ΣΑΣΜΟΣ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 67 (Γ' ΚΥΚΛΟΣ)
ΣΑΣΜΟΣ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 67 (Γ' ΚΥΚΛΟΣ)
Transcript
00:00:00 *Musique*
00:00:09 *Musique*
00:00:30 *Musique*
00:00:40 *Musique*
00:01:00 *Musique*
00:01:10 *Musique*
00:01:20 *Musique*
00:01:48 -Pavlos, que fais-tu là ? La mère est là ?
00:01:52 -Non, je suis seul ici.
00:01:54 -Pourquoi est-ce que tu es seul ?
00:01:58 -Marina, j'ai traversé toutes les montagnes, j'ai caminé pendant des heures.
00:02:03 Et finalement, mes pieds m'ont amené ici, seul,
00:02:07 au lieu de mon amour, parce que...
00:02:10 demain...
00:02:12 qui sait, je pourrais ne pas être avec vous.
00:02:16 -Qu'est-ce que tu dis ? Tu m'as fait peur. Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:02:20 -Ce n'est pas ce qui s'est passé.
00:02:22 Le nouveau mariage m'a mis sur les yeux.
00:02:25 -Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:02:27 -Tu te fous des choses avec le libre ?
00:02:30 -Le libre est propre, tu ne me dis pas que tu n'es pas en danger ?
00:02:33 -Viens.
00:02:36 C'est comme ça que je suis venu,
00:02:38 et j'ai demandé à Tazo de le chercher.
00:02:41 Et tu sais comment il l'a trouvé ?
00:02:43 -Comme si il manquait une vie.
00:02:46 -Comment ça ?
00:02:48 -Il manquait, je te le dis, je suis venu avec des comptes,
00:02:51 il manquait 21 ans, il manquait une vie.
00:02:54 Et maintenant, si ils le découvrent, où vont-ils le découvrir ?
00:02:57 Je ne vais pas le mettre sur le dos,
00:03:00 je vais le payer par la vie.
00:03:03 (musique)
00:03:06 (musique)
00:03:09 (musique)
00:03:12 (musique)
00:03:15 (musique)
00:03:18 (musique)
00:03:21 (musique)
00:03:24 -Pourquoi est-ce que tu es venu ?
00:03:27 -Pour me faire un coup de pouce,
00:03:30 pour me faire peur,
00:03:33 parce que je crois que je suis derrière les coups que tu as faits.
00:03:36 -Quels coups ?
00:03:39 -Le coup de pouce,
00:03:42 les coups de pied,
00:03:45 le coup de poing,
00:03:48 le coup de masque,
00:03:51 tout ça, je le faisais.
00:03:54 -Pourquoi ?
00:03:57 -Parce que c'est ton style.
00:04:00 -Je te fais des complotions, hein ?
00:04:03 -Pas du tout.
00:04:06 -Qu'est-ce qui t'inquiète ?
00:04:09 -Ce nouveau chef de l'échange a décidé de me séparer de Dina.
00:04:12 -Pourquoi ?
00:04:15 -Je vais te le dire.
00:04:18 Mais après avoir demandé à quelqu'un comme ça,
00:04:21 je l'ai aimé, c'était bien, non ?
00:04:24 Tu aimes ton style ?
00:04:27 -Bonjour, Léana. -Bonjour.
00:04:30 -Tu peux m'offrir un truc comme ça ?
00:04:33 -Oui, je te le donnerai.
00:04:36 -Tu es très gentille.
00:04:39 -Oui ?
00:04:51 -C'est bien, ma chérie.
00:04:54 -Tu as accepté mon visite ?
00:04:57 -Viens, assieds-toi. Je t'offre du café.
00:05:00 -Non, je ne vais pas rester longtemps.
00:05:03 -On s'est bien amusées.
00:05:06 -Comment ça, avec les recherches ?
00:05:09 -Les recherches ?
00:05:12 Tu as un intérêt par rapport à ces recherches ?
00:05:15 -Oui, par rapport à Lazaro.
00:05:18 Tu as trouvé quelqu'un qui peut être responsable de son mort ?
00:05:21 -Non, pas encore.
00:05:24 Je cherche quelqu'un.
00:05:27 -Tu es très intelligente.
00:05:30 -Je cherche quelqu'un.
00:05:33 -Mais il n'est pas quelqu'un que tu vois.
00:05:36 -On a tous les données.
00:05:39 -Tu parles de tous les données ?
00:05:42 Tu parles de la Vasiliki ?
00:05:45 -Non, pas du tout.
00:05:48 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:05:51 -Non, pas du tout.
00:05:54 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:05:57 -Non, pas du tout.
00:06:00 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:03 -Non, pas du tout.
00:06:06 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:09 -Non, pas du tout.
00:06:12 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:15 -Non, pas du tout.
00:06:18 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:21 -Non, pas du tout.
00:06:24 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:27 -Non, pas du tout.
00:06:30 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:33 -Non, pas du tout.
00:06:36 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:39 -Non, pas du tout.
00:06:42 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:45 -Non, pas du tout.
00:06:48 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:51 -Non, pas du tout.
00:06:54 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:06:57 -Non, pas du tout.
00:07:00 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:03 -Non, pas du tout.
00:07:06 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:09 -Non, pas du tout.
00:07:12 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:15 -Non, pas du tout.
00:07:18 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:21 -Non, pas du tout.
00:07:24 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:27 -Non, pas du tout.
00:07:30 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:33 -Non, pas du tout.
00:07:36 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:39 -Non, pas du tout.
00:07:42 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:45 -Non, pas du tout.
00:07:48 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:51 -Non, pas du tout.
00:07:54 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:07:57 -Non, pas du tout.
00:08:00 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:03 -Non, pas du tout.
00:08:06 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:09 -Non, pas du tout.
00:08:12 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:15 -Non, pas du tout.
00:08:18 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:21 -Non, pas du tout.
00:08:24 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:27 -Non, pas du tout.
00:08:30 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:33 -Non, pas du tout.
00:08:36 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:39 -Non, pas du tout.
00:08:42 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:45 -Non, pas du tout.
00:08:48 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:51 -Non, pas du tout.
00:08:54 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:08:57 -Non, pas du tout.
00:09:00 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:03 -Non, pas du tout.
00:09:06 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:09 -Non, pas du tout.
00:09:12 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:15 -Non, pas du tout.
00:09:18 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:21 -Non, pas du tout.
00:09:24 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:27 -Non, pas du tout.
00:09:30 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:33 -Non, pas du tout.
00:09:36 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:39 -Non, pas du tout.
00:09:42 -Tu parles de la Vasiliki ?
00:09:45 -Non, pas du tout.
00:09:48 -Comme je te l'ai dit, j'ai pris un exemple de tous.
00:09:51 -Mais pourquoi tu me demandes ce sujet ?
00:09:55 -Parce que je pensais que c'était difficile de le considérer comme un suspect.
00:10:00 -Mais tu le considères ?
00:10:03 -Anthony, je ne peux pas accuser quelqu'un sans avoir vu quelque chose avec mes yeux.
00:10:08 -Et tu as vu ?
00:10:10 -J'ai vu que ça a changé beaucoup après la mort de son fils. Il est devenu un autre homme.
00:10:14 -C'est logique, mon petit archi.
00:10:18 -Tout le monde a perdu son fils.
00:10:21 -Qu'attends-tu ?
00:10:23 -C'est comme ça.
00:10:25 -Cette change m'étonne. Et pas seulement moi, tout le village.
00:10:28 -Et si ma mère me demande, elle va me dire.
00:10:31 -Attends, attends.
00:10:33 -Tu me dis que la Vasiliki est allée sur la montagne et a fait la mort de Lazaro.
00:10:40 -Parce que tu dois savoir que Lazaro a combattu avec quelqu'un.
00:10:44 -Et il a été tué sur la montagne.
00:10:47 -Et ce quelqu'un avait un arme.
00:10:50 -Tu me dis que ça, c'est peut-être la Vasiliki.
00:10:55 -Qu'est-ce que je peux dire ? Je ne crois pas.
00:10:59 -Tu crois ?
00:11:01 -Je ne suis pas sûre de rien dans cette vie.
00:11:05 -Regarde, regarde, mon petit archi.
00:11:09 -Je sais que tu n'es pas la meilleure avec la Vasiliki.
00:11:14 -Mais tu dois savoir que quand on se bat contre quelqu'un de notre propre,
00:11:19 -on ne doit pas oublier ce qu'il nous a fait,
00:11:23 -ni combien de fois on était proches.
00:11:26 -C'est pourquoi je viens et j'espère que vous allez vous réunir.
00:11:32 -Et je ne veux pas que vous arrêtez vos efforts.
00:11:35 -Je n'arrête pas d'essayer. C'est elle qui a coupé toutes les pontes.
00:11:40 -Laissez-la faire et tu vas faire la décision.
00:11:44 -Je n'ai pas d'intention de la Vasiliki, mais de toi.
00:11:49 -Frutti, je veux te poser une question.
00:11:58 -T'as vu celui qui s'est trompé avec la Vramidi ?
00:12:02 -Je crois qu'il est revenu.
00:12:05 -Oui, il est venu une nuit pour demander son chambre.
00:12:10 -Il y a longtemps.
00:12:12 -Tout va bien ? Pourquoi tu me demandes ?
00:12:16 -Rien, je me suis dit que je l'avais vu un autre jour.
00:12:21 -Oh mon Dieu, il m'a fait croire !
00:12:29 -Viens, calme-toi.
00:12:31 -Mais comment ? Comment tu l'as encore fait ?
00:12:36 -Il ne s'est pas arrêté.
00:12:38 -Comment l'a fait le médecin ?
00:12:40 -Il est revenu.
00:12:42 -Mathieu, tu ne me dis pas que tu es si drôle.
00:12:45 -Il t'a pris avec un bon oeil.
00:12:47 -Il m'a fait croire, maman, pour me faire croire.
00:12:52 -Mais Francky m'a parlé.
00:12:54 -Il l'a fait, il a le droit de le faire.
00:12:57 -Il a mis nos outils sur nos pieds.
00:13:00 -Il veut nous faire croire.
00:13:02 -Il a fait son travail, maman.
00:13:04 -Il a étudié l'affaire et il a découvert que Mathieu avait un meilleur cerveau.
00:13:08 -Mathieu est un homme de la vie.
00:13:11 -Je ne sais pas, maman, mais je ne vais pas le garder pour toujours.
