Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
cinebel
  • 29/02/2024
Suite au décès de son père avec qui elle n’était plus en contact, Iris apprend qu’elle hérite de son vieux bar délabré. Ce qu’elle ne sait pas, c’est qu’une créature métamorphe capable de se transformer en morts habite dans la cave du pub Baghead...
Transcription
00:00 [Bruit de la télévision]
00:02 [Bruit de la télévision]
00:04 [Bruit de la télévision]
00:07 Mon père...
00:08 Il est mort.
00:10 Je suis le demandeur de votre état de règne.
00:14 Mon père a possédé ce lieu.
00:18 Je n'ai pas de souvenirs avec lui.
00:21 C'est tout ce que j'ai en ce moment.
00:23 Si vous regardez ça, je suis déjà mort.
00:28 Cette propriété vient d'un tenant spécial.
00:36 [Bruit de la télévision]
00:38 Vous êtes la seule chose qui se trouve entre nous et l'extérieur.
00:41 Vous vous moquez.
00:42 [Bruit de la télévision]
00:44 [Bruit de la télévision]
00:46 Qu'est-ce que c'est ?
00:51 Sortez, sortez, où que vous soyez.
00:53 [Bruit de la télévision]
00:58 Iris.
00:59 [Bruit de la télévision]
01:01 Nous ne devons pas être ici.
01:03 [Bruit de la télévision]
01:05 Qu'est-ce qu'elle ?
01:09 Elle a le pouvoir de renvoyer les morts.
01:12 Je veux la voir.
01:18 Le monnaie n'est vraiment pas un objet.
01:19 Je veux parler à ma femme.
01:24 Elle te donne seulement deux minutes.
01:30 Elle va courir. Après ça, elle est en contrôle.
01:33 Qu'est-ce qui se passe ?
01:37 Nous ne sommes pas en sécurité ici.
01:49 Comment je la contrôle ?
01:51 Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez contrôler.
01:56 [Bruit de la télévision]
01:58 Je vais vous tuer.
02:07 Tu ne peux pas la tuer.
02:09 Tu ne peux pas la laisser sortir du bâtiment.
02:17 [Bruit de la télévision]
02:19 [Bruit de la télévision]
02:21 Sous-titrage Société Radio-Canada