Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/02/2024
Transcription
00:00 Sous-titres par Leonardo !
00:02 *Musique épique*
00:05 *Grognement*
00:07 Qu'est-ce que tu crois qu'ils veulent ?
00:11 Tout simplement.
00:16 Nous ne sommes que des agriculteurs et pas des menaces.
00:27 Ils vont nous tuer, non ?
00:30 Le sergent Hank...
00:32 Arrêtez-le !
00:33 ...et son équipe d'intelligence élite...
00:35 Sors de la voiture !
00:36 ...vont tous contre lui.
00:37 Qu'est-ce qui peut avoir mal ?
00:39 C'est à toi de faire la calle.
00:40 Chicago PD, saison première le 12 novembre à 9h45, uniquement sur AXM.
00:46 Parlez-moi.
00:48 Si je dis non, ça va envoyer quelqu'un d'autre, non ?
00:51 Probablement.
00:52 Tu es la seule personne sur la planète qui peut accomplir cette mission.
00:56 Tu dois trouver...
01:00 ...la Graille du Dieu.
01:02 Alors, maintenant quoi ?
01:03 Mme Davis est toute-connaissante...
01:07 ...et toute-puissante.
01:09 Elle ne sait pas que tu viens pour elle...
01:12 ...mais elle te le veut aussi.
01:14 "What's You Tube?"