00:13:15 -T'as cassé la langue. Je ne veux pas entendre ce que tu dis.
00:13:19 -Tu ne veux pas l'entendre, mais c'est comme ça.
00:13:22 -Je vais faire ce que je dois, maman.
00:13:24 -Je ne veux que que tu sois née en Vasiliki.
00:13:27 -Mais j'espère au moins que les enquêtes vont être en retard.
00:13:31 -Et que je vais le faire seul, pour ne pas être encerclé.
00:13:34 -Je perds le monde, je perds le né.
00:13:37 -Mathieu, va chez toi. Je pense que c'est une bonne idée.
00:13:40 -Je vais appeler le médecin.
00:13:42 -Vas-y, maman.
00:13:44 -Viens, médecin. Je suis en retard.
00:13:52 -La mère ne va pas bien.
00:13:55 -Tu peux passer de chez toi ?
00:13:58 -Merci.
00:14:02 -Merci.
00:14:05 -Je ne peux pas te voir comme ça.
00:14:07 -Mais comment ?
00:14:09 -C'est ma faute. Je lui ai fait ça.
00:14:13 -Oui, mais tout est passé.
00:14:16 -Vous ne vous en faites pas comme ça.
00:14:18 -Qu'est-ce que je peux faire ?
00:14:20 -Parle-lui.
00:14:22 -Il t'aime. Parle-lui.
00:14:25 -Non.
00:14:29 -Non, je ne vais pas parler.
00:14:31 -Mais tu vas parler.
00:14:33 -Non, je ne peux pas.
00:14:35 -Je ne veux pas qu'il ne soit pas là.
00:14:38 -Il doit avoir ce qu'il a besoin.
00:14:41 -Thoré, il n'a besoin que de toi pour être heureux.
00:14:46 -Tu es en train de faire un erreur.
00:14:49 -Il veut devenir père.
00:14:51 -C'est son rêve.
00:14:53 -Alors, vous devez l'affronter ensemble.
00:14:56 -Pourquoi tu le laisses ?
00:14:58 -Je ne veux pas le faire plus mal.
00:15:01 -Pourquoi tu pleures ?
00:15:03 -Parce que je l'aime.
00:15:05 -Qu'est-ce que je peux faire ? Je n'ai pas l'intention de le faire.
00:15:10 -Que peux-je dire ?
00:15:14 -J'espère que Eva va bien.
00:15:18 -Ne joue pas à la table avec André.
00:15:22 -Je ne veux pas que tu sois à la table avec lui.
00:15:26 -Mais dis-moi, Marina, est-ce que Pavlis a un problème ?
00:15:47 -Oui, maman.
00:15:49 -Si on ne trouve pas ce qu'il manque et qu'il devient un riche,
00:15:52 qui sait ce qui l'attend ?
00:15:54 -C'est plus grave.
00:15:56 -C'est pas de Pavlis' faute que le droit soit un crime.
00:15:59 -C'est pas de sa faute.
00:16:01 -Il devait être attendu quand il a pris son vin.
00:16:04 -Il avait tellement de malheur qu'il ne le contrôlait pas.
00:16:08 -Encore une fois.
00:16:10 -Maman, il n'y a pas de souci.
00:16:14 -Les marques ne sont pas bonnes.
00:16:19 -Quelles marques ?
00:16:21 -Il y avait une marque.
00:16:24 -Et il est arrivé au meurs, qui ?
00:16:27 -La femme de la petite-fille.
00:16:29 -Malheureusement, les marques !
00:16:32 -Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
00:16:34 -Malheureusement et malheureusement.
00:16:36 -Je suis déchirée de la même chose que vous.
00:16:40 -Je ne veux pas me déchirer.
00:16:42 -Je me souviens et mon cœur me fait peur.
00:16:45 -C'est notre propre maison.
00:16:48 -Il y a toujours quelqu'un qui nous tue.
00:16:51 -Quand il a été tué,
00:16:54 il est passé de nombreuses années.
00:16:57 -Il a perdu sa fille.
00:16:59 -Il a été séparé de son pays.
00:17:02 -Il est passé de nombreuses années
00:17:05 -et ils sont partis comme des oiseaux.
00:17:08 -Il a été enceint et devenu un autre homme.
00:17:11 -Un homme bon, un homme bonheur.
00:17:14 -Si quelqu'un ne m'écoute pas, je me fais chier.
00:17:18 -On ne peut pas croire que nos voix
00:17:22 sont aussi fortes.
00:17:24 -Tu parles de choses comme ça, ma fille ?
00:17:27 -Mais que peux-je dire ?
00:17:29 -Ce nouveau, l'église,
00:17:32 a mis le bon point sur l'âge d'Anton.
00:17:35 -Il a des personnalités,
00:17:37 le monsieur Jacob.
00:17:39 -Qui, le Jacob ? Le Manthos ?
00:17:41 -Le serviteur ?
00:17:43 -Non, le fils de son père.
00:17:45 -Ah !
00:17:47 Je me souviens de son père.
00:17:50 Il a combattu à la Vendetta
00:17:53 avec la dangerosité de sa vie.
00:17:56 Ils ont pensé à la nuit à l'Athènes
00:17:59 et ils l'ont retrouvé enceinte.
00:18:02 Et là, il vient pour continuer son travail.
00:18:05 Bravo !
00:18:06 -Il a fait comme André a fait.
