Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 19/02/2024
Transcription
00:00 [Générique]
00:03 Mes amis,
00:04 seuls les petits pensent qu'il y a un haut,
00:07 un plateau à atteindre.
00:08 Nous sommes ici à Hubert National Bank.
00:10 Nous ne cessons jamais de monter plus haut pour maximiser votre basse.
00:13 Ne soyez pas un héros.
00:23 Nous sommes ici pour l'argent de la banque, pas pour vous.
00:25 Nous avons un homicide de robberie.
00:29 Brutal.
00:31 C'est très personnel.
00:32 - Combien de temps a-t-il pris ? - 3 millions,
00:34 et ce qui est dans les registres.
00:35 Vous avez l'air d'avoir un type de relation avec le homme qui a été tué là-bas.
00:40 Je veux qu'il ne soit pas là.
00:41 Alexander Hubert,
00:43 le plus jeune frère de Jeffrey Hubert,
00:45 a été arrêté pour une fraude en 2011.
00:47 Le robbement a été éliminé,
00:50 Alexander Hubert est mort.
00:51 Nous avons maintenant un autre essai d'obtenir l'argent de Hubert.
00:54 Combien de fois pensez-vous que l'owner d'une banque visite ses branches ?
00:59 Je veux dire le homme au dessus.
01:01 Il y a beaucoup de visiteurs.
01:02 Agent Montgomery, ils ont attiré une autre banque.
01:10 On les a.
01:11 Une donnaison de 3 millions de dollars à une société.
01:14 Ces gars essaient de se faire sembler vraiment bons.
01:16 Est-ce que vous suggérez que ces gars
01:18 font le bon travail en me conduisant à un plus grand problème ?
01:20 Des boîtes de dépôt de sécurité,
01:22 où les gens gardent leur poulie ?
01:24 Pourquoi est-ce qu'il s'occupe de quelque chose de si incriminant ?
01:28 7 des 16 représentants
01:30 ont des comptes à la branche de Hubert.
01:32 Qu'est-ce qu'il y a entre une question et une allégation ?
01:36 Une allégation est celle que vous ne répondez pas.
01:38 Ouais.
01:40 Vous êtes fou !
01:47 Hubert est toujours là-bas.
01:51 Tout le monde, à l'intérieur !
01:57 Pas tout le monde a besoin d'un pistolet pour faire des choses.
01:59 C'est tout.
02:01 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:04 [SILENCE]