Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 26/03/2024
Transcription
00:00 (Bruit de télévision)
00:02 Non, non.
00:03 "Colosso Fortuny"
00:05 Bien, je peux le faire.
00:08 Secteur, présentez-moi la main.
00:10 Ok, mon ami, c'est le moment de dormir.
00:13 Qui est-ce ?
00:22 Je vous préviens, j'ai des claviers et je suis très courageux.
00:28 Mon ami, c'est moi, Elliot.
00:30 Je vais te sortir de là.
00:32 Allons-y.
00:33 Tu ne comprends pas le rogal.
00:35 C'est mon domicile.
00:38 Très bien.
00:40 Et maintenant, retourne-toi vers l'arrière.
00:42 Qu'est-ce que c'est ?
00:44 Oh, c'est si mouillé.
00:45 Et c'est quoi ?
00:47 Tu es comme une petite animale.
00:49 Je ne suis pas une petite animale.
00:51 Vraiment.
00:53 Qu'est-ce que c'est ?
00:55 Je l'appelle les oiseaux.
00:56 Comme "youhou".
00:57 Tu veux ?
00:59 Mais tu dois sortir.
01:00 Sortir ?
01:04 Columbia Pictures présente
01:07 Un film d'animation de Sony Pictures.
01:13 Mon vie est terminée.
01:15 Et c'est à cause de toi.
01:16 Que vas-tu faire ?
01:25 Tu es un fou.
01:26 J'ai pensé que c'était possible, mais après...
01:29 Martin Lawrence.
01:32 Réveille-toi vite, comme un plastique.
01:34 Ne bouge pas.
01:36 Ashton Kutcher.
01:37 C'est mieux que tu te couches.
01:39 Pourquoi ?
01:40 Saison de pêche.
01:42 Je vais chez moi.
01:46 Tu ne peux pas juste se débrouiller.
01:49 Je n'y crois pas. C'est une erreur.
01:51 Ça fait mal.
01:54 Un jour, tu vas te faire foutre.
01:56 Merde.
01:58 Et aussi Debramecing et Harry Sinise.
02:00 Au feu !
02:02 Un film d'animation de Sony Pictures.
02:07 Sous-titrage FR : VNero14