está imaginando a Elmo como un trabajador de construcción conduciendo
28:17una máquina excavadora!
28:18¡Un trabajador de construcción usa los controles dentro de la máquina excavadora
28:23para empujar la tierra y levantarla con la pala!
28:27¡Después conduce la máquina excavadora a otro lugar y tira la tierra!
28:32¡Ah!
28:33¡Oh, oh, oh!
28:34¡Ay, no!
28:35¡No, no, no!
28:36¡Ah!
28:37¡Ah!
28:38¡Ah!
28:39¡Ah!
28:40¡Ah!
28:41¡Ah!
28:42¡Ah!
28:43¡Ah!
28:46Es un trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo!
28:50¡Ah!
28:55¡Majaja!
28:56Grandioso y constructivo
28:58¡Sí!
28:59A Elmo le encanta construir cosas
29:01y también a Dorothy
29:02por eso Dorothy quiere que cantemos la canción de a construir cosas
29:06¡Soy un gran impulso para esa canción!
29:09Entonces canta con Elmo. ¡Canten todos!
29:17Construir, construir, constru-construir.
29:21¡Canten, amiguitos!
29:23Construir, construir, constru-construir.
29:28¡Construir! ¡Construir! ¡Construir! ¡Construir! ¡Construir! ¡Construir!
29:38¡Despídate, Dorothy! ¡Despídate, máquina excavadora!
29:43¡Adiós!
29:47¡Feliz cumpleaños! ¡Apaga las velas!
29:51El mundo de la la la de Elmo es
29:58La la la la la la de Elmo es
30:03Con su pez dorado y su crayón
30:09¡El mundo de Elmo es!
30:21¡Dorothy! ¡Dorothy! ¡Dorothy!
30:25¡Hola! ¡Bienvenidos al mundo de Elmo!
30:29Elmo está muy feliz de verlos
30:31¡Y también Dorothy! ¡Saluda, Dorothy!
30:34¿Y adivinen en qué está pensando Elmo hoy?
30:38¡Tatatatá! ¡Porque es un buen pesorazo!
30:41¡Porque es un buen pesorazo!
30:45¿Ya adivinaron?
30:47¡Ya saben! ¡Cumpleaños!
30:59¡Ay, vaya! ¡Así es! ¡Cumpleaños!
31:05¡Cumpleaños!
31:07¡Cumpleaños!
31:09¡Cumpleaños!
31:11¡Cumpleaños!
31:13¡Cumpleaños!
31:15¡Cumpleaños!
31:17¡Cumpleaños!
31:19¡Cumpleaños!
31:21¡Cumpleaños!
31:23¡Cumpleaños!
31:24¡Cumpleaños!
31:25¡Cumpleaños!
31:26¡Cumpleaños!
31:27¡Cumpleaños!
31:28¡Cumpleaños!
31:29¡Cumpleaños!
31:30¡Cumpleaños!
31:31¡Cumpleaños!
31:32¡Cumpleaños!
31:33¡Cumpleaños!
31:34¡Cumpleaños!
31:35¡Cumpleaños!
31:36¡Cumpleaños!
31:37¡Cumpleaños!
31:38¡Cumpleaños!
31:39¡Cumpleaños!
31:40¡Cumpleaños!
31:41¡Cumpleaños!
31:42¡Cumpleaños!
31:43¡Cumpleaños!
31:44¡Cumpleaños!
31:45¡Cumpleaños!
31:46¡Cumpleaños!
31:47¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
31:49Y Dorothy ha estado pensando en cumpleaños y tiene una pregunta de cumpleaños.
31:54¡Anda, Dorothy!
31:56¡Bien, bien!
31:57¿Cómo envuelven un regalo de cumpleaños?
32:00¡Buena pregunta, pez del cumpleaños!
32:04¡Preguntémosle al señor Noodle!
32:06¡Señor Noodle!
32:08¡Ay, miren!
32:10¡La persiana hace como espanta suegras!
