Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 10/02/2024
Transcription
00:00 C'est pas moi que vous voulez sauver, mais Constance Bois-Massieu !
00:03 Où est-elle ?
00:04 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:08 Que me dommage.
00:09 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:10 Que me dommage.
00:11 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:12 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:13 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:14 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:15 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:16 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:17 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:18 Je sais que c'est vous qui l'avez enlevée.
00:19 Que me dommage que vous ne vouliez travailler pour moi.
00:32 Ma partie est à moi.
00:33 Et à moi seule.
00:34 Qui est cet enfant ?
00:37 D'Artagnan, votre majesté.
00:38 Trois duels au 3 heures avec trois mousquetaires.
00:42 Monsieur Atos a le droit de me tuer en premier,
00:43 Monsieur Porto son second,
00:44 et Aramis en dernier.
00:45 Je vous prie de m'excuser par avance si je ne peux contenter tout le monde.
00:48 Je vous trouve bien arrogant, jeune homme.
00:51 C'est ma seule richesse.
00:52 Et je l'ai mis tout entier au service de sa majesté.
00:54 Je suis Charles d'Artagnan.
00:59 J'ai bien connu votre...
01:00 C'est une mutation.
01:06 C'est un phénomène récent, complexe.
01:09 Et jamais volontiers, on ne comprend pas tout.
01:12 C'est ta mère, Emile.
01:13 Ça t'a fait quoi quand maman a commencé à changer ?
01:19 Faut me faire confiance.
01:20 On va la retrouver.
01:21 Lala !
01:24 Les recherches commencent à peine.
01:25 Ça va aller.
01:26 En septembre, mon nouveau club, c'est ici.
01:33 En septembre, mon nouveau club, c'est ici.
01:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada