Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 - Tu as vécu une expérience très traumatique.
00:05 Et t'isoler ne va pas te faire du bien.
00:08 - Hey, tu as des plans ce soir ?
00:10 C'est le birthday de Francesca.
00:11 - Ouais, bien sûr.
00:14 - Qu'allais-tu faire si tu étais encore seul ?
00:16 - Est-ce que tu peux prendre un siège ?
00:17 - J'ai une copine.
00:18 - Et pourquoi elle n'est pas là avec toi ?
00:20 - Tu veux en essayer un ?
00:23 Il a l'air tellement bien dans celui-là.
00:25 - Je suis fatiguée de me mettre dans mon tête.
00:27 Je veux juste me sentir désirée de nouveau.
00:32 Je veux quelqu'un qui ne me souhaite pas
00:34 ce que je suis habituée à être.
00:36 - Tu ne m'as pas dit qu'elle était si belle.
00:39 - Tout le monde pense à repartir sur la vie.
00:47 Mais je vis ma vie maintenant.
00:50 Et il n'y a pas de moyen de le contrôler.
00:54 Donc je dois juste m'en aller.
01:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05 © Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07 Sous-titrage Société Radio-Canada