32:14¡Ay, qué cosquillas!
32:18¡Sube, persiana!
32:20¡Ay, muchas gracias!
32:22¿Cómo se envuelve un regalo, señor Noodle?
32:26¡Ay, claro! ¡Necesita papel!
32:29Utiliza el papel para envolver el regalo.
32:32¡No, no, no! ¡Tanto papel!
32:35¡No tanto!
32:36¡Que tengas! ¡Es suficiente!
32:38¡Es suficiente papel!
32:39¡Es suficiente!
32:41¡Ya es suficiente, señor Noodle!
32:43¡Señor Noodle!
32:44¡No! ¡Es mucho!
32:46¡Intenta de nuevo, señor Noodle!
32:49¡Y no use mucho esta vez, señor Noodle!
32:52¡Con cuidado!
32:53¡Sí! ¡Se necesitan tijeras para cortar el papel, señor Noodle!
32:58¡Ah, sí, sí! ¡Necesita tijeras, señor Noodle!
33:01¡Sí! ¡Use las tijeras!
33:03¡Muy bien, señor Noodle!
33:05¡Ahora corte el papel!
33:07¡Corta muy bien el papel, señor Noodle!
33:10¡Se ve muy bien!
33:11¡Ahora a envolver el regalo!
33:13¡A envolver el regalo!
33:14¡A envolver el regalo, señor Noodle!
33:16¡Sí! ¡Ese es el regalo!
33:18¡Ay, no, no! ¡No, no, no!
33:20¡No, no, no!
33:21¡Cinta!
33:22¡Necesita cinta!
33:23¡Sí, sí! ¡Esa es la cinta!
33:25¡Sí! ¡Ahora toma un poco de cinta, señor Noodle!
33:28¡Bien!
33:30¡Ay, no!
33:31¡No tanta cinta!
33:33¡Sólo un poco, señor Noodle!
33:35¡Se va a pegar todo!
33:37¡No tanta cinta, señor Noodle!
33:39¡Se le pegó todo, señor Noodle!
33:41¡Inténtelo de nuevo, señor Noodle!
33:44¡Continúe, señor Noodle!
33:47¡Envuelve el regalo, señor Noodle!
33:49¡Sí! ¡Primero envuelva el regalo!
33:51¡Ahora del otro lado!
33:53¡Muy bien, así!
33:54¡Señor Noodle, recuerde! ¡Sólo un poco de cinta!
34:02¡Bien, señor Noodle!
34:03¡Lo está logrando!
34:04¡Lo logró!
34:05¡Bien, señor Noodle!
34:07¡Bien! ¡Ahora termine de envolver el regalo!
34:11¡Termínalo, señor Noodle!
34:14¡Continúe, señor Noodle!
34:17¡Sí, aún hay más!
34:19Debe envolver las orillas del regalo.
34:22¡Con ambas manos!
34:26¡Sólo un poco de cinta, señor Noodle!
34:28¡Señor Noodle!
34:29¡Suficiente, señor Noodle!
34:35¡Sí!
34:37¡Lo logró, señor Noodle!
34:38¡Envolvió el regalo!
34:40¡Sí!
34:45¡Envolvió su dedo, señor Noodle!
34:47¡Sólo!
34:49¡Me pregunto qué regalo era!
34:54¡Dorothy quiere preguntarle a alguien más!
34:57¿Cómo envuelves tú un regalo de cumpleaños?
35:00¡Dorothy, así es como envuelvo un regalo!
35:01¡Lo pongo en una bolsa especial!
35:02¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
35:03¡Dorothy, así es como envuelvo un regalo!
35:05¡Le pongo un gran moño!
35:06¡Dorothy, así es como envuelvo un regalo!
35:09¡Lo pongo en una bolsa especial!
35:14¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
35:17¡Dorothy, así es como envuelvo un regalo!
35:19¡Le pongo un gran moño!
35:22Tienes que quitarle la parte pegajosa al papel así
35:25y luego lo pegas.
