Regards croisés sur une discipline qui n'autorise pas le droit à l'erreur avec le guide de haute montagne Vivian Bruchez, référence du ski de pente raide (près d'une centaine de premières à son actif) et le jeune Tom Lafaille, devenu cet été le premier français a skier le Broad Peak (8051) depuis le sommet.