Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 16/02/2024
Transcription
00:00 L'ÉTANGE DE LA MÈRE DE MARIANE
00:06 L'ÉTANGE DE LA MÈRE DE MARIANE
00:11 Tu te rappelles de Mariane ?
00:18 Maman d'Annelie ?
00:21 Depuis quand es-tu là ?
00:28 Il y a quelques semaines.
00:30 Je peux pas sortir de là où tu travailles.
00:35 Je voulais pas t'appeler à la maison, à cause de Wolf.
00:37 Il ne t'appellerait pas.
00:38 Mes parents m'ont conseillé de te laisser.
00:41 Tu devrais peut-être suivre leur conseil.
00:45 Je veux que nous nous marions.
00:49 Les pensées ne changent rien.
00:51 Assez lentement.
00:53 Comme vieille femme, je ne fais plus de révolutions.
00:55 Tu es jeune, tu penses que c'est le bon moment ?
00:57 Tu joues encore au clavier ?
00:59 Tu devrais, Jules.
01:04 La musique fait tomber les peurs.
01:06 Nos prisons sont dans de belles paysages.
01:14 Depuis le dernier coup, tu as pris au moins 10 pounds.
01:18 Je vais devenir une très belle prisonnière.
01:22 Je ne comprends pas.
01:24 Vous voulez être les élevés,
01:26 mais en même temps être traités comme des prisonniers.
01:29 Comment parles-tu ?
01:33 Où es-tu ?
01:34 Tu écris pour la presse ?
01:35 Tu sais ce qui se passe ici ?
01:37 Je ne vois que toi et le juge.
01:39 Une fois par mois.
01:41 Je n'entends rien.
01:43 Ils ne laissent pas de bruits.
01:44 La sous-isolation fonctionne parfaitement.
01:47 C'est difficile de les inscrire contre la chaleur.
01:49 Je ne me laisserais pas le dire.
01:52 Et une confrontation avec ta soeur
01:55 te ferait bien aussi.
01:57 Tu veux me faire un psychiatre.
02:01 Que dois-je écrire ? Je ne comprends pas leur langue.
02:03 Mais tu as les yeux.
02:06 Appuie sur le bouton.
02:21 Pendant que je parle.
02:24 Sur le bouton.
02:25 Je sais.
02:29 Je ne peux pas parler avec toi par ce truc de merde.
02:31 Je ne peux pas.
02:32 Tu sais.
02:33 C'est la seule façon de te réunir.
02:38 Dresse-toi un peu plus joli quand tu reviendras.
02:43 J'ai rêvé de toi.
02:45 J'ai rêvé de te libérer.
02:49 Tu as un droit, Jan.
02:58 Ta mère était une femme extraordinaire.
03:00 Je vais t'en parler.
03:02 Je dois savoir tout.
03:04 Commence.
03:06 Commence !
03:09 Commence !
03:11 Sous-titrage FR : VNero14
03:15 Sous-titrage Société Radio-Canada