35:27¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
35:30¡Así es como envuelvo un regalo, Dorothy!
35:32Doblo el papel sobre una caja como esta.
35:45Doblo las orillas.
35:52Y hago lo mismo con el otro lado.
35:58Ahora le pongo un gran moño.
36:02¡Listo!
36:03¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
36:06¡Gracias!
36:07¡Y gracias, Dorothy!
36:08Y ahora, Elmo quiere preguntarle a un bebé.
36:13¡Hola, bebé!
36:14¡Hola!
36:16¡Oh, bebé!
36:17¿Cómo envuelves un regalo?
36:23¡Gracias, bebé!
36:24¡Je, je, je, je, je!
36:25¡Mmm!
36:30Y ahora, Elmo tiene una pregunta para ti.
36:35¡Je, je, je!
36:36¿Cuántas, cuántas velas hay sobre el pastel de cumpleaños?
36:39¡Vamos a contarlas!
36:41¡Aquí vamos!
36:42¡Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete!
36:51¡Siete!
36:52¡Sí, siete velas de cumpleaños!
36:54¿Y cuántos elefantes se necesitan para apagarlas?
36:57¡Ah, ah, ah!
36:58¡Ah, aquí está!
36:59¡Ah!
37:00¡Ja, ja, ja!
37:01¡Ja, ja, ja!
37:02¡Ja, ja, ja!
37:03¡Ay, ay, elefante!
37:05¡Je, jo, je, je!
37:06¡Uno!
37:07¡Gracias, elefante!
37:09¡Bien contado!
37:10¡Y qué buen soplido!
37:13¡Quizás sea su cumpleaños también!
37:15¡Ja, Dorothy está teniendo un buen cumpleaños!
37:18¡Qué bien!
37:19¿Y los ponis tienen cumpleaños?
37:21Y los gruñones y...
37:22¡Elma tiene correo!
37:23¡Elma tiene correo!
37:24¡Elma tiene correo!
37:25¡Elma tiene correo!
37:27¡Con cuidado, computadora!
37:31¡Ay, no!
37:32¡No tiene correo!
37:33¡La computadora se cayó!
37:36¡Ah! ¡Computadora!
37:37¡Ven, computadora! ¡Ven acá, computadora!
37:40¡Ven por aquí!
37:41¡Eso es! ¡Muy bien, muy bien!
37:43¡Elmo tiene correo!
37:45¡Elmo tiene correo!
37:47¡Bien! ¡Ahora Elmo puede ver su correo!
37:53¡Vaya!
37:55Los amigos de Dorothy le enviaron un correo a Elmo.
37:59Hola, Elmo.
38:01Este correo es especial para Dorothy.
38:04Listo, amigos, tráiganlo.
38:06Ahora, tráiganlo.
38:08Muy bien, eso es, por aquí.
38:10Muy bien.
38:10Ahora, ¿todos están listos?
38:12¡Listos!
38:13¡Feliz cumpleaños, Dorothy!
38:18¡Adiós, Elmo!
38:20¡Adiós, Dorothy!
38:22¡Escríbeme, Dorothy!
38:24Gracias, computadora.
38:27¡Ah, y con cuidado!
38:30¡Adiós!
38:32A Dorothy le encantó su correo.
38:34Ahora que estaba Elmo, así claro,
38:37todas tienen cumpleaños.
38:39¡Hasta las mamis!
38:40El amigo de Elmo, Hampton,
38:42preparó un pastel especial para el cumpleaños de su mami.
38:45¡Ah, y su papi también ayudó!
38:47Y Hampton le platicó todo a Elmo.
38:51Mi papá y yo hicimos un pastel para mi mamá por su cumpleaños.
38:56Encontramos el pastel favorito de mamá en un recetario.
39:01Seguimos las instrucciones.
39:04Ayuda a mi papá a poner los huevos.
39:07Debes tener cuidado de que la cáscara de los huevos no caiga en la masa.
39:12Agrega leche y vainilla.