00:18:09 Il a fait un film noir.
00:18:11 -Si tu le fais,
00:18:13 le premier acteur ne s'arrête pas
00:18:16 jusqu'à ce qu'il termine la Vendetta.
00:18:19 Tu te souviens ?
00:18:21 -Venez.
00:18:35 -Vous êtes venus.
00:18:37 -Que se passe-t-il, Mme Camaliotaki ?
00:18:40 -Vous êtes là, et vous voulez dire quoi ?
00:18:43 -Je voulais vous parler.
00:18:46 -S'il vous plaît, asseyez-vous.
00:18:49 -Merci.
00:18:51 -Je vous demande du café ?
00:18:54 -Non, merci. J'ai bu.
00:18:57 -Je vous écoute.
00:18:59 -Mesdames et Messieurs,
00:19:01 je suis ici depuis longtemps
00:19:03 et je connais bien les gens de l'Annapuria.
00:19:06 En plus d'être une juge,
00:19:09 j'ai créé des relations amicales.
00:19:12 Un d'entre eux est le P. Vroulakis.
00:19:15 -Voilà.
00:19:17 Vous voulez me parler du P. Vroulakis ?
00:19:20 -Vous supposez que vous continuez
00:19:23 à agir contre le pharmaceutique.
00:19:26 -Vous, vous le faites.
00:19:28 Vous voyez donc la faute de la société,
00:19:31 un café et un bar de nuit ?
00:19:34 -Non, je ne le vois pas.
00:19:37 Mais je sais que le bar l'a vendu.
00:19:40 C'est pour ça qu'il n'était pas propre.
00:19:43 Mais le winemaker est très propre.
00:19:46 C'est ce que je suis.
00:19:48 Le P. Vroulakis est un homme honnête.
00:19:51 -Et comment êtes-vous si sûrs ?
00:19:54 -Je connais son histoire.
00:19:57 -Quelle est-elle ?
00:19:59 -Le P. Vroulakis était le grand maître des P. V.
00:20:02 C'est la vérité.
00:20:04 Il est venu ici après 20 ans.
00:20:07 Il voulait se demander de s'arrêter
00:20:10 car il pensait que les ténèbres lui ont tué.
00:20:13 Mais quand il est arrivé, il a réfléchi.
00:20:16 C'était lui qui a commencé
00:20:19 les procédés de séparation entre les deux familles.
00:20:22 -Vraiment ?
00:20:24 -Oui, avec le père de S. Anopouria.
00:20:27 -Et comment ils s'est arrêtés ?
00:20:30 -Il est revenu, le P. Vroulakis.
00:20:33 -Et comment ?
00:20:36 -Comment peut-on expliquer
00:20:39 que quelqu'un de si célèbre
00:20:42 ait fait un travail inacceptable ?
00:20:45 -Vous parlez de V. Pantazy ?
00:20:48 -C'est le deuxième sujet.
00:20:51 -Si vous me faites encore perdre,
00:20:54 il vaut mieux que nous le réorganisons un autre jour.
00:20:57 Si vous voulez, je peux vous appeler
00:21:00 pour que vous puissiez me rejoindre.
00:21:03 Vous pouvez y aller, Mme Camagno.
00:21:06 -Merci pour votre temps.
00:21:11 -Vous n'êtes pas l'opposé
00:21:18 des deux secondes chances ?
00:21:21 -Je suis, mais les gens qui le sont
00:21:24 ne sont pas les mêmes.
00:21:28 -Vous êtes revenu ?
00:21:31 -Oui, et vous ?
00:21:34 -Je suis allé dans le bazar à la Bicaro.
00:21:37 -Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:21:40 -Qu'est-ce qui ne s'est pas passé ?
00:21:43 -Le 21 a été perdu.
00:21:46 -Les Turcs nous l'ont pris.
00:21:49 -Vous n'êtes pas fou ?
00:21:52 Le 21 a été logiquement perdu.
00:21:55 -Pas du tout.
00:21:58 -Je ne sais pas ce que vous avez pensé,
00:22:01 mais le bazar a été construit pour la Réa.
00:22:04 -C'est pour ça que j'étais calme.
00:22:07 -Mais où est le dossier ?
00:22:10 -Il est allé partout.
00:22:13 -Pourquoi ne pas demander à Manoli ?
00:22:16 -Qui ? -Manoli, le propriétaire.
00:22:19 -Je suis un idiot.
00:22:22 -Je suis un idiot.
00:22:25 -Ne le prends pas en personne.
00:22:28 -Si vous faites un malheur,
00:22:31 tout le monde se souviendra.
00:22:34 -Ne vous inquiétez pas, le livre est là.
00:22:37 -17 et 8,5.
00:22:43 -Vous me demandez, docteur.
00:22:46 -Docteur, que devons-nous faire ?
00:22:49 -Rien.
00:22:52 -Ils vont prendre un capot et le faire tomber.
00:22:55 -Mais ce n'est pas comme ça.
00:22:58 -Nous avons dit de ne pas prendre tout en souffrance.
00:23:01 -C'est à ma main.
00:23:04 -Si vous êtes touché,
00:23:07 vous pouvez faire quelque chose.
00:23:10 -Mais ceux qui ne sont pas dans le cadre ne le comprennent pas.
00:23:16 -Maman, que se passe-t-il ?
