Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 02/03/2024
Transcription
00:00 (Générique)
00:02 (Générique)
00:05 Dans cette ville, cette nuit,
00:07 un crime se déroule.
00:09 40 millions de dollars en or.
00:12 Comment tu as pu dépasser la hausse de la décennie
00:14 à l'intérieur d'un des chambres les plus sécuritaires de la Terre ?
00:16 Dans la même ville, la même nuit,
00:20 un autre crime se déroule.
00:22 Qu'est-ce que tu vois là-dedans ?
00:23 Des poissons.
00:24 Tu es en parole et tu es là-bas en train de te faire envoyer des poissons ?
00:27 Pas de poissons, mon garçon.
00:29 Des pommes.
00:30 Alvin Sanders a un problème.
00:33 Je suis à Venice.
00:34 Oh, à Winterson, hein ?
00:35 Où as-tu trouvé ça ?
00:36 Une fête de cocktail à l'Est ?
00:38 Le gouvernement américain a un problème.
00:41 Si seulement ils se trouvaient ensemble...
00:43 Je travaille.
00:45 ... et s'assurent de réussir à résoudre leurs problèmes.
00:48 Je ne sais pas qui tu es arrivé, mon garçon.
00:50 Je suis un gangsta.
00:51 OK, tu reviens, d'accord.
00:52 Mets tes mains sur ton dos, ne bouge pas un muscle.
00:55 Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
00:57 On implante ça.
00:59 Un appareil de traçage expérimental dans le sujet approprié.
01:02 On le met sur la rue, on le fait connaître.
01:04 Il sait où l'or est.
01:05 Et je vous garantis que notre "thief d'or" apparaîtra.
01:08 Yo, Texas !
01:10 What up ?
01:12 OK, on va le faire tourner.
01:15 C'est quoi ce goût ?
01:18 C'est du mango.
01:20 Mango.
01:23 Mango.
01:24 Castle Rock Entertainment présente Jamie Foxx.
01:28 Je cherchais un emploi. J'avais quelques problèmes.
01:31 Il a un record depuis son 14e.
01:33 Mais tout est cool maintenant.
01:35 Tu m'as tué il y a quelques années ?
01:38 Dans la histoire de comment un criminel imprégnable a fait le décoy parfait.
01:43 Bonjour, Alvin.
01:46 C'était lui.
01:49 Il y a quelque chose qui se passe.
01:52 Je ne peux pas l'expliquer.
01:54 Je ne vais pas me mettre à côté du jeune Mr. Sanders.
01:59 Alvin Sanders est un bâti.
02:00 Tu sais ce qui se passe quand tu es bâti.
02:05 Maman, regarde, c'est ton fils.
02:11 Rappelez les enfants, rappelez votre enfant.
02:13 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:17 Abonne-toi !
02:19 Abonne-toi !
02:21 Abonne-toi !
02:22 ♪ ♪ ♪
02:24 [Musique]