39:14Después, ¡mézclalos!
39:19Agrega harina,
39:23azúcar,
39:26sal
39:26y polvos para hornear en un recipiente.
39:31Y mezclamos los ingredientes húmedos con los secos.
39:36Mi papá usa un batidor eléctrico.
39:39Yo probé la mezcla.
39:40Vertimos la mezcla en un molde para pastel.
39:47Luego, mi papá metió el molde en el horno.
39:55Cuando el pastel quedó listo, le pusimos el glaseado.
39:59Yo mismo lo decoré.
40:10Y se lo di a mi mamá.
40:17Le ayudé a soplarle a las velas.
40:22Y nos comimos el pastel.
40:26¡Qué sabroso!
40:29¡Hampton le dio a Elmo una rebanada de pastel del cumpleaños de su mami!
40:37¡Qué rico pastel!
40:39Pero ahora, Elmo quiere saber más de cumpleaños.
40:42¿Ustedes no?
40:43¿Cómo podemos saber más?
40:47¡Ah, sí!
40:48Elmo puede ver el canal de los cumpleaños.
40:51¡Bien!
40:52Enciéndete, tele, por favor.
40:54El canal de los cumpleaños, donde todos los días hay cumpleaños.
41:00Y ahora, la niña que amaba los cumpleaños.
41:03Había una vez una niña que amaba los cumpleaños.
41:07Amo los cumpleaños.
41:11Amaba tanto los cumpleaños que viajaba alrededor del mundo para celebrar los cumpleaños de sus amigos.
41:17Fue a Islandia, donde hacen pasteles especiales con jarabe para el cumpleaños de su amiga Bjorn.
41:24¡John, amo los cumpleaños!
41:27Fue a México, donde hubo una piñata para el cumpleaños de su amiga Carmen.
41:32¡Una piñata llena de dulces!
41:35¡Oh, cielos!
41:38¡Una pelota, un dulce y un peso!
41:41¡Amo los cumpleaños!
41:44Fue a Israel, donde participó en un juego llamado Bliyadahim, para el cumpleaños de su amigo Abby.
41:50Intenta ponerte el sombrero en la cabeza sin usar las manos.
41:54¡Bien!
41:55¡Amo los cumpleaños!
41:57Y cuando volvió a su casa en Ypsilanti, era su cumpleaños.
42:02¡Feliz cumpleaños!
42:06¡Oh, sí! ¡Lo olvidé! ¡Es mi cumpleaños!
42:09¡Amo los cumpleaños!
42:11A continuación, en el canal de los cumpleaños, Nacidos Libres, Nacidos el 4 de Julio y Nacidos Ayer.
42:18¡Gracias, Tele!
42:21¡Vaya! Se pueden hacer muchas cosas especiales en los cumpleaños.
42:26Pero Elmo quiere saber más sobre los cumpleaños.
42:28¿Ustedes no? ¿Cómo podemos saber aún más?
42:31¿Quieren hablar con un pastel de cumpleaños?
42:37¡Vaya! ¡Sí! ¡Podemos hablar con un pastel de cumpleaños! ¡Sí!
42:42¿Es divertido ser un pastel de cumpleaños?
42:44¡Sí! ¡Es muy sencillo!
42:48Platícale a Elmo sobre cumpleaños, pastel.
42:51Bueno, para principiantes, el cumpleaños se celebra el día que naces.
42:56¡Ah! ¡Ay, miren!
42:58¡Toro te está imaginando a Elmo cuando nació!
43:02¡Increíble! ¡Jorge ya casi es papi!
43:06¡Increíble! ¡Rocío ya casi es mami!
43:09¡Es un niño!
43:10¡Pero qué lindo!
43:17¡¿Qué nombre le pondrán?!
43:19¡Elmo!
43:21Y después de eso, celebras tu cumpleaños una vez al año.
43:30A algunas personas les gusta tener fiestas.
43:33¡Feliz cumpleaños, Elmo!
43:35Cuando vas creciendo, puedes tener juegos en tus fiestas de cumpleaños
43:45Mi favorito es... ¡Ponle la cola al burro!
43:50¡Oye!
43:52Yo ya tengo cola
43:53¿La ves?
43:54¿La viste?
43:56¡Ay, perdón! ¡El molonciente!
43:59¡El burro ya tiene cola!
44:01Y siempre se canta Feliz Cumpleaños para celebrar el día en que naciste
44:08¡Sí! ¡Es cierto! ¡Cantemos la canción de cumpleaños para Dorothy! ¡Un segundo!
44:14¡Sí! ¡Buena idea! ¡Adoro cantar Feliz Cumpleaños!
44:19¡Tarán!
44:20¡Oh! ¡Lindo gorro!
44:21¡Gracias!
44:22¡De nada!
44:23¡Aquí va! ¡Canten con nosotros, amigos!
44:27¡Esto es para ti, Dorothy!
44:28¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños!
44:35¡Cumpleaños! ¡Cumpleaños!
44:37¡No! ¡Apaga las velas, Dorothy!
44:41¡Sí!
44:44¿Listos para la escuela?
44:46¡El mundo de ansor!
44:47¡El mundo de la la la la del Mo door!
44:51El mundo de Elmo es La, la, la, la, la, la, la, la, elmo es
44:58La, la, la, la, la, la, elmo es Con su pez dorado y su crayón
45:06El mundo de Elmo es
45:16Hola, bienvenidos al mundo de Elmo, Elmo está muy feliz de verlos y también Dorothy, saluda a Dorothy
45:24Adivinen en qué está pensando Elmo hoy
45:28Presente
45:34Jenny
45:35Presente
45:36Isaac
45:37Presente
45:37Andrea
45:38Presente
45:39Escuela, ¿la conocen?
45:42¡La cabrón!
45:43¡Ahora!
45:44¡Ahora!
45:45¡Ahora!
45:46¡Ahora!
45:47¡Qué bien!
45:48¡Escuela!
45:49¡Sí!
45:50¡Ahora!
45:51¡Ahora!
45:52¡Ahora!
45:53¡Ahora!
45:54¡Ahora!
45:55¡Ahora!
45:56¡Ahora!
45:57¡Ahora!
45:58¡Ahora!
45:59¡Ahora!
46:00¡Ahora!
46:01¡Ahora!
46:02¡Ahora!
46:03¡Ahora!
46:04¡Ahora!
46:05¡Ahora!
46:06¡Ahora!
46:07¡Ahora!
46:08¡Ahora!
46:09¡Ahora!
46:10¡Ahora!
46:11¡Ahora!
46:12¡Ahora!
46:13¡Ahora!
46:14¡Ahora!
46:15¡Ahora!
46:16¡Ahora!
46:17¡Ahora!
46:18¡Ahora!
46:19¡Ahora!
46:20¡Ahora!
46:21¡Ahora!
46:22¡Ahora!
46:23¡Ahora!
46:24¡Ahora!
46:25¡Ahora!
46:26¡Ahora!
46:27¡Ahora!
46:28¡Dorothy está pensando en la escuela también!
46:31¡Vaya! ¡Es la campana de la escuela!
46:35¡Sí! ¡Veamos si todos están aquí!
46:37¡Elmo! ¡Presente!
46:39¿Dorothy?
46:41¡Sí! ¡Dorothy dice que aquí está!
46:44¡Puerta!
46:46¡Ah! ¿Perciana?
46:51¡Señor Needle!
46:52¡Oh! ¡El señor Needle también está!
46:59¡Oh! ¡Cajón!
47:01¿Tele?
47:03¡Ah! ¡Sí! ¡Computadora!
47:07¡Ah! ¡Ah!
47:10¿Tú?
47:11¡Sí! ¡Tú estás aquí! ¡Todos están aquí!
47:14¡Sí!
47:15¿Qué dices, Dorothy?