00:23:19 Pourquoi est-ce que ta mère est morte ?
00:23:22 -Il y a des cas qui se sont déroulés.
00:23:25 -Je veux savoir ce qui se passe.
00:23:28 Pourquoi tu ne me dis pas de me faire inquiéter ?
00:23:31 -Non, laissez-moi me reposer.
00:23:34 Si vous voulez, je peux vous appeler.
00:23:37 -D'accord.
00:23:43 -Comme vous le souhaitez.
00:23:46 Mathieu, soignez-moi de prendre ses médicaments.
00:23:49 S'il vous plaît.
00:23:52 Si vous me demandez quelque chose, appelez-moi.
00:23:55 -Au revoir.
00:24:04 -Au revoir, docteur.
00:24:07 -Que devons-nous faire ?
00:24:10 -Que devons-nous faire, maman ?
00:24:13 La situation est encore fermée.
00:24:16 -Ce n'est pas encore fermé.
00:24:19 Le petit Vingtiard a un arme qui ne va pas se dérouler.
00:24:22 Et tu ne vas pas le savoir.
00:24:25 Mathieu, je t'ai appelé pour que le médecin
00:24:28 soit prudent
00:24:31 et ne me dise pas ce que je veux.
00:24:34 -Je ne peux pas gagner le temps de te voir, maman.
00:24:37 -Tu es mon enfant.
00:24:40 -Et tu l'avais.
00:24:43 -Je l'avais.
00:24:46 -Tu sais et je sais très bien ce que je dois faire.
00:24:49 -Viens, Stéry.
00:24:58 -Comment est-elle, maman ?
00:25:01 -La pression est un peu élevée.
00:25:04 -Est-ce qu'il faut la rendre au hôpital ?
00:25:07 -Non, Marat a dit que tout va bien.
00:25:10 -Je vais la faire venir.
00:25:13 -Allez, viens.
00:25:16 -Toli, comment vas-tu ?
00:25:19 -Et toi ?
00:25:22 -La pression est encore élevée.
00:25:25 -Je vais passer toute la journée.
00:25:28 -Non, pas aujourd'hui.
00:25:31 -Stéry, je veux te poser une question.
00:25:34 Quand je t'ai dit de baver le bébé de Mathieu avec Thodora,
00:25:39 je vois que tu n'aimais pas beaucoup.
00:25:42 Tu voulais être seul, non ?
00:25:45 Je comprends que tu aies besoin de ça.
00:25:48 -Mais tu comprends ce que je veux dire.
00:25:51 -Je me suis dit que tu avais quelque chose avec Thodora.
00:25:54 Mais je me suis dit que c'était un ange.
00:25:57 -Et j'ai dit le contraire ?
00:26:00 -Tu as dit que c'était un ange.
00:26:03 -Tu as dit que c'était un ange.
00:26:06 -Tu as dit que c'était un ange.
00:26:09 -Je ne suis pas un ange.
00:26:12 -Je ne suis pas un ange.
00:26:15 -Tu as dit que c'était un ange.
00:26:18 -Je ne suis pas un ange.
00:26:21 -Tu as dit que c'était un ange.
00:26:24 -Je ne suis pas un ange.
00:26:27 -Tu as du temps ?
00:26:30 -Oui, mais je dois terminer un bureau.
00:26:33 -Non, je n'ai pas de problème.
00:26:36 -Allez, allons-y.
00:26:39 -Voilà ton déjeuner.
00:26:54 -Il se passe quelque chose ?
00:26:57 -Je veux te poser une question, Eva.
00:27:00 -Et je veux que tu m'en réponds.
00:27:03 -J'ai vu toi avec Vangeli.
00:27:06 -Je voulais te demander comment tu te rapproches avec lui.
00:27:09 -Je le sais, c'est lui qui l'a dit.
00:27:12 -Vous êtes des amis.
00:27:15 -Je ne te demande pas de ne pas se séparer.
00:27:18 -Mais c'est la deuxième fois que je te vois
00:27:21 avec quelqu'un qui me menace.
00:27:24 -Je ne peux pas croire que c'est un accident.
00:27:27 -Je veux que tu me réponds.
00:27:30 -Qu'est-ce qui te prend ?
00:27:33 -Qu'est-ce qu'il a fait, Vangeli ?
00:27:36 -Vasiliki, je te vois.
00:27:39 -Tu ne vas pas bien.
00:27:42 -Si le Vangeli a rassemblé tellement d'ennemis,
00:27:45 -il y a peut-être un mot qui ne me correspond pas.
00:27:48 -Il y a un mot qui ne me correspond pas.
00:27:51 -Je ne veux pas faire de discours.
00:27:54 -C'est pas mon objectif.
00:27:57 -Si tu veux me menacer,
00:28:00 -je ne te laisserai pas.
00:28:03 -Je ne te laisserai pas.
00:28:06 -Je ne te laisserai pas.
00:28:09 -Je ne te laisserai pas.
00:28:12 ...
00:28:41 ...
00:28:49 -J'ai dit que tu ne t'intéressais pas au masque.
00:28:52 -Je crois qu'il faut se déplacer en organisation.
00:28:55 -Et avant tout, nous devons le dire à Antonie.
00:28:58 -Oui, nous le ferons.
00:29:01 -Mais le masque ne faisait rien de illégal.