47:18¡Ah! ¡Dorothy tiene una pregunta sobre la escuela!
47:22¿Qué dices?
47:24¡Ah! ¡Bien!
47:25¿Qué hacen cuando tienen una pregunta en la escuela?
47:28¡Buena pregunta, Dorothy!
47:30¡Preguntémosle al señor Needle!
47:31¡Señor Needle!
47:33¡Ay! ¡Gracias, Perciana!
47:35¡Ah! ¡Ah! ¡Ahí está!
47:37¡Hola, señor Needle!
47:38¡Hola!
47:39¡Jejeje!
47:42¿Qué es eso?
47:44¡Ay! ¡Es un centavo!
47:47¡Un centavo por sus pensamientos, señor Needle!
47:49¡Jejeje!
47:50¿Qué, qué, qué hace, señor Needle?
47:56¡Ah!
47:58¡Ah!
47:59¡Ah! ¡Ah!
48:00¡Ah! ¿Quieres que Elmo también sople?
48:02¡Muy bien!
48:02¡Ja!
48:05¡Ah! ¡Ah!
48:06¿Y a dónde se fue, señor Needle?
48:09¡Ah!
48:10¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
48:13¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
48:14¡Buen truco, señor Noodle!
48:18¿Está listo para la pregunta de Dorothy?
48:21Bien. ¿Qué hace usted cuando tiene una pregunta en la escuela, señor Noodle?
48:27¿Qué hace?
48:29Oye, ¿qué es eso?
48:31Es una banca para la escuela.
48:33Y esa es la campana.
48:35Siéntese, señor Noodle.
48:37Adelante. Es hora de sentarse.
48:40Justo ahí.
48:41Así es.
48:41Bien, señor Noodle. Ahora, ¿qué hace usted cuando tiene una pregunta?
48:48¡Oigan! ¡Es una trompeta!
48:50¡El señor Noodle toca la trompeta!
48:53No, eso no se hace.
48:57Piensa, señor Noodle.
48:59Señor Noodle, aquí tiene una pista.
49:02Levanta algo cuando tiene una pregunta.
49:08¡No, eso no, señor Noodle!
49:09¡Levante algo más!
49:11Las cejas, no.
49:15¡Ay! ¡Qué tontuelo, señor Noodle!
49:17No, eso no es.
49:19Piensa, señor Noodle.
49:21Aquí va otra pista. ¡Está al final de su brazo!
49:25Al final.
49:26¿Qué hace es cierto, señor Noodle?
49:27¡Más abajo, más abajo, más abajo!
49:29¡Ya entendió!
49:30¡Su mano!
49:31¡Correcto!
49:32¡Levántela!
49:34¡Eso es!
49:34¡Eso es!
49:35¡Eso es!
49:36¡Eso debe hacer cuando tiene una pregunta en la escuela!
49:40¡Es la campana de nuevo!
49:42¡Ya se puede ir, señor Noodle!
49:44¡Oh, oh!
49:45¡Se atoró!
49:49¡Ese es el truco de alzar la silla, señor Noodle!
49:51¿Qué dices, Dorothy?
49:54¡Ah, sí!
49:55Dorothy quiere preguntarle a alguien más.
49:58¿Qué haces tú cuando tienes una pregunta en la escuela?
50:06Dorothy, estamos jugando a la escuelita.
50:08Seré uno de los niños en clase.
50:10Jesse también.
50:12Yo seré la maestra.
50:14Eso es lo que hago cuando tengo una pregunta en la escuela, Dorothy.
50:18Sí, Jesse.
50:20¿Cuánto es dos más dos?
50:23Dos más dos son cuatro.
50:26¡Ay, gracias, amiguitos!
50:28¡Y gracias, Dorothy!
50:30Ahora Elmo le preguntará a un bebé.
50:34¡Ah, hola, bebé!
50:37Bebé, ¿qué haces tú cuando tienes una pregunta en la escuela?
50:44¡Ah, gracias, bebé!
50:52Y ahora...