00:29:04 -Il a laissé une carte et des cartouches.
00:29:07 -La police ne peut pas s'occuper de ce sujet.
00:29:10 -C'est pour ça que je ne l'ai pas mentionné au commandant.
00:29:13 -Mais c'est un mystère.
00:29:16 -Je ne peux pas laisser ça comme ça.
00:29:19 ...
00:29:28 -Ne t'en fais pas.
00:29:31 -Viens avec moi.
00:29:34 ...
00:29:40 -Qu'est-ce que tu penses, Myron ?
00:29:43 -Je ne sais pas qui c'était.
00:29:46 -Tu vas m'aider à résoudre ce mystère ?
00:29:50 ...
00:29:58 ...
00:30:27 -Alors, c'est ça.
00:30:30 -Je connais très bien le médecin.
00:30:33 -Et je sais que ce qu'a fait Stéphane, c'était...
00:30:37 ...
00:30:39 ...très dur pour lui.
00:30:42 -Mais qui a le droit ?
00:30:45 -Moi ou Yacoubakis ?
00:30:48 -Je ne peux pas le dire à mon ami.
00:30:51 -Je l'ai eu aussi, au début.
00:30:54 -Il m'a aussi dit autre chose.
00:30:57 -Je l'ai eu...
00:31:00 ...en me portant dans une position difficile.
00:31:05 -Je me sens mal contre toi.
00:31:08 -Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:31:11 -Je suis devenu le capteur de l'enquête.
00:31:14 -Le mot ?
00:31:16 -Il y a deux mots.
00:31:19 -Le premier, c'est qu'il veut nous faire du cauchemar.
00:31:24 -Le deuxième, c'est qu'il veut nous faire du combat.
00:31:29 -Moi aussi.
00:31:32 -Et le deuxième, c'est quoi ?
00:31:35 -Un mystère.
00:31:38 -Un mystère.
00:31:40 -Tu ne peux pas imaginer ce mystère qu'il a rencontré.
00:31:44 -C'était une fortune de son.
00:31:47 -Il avait un chien et il parlait avec lui.
00:31:51 -Il parlait avec le chien ?
00:31:54 -Avec le chien.
00:31:56 -Il regardait le chien ?
00:31:58 -Le chien.
00:32:00 -Je m'en souviens plus.
00:32:03 -C'était un autre homme.
00:32:06 -Il va mieux avec les quatre-jambes que les deux-jambes.
00:32:10 ...
00:32:26 -Bonjour.
00:32:28 ...
00:32:31 -Bonjour.
00:32:33 -Tu es le papa de Michael ?
00:32:36 -Le même.
00:32:38 -Et toi ?
00:32:40 -Christos Iacobakis, l'engel.
00:32:43 -Ne me dis pas que tu es le fils de Mando.
00:32:48 -Père, comment as-tu grandi ?
00:32:52 -Tu m'as souveni ?
00:32:54 -Oui, mais je ne m'attendais pas à ce que tu me souviennes.
00:32:57 -Comment est-ce que ton fils se sent ?
00:33:00 -Tout va bien.
00:33:02 -Qui est le bon homme pour t'amener ?
00:33:05 -J'ai reçu l'engel dans le Rethin.
00:33:08 J'ai des questions et je voulais te les poser.
00:33:13 -Ah.
00:33:15 -S'il te plaît.
00:33:17 -Merci.
00:33:19 -Et quelles sont ces questions ?
00:33:28 -Pour le faux-nom de Stéphane Stamataki.
00:33:32 -C'est un fait qui a été fait depuis des années.
00:33:37 Pourquoi ne pas le réouvrir ?
00:33:40 -Parce que c'est une histoire très ancienne et qu'elle n'a pas été fermée historiquement.
00:33:45 -Je pensais que la police avait trouvé le véritable ennemi.
00:33:51 -Elle avait trouvé un ennemi, mais je ne sais pas si c'est le véritable.
00:33:57 -Et comment peut-elle le prouver, maintenant qu'elle a été fermée et qu'elle n'a pas de retour ?
00:34:03 -Qu'est-ce qu'elle pourrait faire ?
00:34:06 -Trouver le véritable.
00:34:08 -Je ne comprends pas.
00:34:10 -C'est ce qui te fait croire que ce n'est pas le véritable ?
00:34:13 -C'est mon intuition.
00:34:15 -Il n'y avait pas toutes les informations nécessaires quand Fragedakis a fermé le dossier.
00:34:22 -Mais la police avait fait son travail ?
00:34:28 -Non, elle avait fait des prédictions, pas des prédictions.
00:34:33 -C'est pourquoi nous avons fait cette conversation.
00:34:38 -Je veux discuter avec vous.
00:34:41 -Je ne suis pas capable de vous dire ce que je veux dire.
00:34:47 -Je veux que vous me parlez de la relation de Mathieu avec Stéphanie.
00:34:51 ...
00:35:16 -Tiens, il est reposé.
00:35:19 -Mathieu, nous ne devions pas avoir donné une deuxième chance à Eva.
00:35:25 -C'était faux.
00:35:26 -Pourquoi dis-tu ça ?
00:35:28 -Parce qu'elle était avec Vangheli et elle boitait du cocktail et ils se disaient des choses.
00:35:33 -Et quand j'ai vu ça, je ne me suis pas gardée et je suis allée parler à elle.
00:35:37 -Qu'est-ce que tu lui as dit ?
00:35:39 -Je lui ai demandé la relation qu'elle avait avec ce type.
00:35:42 -Et il m'a dit que ce n'était pas la relation qu'elle avait avec lui et que si elle avait des ennemis, elle n'avait pas de faute.
00:35:51 -Mathieu, tu comprends que c'est dangereux, que c'est quelque chose qui se cache, il faut le faire.
00:35:59 -Ca, c'était faux. Il faut que je l'aise de près, que je regarde ses mouvements, que je sois préparé.
00:36:06 -Mais ainsi, tu ne pourras rien si c'est quelque chose qui est envers toi.
00:36:11 -J'ai peur, Mathieu. Je ne sais pas ce que veut la femme de notre vie, mais je n'aime pas ce qui se passe.
00:36:17 -Qu'est-ce que la femme veut ?
00:36:20 -On ne va jamais le savoir si on la sépare.
00:36:23 -Il faut que l'on regarde sur elle sans le sujeter.
00:36:27 -C'est ça qui est vrai. Et c'est mal que tu l'as dit. Tu devrais m'en dire ça d'abord.
00:36:32 -Je ne me suis pas gardée, je me suis fait chier.
00:36:36 -Le rage n'est pas le meilleur conseil. Je le dis parce que je suis fâché de ça.
00:36:44 -Voyons maintenant ce qu'il faut faire.
00:36:48 -Maintenant qu'il nous menace, il faut qu'on soit doublément préparés.
00:36:54 -Mais allons-y parce que...
00:36:57 -On a un problème avec la mère.
00:37:00 -Qu'est-ce qu'il y a ?
00:37:02 -Il a mis la pression sur la mère.
00:37:04 -Pourquoi tout de suite ?
00:37:06 -Non.
00:37:09 -Il a appris que Susanne Gheleas a des sujets pour la mort de Stéphanie.
00:37:16 -Mais comment se passe-t-il entre les deux, à la bonne ?
00:37:23 -Quand l'enfant connaît son frère, il est son frère.
00:37:27 -Mais il ne le connaît pas. Et personne ne le connaît.
00:37:32 -Mais la mère ne le connaît pas ?
00:37:34 -La mère, tant qu'elle est étrange et insoumise, ne le connaît pas.
00:37:40 -Mais comment elle a appris ?
00:37:42 -Je ne peux pas entrer dans les affaires de la mort.
00:37:45 -Mais ils vont venir voir, ils vont se confier ?
00:37:48 -Ils se confieront, oui.
00:37:50 -Mais ce qu'ils disent, il va entrer.
00:37:53 -Il le connaît seulement moi et le Seigneur.
00:37:57 -Je l'imaginais, mais il devait le connaître.
00:37:59 -Il devait le connaître.
00:38:00 -Il va le connaître.
00:38:04 -Tu es en train de me donner des informations.
00:38:08 -Mais je te dis une chose,
00:38:13 -les deux avaient une bonne relation.
00:38:16 -Mais comment ça peut-être une bonne relation,
00:38:18 -quand l'un connaît qu'il est en relation avec l'autre ?
00:38:20 -Le mariage et la femme mariée étaient en couple avant le mariage.
00:38:27 -Au cours de l'époque, la dame de la royal famille
00:38:31 -l'a mariée et elle a marié Stéphanie.
00:38:33 -Et quand le mariage est arrivé,
00:38:37 -je te confirme qu'il n'a pas ouvert ses yeux
00:38:41 -pour la faire croire.
00:38:43 -Et il n'a pas amené de difficultés à la famille.
00:38:46 -Aucune.
00:38:47 -Je l'accepte pour pouvoir te confirmer.
00:38:51 -Papa Michal,
00:38:53 -je crois que ton fils est un superbe peuvent-être.
00:38:58 -Mon fils, le sait seul le Dieu.
00:39:07 -Le Dieu.
00:39:09 -Oh, salut Marie.
00:39:14 -Bonjour.
00:39:16 -Bonjour.
00:39:18 -Oh, salut Marie.
00:39:21 -Je suis le nouveau chef d'enquête,
00:39:24 -Christophe Jacob.
00:39:26 -Je suis très heureux.
00:39:28 -Moi aussi, Marie Franck-Edda.
00:39:31 -Vous êtes la femme de mon policier ?
00:39:33 -Exactement.
00:39:34 -Je vous respecte et je vous apprécie beaucoup.
00:39:37 -Vraiment ? Je suis très heureuse.
00:39:40 -Pourquoi vous vous inquiétez ?
00:39:43 -Non, je le vois souffrir ces dernières heures.
00:39:47 -Il est en difficulté, donc la pression est inévitable.
00:39:51 -Nous sommes tous fiers de notre policier.
00:39:55 -Il est mort et nous protège.
00:39:58 -Oui, je suis sûr.
00:40:00 -Mon père a mis en place des mesures de respect pour lui et moi.
00:40:05 -Je suis heureux.
00:40:06 -Moi aussi.
00:40:07 -Je ne vous en parlerai plus.
00:40:09 -Au revoir, mon fils.
00:40:12 -Au revoir.
00:40:14 -Pourquoi es-tu là ?
00:40:16 -Pour quoi il fait ses affaires, Marie ?
00:40:20 -Qu'est-ce qu'il fait ?