50:53Elmo tiene correo.
50:54¡Ah, Elmo recibió un correo en la computadora!
50:58¡Computadora!
50:59¡Computadora, detente!
51:01¡Computadora!
51:02¡Campana de la escuela, ayuda a Elmo!
51:05¡Por favor!
51:06¡Elmo tiene correo!
51:07¡Ajá!
51:08¡Gracias, campana!
51:12¡Ay, cielos!
51:14¡Elmo recibió un correo de su amigo Snuffy!
51:19¡Hola, Elmo!
51:20Estoy aquí en Snuffle Garden con mi nueva amiga Rosaline.
51:25¡Hola, Elmo!
51:27¡A Rosaline y a mí nos encanta construir con bloques!
51:32¡Es nuestra actividad favorita en la escuela!
51:36¡Oh, sí!
51:36¡Mira lo que construimos juntos!
51:38¡No es el castillo más lindo que hayas visto!
51:43¡Es espléndido!
51:46¡Me encanta construir con bloques en la escuela!
51:49¡Me hace feliz!
51:51¡A mí también!
51:52¡A mí también!
51:53¡No!
51:53¡No!
51:54¡Oh, no!
52:00¡Derribamos nuestro castillo!
52:04¡Oh, cariño!
52:05¿Ahora qué haremos?
52:08¿Construirlo de nuevo?
52:10¡Gran idea!
52:12¡Me encanta hacer nuevos amigos!
52:15¡A mí también!
52:17¡Oh, me encanta Snuffle Garden!
52:20¡A mí también!
52:21¡Adiós, Elmo!
52:23¡Adiós!
52:26¡Gracias, computadora!
52:28¡Vaya!
52:29A Snuffy le encanta ir a la escuela.
52:31¡Y también a la amiga de Elmo, Tatiana!
52:34¡Tatiana va a la escuela y le platicó todo a Elmo!
52:37Me gusta mucho ir a la escuela.
52:43Mi mamá me lleva en las mañanas.
52:45Le doy un beso y un abrazo de despedida.
52:49Y luego saludo a mi maestra, la señorita Anthony.
52:53Buenos días, señorita Anthony.
52:55Buenos días, Tatiana.
52:56Hola, señorita Anthony.
52:57Ella es muy buena.
52:58Buenos días.
52:59Lo primero que hacemos al llegar a la escuela es dejar todas nuestras cosas en nuestro estante.
53:05Yo tengo mi propio cubo.
53:07También mi amiga, Guadalupe.
53:11Después llega la hora del círculo.
53:13Tenemos que enseñar y decir.
53:15Eddie trajo a su conejo.
53:18Se llama Meadow.
53:20Le gusta que lo acaricien.
53:22Después cantamos.
53:28El amor crece de uno en uno, de dos en dos y de cuatro en cuatro.
53:37Esta es la canción que cantamos.
53:39Dondo como un círculo y de vuelta a volver a tu puerta de enfrente.
53:45Buen trabajo.
53:46Maravilloso.
53:48Más tarde tenemos el almuerzo.
53:50Mi mamá me prepara mi preferido.
53:53Un emparedado de queso y zanahorias.
53:55¡Mmm, mmm!
53:56¡Qué delicia!
53:57Después es la hora del recreo.
54:00Nos subimos a los columpios, escalamos, nos resbalamos y nos mecemos.
54:06Me encanta el recreo.
54:09¡Muchas gracias!
54:10Y cuando se acaba el recreo, descansamos un poco.
54:15Y más tarde llega mi parte favorita.
54:19La hora de escoger.
54:21Nosotros escogemos qué queremos hacer.
54:25Jugar con juguetes.
54:27Jugar a disfrazarnos.
54:29O construir cosas.
54:31A mí me gusta pintar cuadros.
54:34Después es hora de ir a casa.
54:38Me gusta mucho ir a la escuela.
54:40¡Muchas gracias, Tatiana!
54:48Vaya, la escuela es grandiosa.
54:50Elmo quiere aprender aún más sobre la escuela.
54:53Ustedes no.
54:54¿Cómo podemos aprender aún más?
54:58¡Ay, sí!
54:59Podemos ver el canal escolar.
55:03¡Ah, miren!
55:05Televisión educativa.
55:08Enciéndete tele.
55:10¡Gracias!
55:11Bienvenidos al canal escolar.
55:13Todo escuela, todo el tiempo.
55:15Dejemos que sea una lección para ustedes.
55:17Aquí está el niño y su familia que amaban la escuela.
55:21Esta es mi familia.
55:23¡Nos encanta la escuela!
55:27Todos en mi familia van a la escuela.
55:30Mamá va a la escuela de karate a aprender karate.
55:33Me encanta la escuela.
55:34¡Ay, sí!
55:35¡Ay, sí!
55:36¡Ay, ay, ay!
55:37¡Ay, ay, ay!
55:37Me encanta la escuela.
55:39Mi papá va a la escuela de cocina a aprender a cocinar.
55:43Todo está en las muñecas.
55:46Me encanta la escuela.
55:49Mi hermana mayor va a la escuela de payasos.
55:53Me encanta.
55:54Me encanta la escuela.
55:56Mi abuela va a la escuela de danza para aprender a bailar.
55:59¡Oh, me encanta la escuela!
56:08Y yo en la escuela aprendo a leer y escribir.
56:11Me encanta la escuela.
56:16Hasta mi perro Scout va a la escuela.
56:18No ese tipo de escuela.
56:20¡Una escuela para perros!
56:22Siéntate, Scout.
56:24A Scout también le encanta la escuela.
56:27En mi familia todos van a la escuela.
56:30Excepto la gata.
56:31Ella es educada en casa.
56:32¡Meow!
56:34¡Nos encanta la escuela!
56:36A continuación, nuestro extracurricular especial.
56:38El graduado protagonizado por Keanu Ritz y LL School J.
56:44¡Gracias, Tele!
56:46Vaya, Elmo quiere aprender aún más sobre la escuela.
56:49Ustedes no.
56:50¿Dónde podemos aprender aún más?
56:53¿Quieren hablar con una escuela?
56:55¡Ay, claro!
56:56Podemos hablar con una escuela.
56:58¡Cuéntanos de ti, escuela!
57:01Bueno, soy un acto con clase.
57:07Pero en serio.
57:08¿Sí?
57:09Si quieres aprender, ve a la escuela.
57:11Sí, tiene muchos salones por dentro.
57:14Ahí aprenderás sobre letras, números, ciencias, arte.
57:19¡Tú decides!
57:20¡Ay, sí!
57:23Elmo puede ver a los niños diciendo el alfabeto.
57:27Sí, esa es preprimaria.
57:29Después de la preprimaria, vas a la primaria.
57:32Luego a la secundaria y luego a la preparatoria.
57:35¡Qué interesante!
57:36¿Y luego qué?
57:37Bueno, cuando te gradúas de la preparatoria, sí, es un gran logro.
57:43¡Ay, mira, mira, mira!
57:45¡Mira lo que Dorothy se está imaginando!
57:47¡Se está imaginando que te gradúas de la preparatoria!
57:50¡Muchas felicidades, Elmo!
57:53¡Gracias, director Elmo!
58:02Y puedes celebrar con un baile de graduación.
58:09¡Fiesta, fiesta!
58:18¡Fiesta, fiesta!
58:20¡Vaya!
58:22Elmo no puede esperar para ir a la preprimaria, primaria, secundaria, preparatoria y luego graduarse y hacer una fiesta.
58:29¡Sí!
58:30Muy bien, quédense en la escuela.
58:34¡Oye, la campana!
58:36¡Sí!
58:36¡Se acabó la escuela!
58:37¡Me voy de aquí!
58:40¡Adiós!
58:46¡Vaya!
58:46¡A Elmo le encanta la escuela!
58:48¡Sí!

Recommended