00:40:22 -Tu me disais que tout allait bien.
00:40:25 -Je suis venue pour le pauvre.
00:40:27 -Il a du mal à s'y prendre.
00:40:30 -Maman, je te prie, met moi un verre d'eau.
00:40:32 -Oui, tout de suite.
00:40:34 -C'est quoi ce truc ?
00:40:44 -C'est un truc pour les enfants.
00:40:46 -C'est quoi ?
00:40:47 -C'est un truc pour les enfants.
00:40:49 -C'est quoi ?
00:40:50 -C'est un truc pour les enfants.
00:40:52 -C'est quoi ?
00:40:53 -C'est un truc pour les enfants.
00:40:55 -C'est quoi ?
00:40:56 -C'est un truc pour les enfants.
00:40:58 -C'est quoi ?
00:40:59 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:01 -C'est quoi ?
00:41:02 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:04 -C'est quoi ?
00:41:05 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:07 -C'est quoi ?
00:41:08 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:10 -C'est quoi ?
00:41:11 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:13 -C'est quoi ?
00:41:14 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:16 -C'est quoi ?
00:41:17 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:19 -C'est quoi ?
00:41:20 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:22 -C'est quoi ?
00:41:23 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:25 -C'est quoi ?
00:41:26 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:27 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:28 -C'est quoi ?
00:41:29 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:30 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:31 -C'est quoi ?
00:41:32 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:33 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:34 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:35 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:36 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:37 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:38 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:39 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:40 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:41 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:42 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:43 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:44 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:45 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:46 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:47 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:48 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:49 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:50 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:51 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:52 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:53 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:54 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:55 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:56 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:57 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:58 -C'est un truc pour les enfants.
00:41:59 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:00 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:01 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:02 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:03 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:04 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:29 -C'est un truc pour les enfants.
00:42:49 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:14 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:21 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:26 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:29 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:32 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:35 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:38 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:41 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:43 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:44 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:45 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:46 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:47 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:48 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:49 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:50 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:51 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:52 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:53 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:54 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:55 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:56 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:57 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:58 -C'est un truc pour les enfants.
00:43:59 -C'est un truc pour les enfants.
00:44:00 -C'est un truc pour les enfants.
00:44:01 -Il est temps de se calmer, maman.
00:44:13 -C'est impossible.
00:44:14 -Comment?
00:44:15 -Si l'enquête cherche à trouver le truc, ton frère ne pourra pas survivre.
00:44:21 -Mais que penses-tu, maman?
00:44:23 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:26 -Le docteur le savait.
00:44:27 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:28 -Le docteur le savait.
00:44:29 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:31 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:33 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:35 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:37 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:39 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:41 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:43 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:45 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:47 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:49 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:51 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:53 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:55 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:57 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:44:59 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:01 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:03 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:05 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:07 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:09 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:11 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:13 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:15 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:17 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:19 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:21 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:23 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:25 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:27 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:29 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:31 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:33 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:35 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:37 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:39 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:41 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:43 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:45 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:47 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:49 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:51 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:53 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:55 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:57 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:45:59 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:01 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:03 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:05 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:07 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:09 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:11 -Il a fait une erreur et il doit être puni.
00:46:13 -On se voit à la maison.
00:46:15 -On ne veut pas que ça ne tombe pas dans les yeux.
00:46:19 -Ca va prendre du temps.
00:46:25 -Les choses vont se passer comme avant.
00:46:29 -Jusqu'à ce que je ne dis rien.
00:46:33 -Attention.
00:46:35 -Il ne fait pas de malheurs.
00:46:41 -Il fait des malheurs.
00:46:43 -Qu'est-ce qui se passe, Andréa ?
00:46:47 -Tu fais tout ça.
00:46:49 -J'ai appris que tu étais allée à l'Athènes avec le petit pied.
00:46:51 -Ils t'ont inquiété.
00:46:53 -Toi, tu m'as inquiété ?
00:46:55 -Tu n'aimes pas mon réponse.
00:46:59 -Dis-le, et laisse-moi décider.
00:47:01 -Je ne te le fais pas.
00:47:05 -Tu es ma fleur.
00:47:07 -Je ne peux pas croire que tu ne te désespères pas
00:47:09 de la façon dont tes petits-fils se sont réunis.
00:47:11 -Ils ont mangé ton père.
00:47:13 -Je suis pas intéressée par ton avis.
00:47:15 -C'est ce que j'aime le plus.
00:47:17 -Au moins, tu as choisi le bon petit-fils.
00:47:19 -J'ai appris que tu l'as trouvé pour te nettoyer
00:47:21 quand il serait temps.
00:47:23 -Je devais faire des nettoyages
00:47:25 et j'ai commencé avec ton mari.
00:47:27 Je lui ai dit que nous étions d'accord.
00:47:29 -Tu as parlé avec ta grand-mère.
00:47:35 J'espère que tu l'as reçu.
00:47:37 -Le temps m'a montré.
00:47:39 Je dois partir.
00:47:41 Fais-moi un bisou à Petrach.
00:47:43 -Je te le ferai.
00:47:45 -Qu'est-ce que tu fais, ma petite ?
00:47:55 -Je me suis réveillée.
00:47:57 -Je l'ai vu avant.
00:47:59 Je voulais pas te faire mal.
00:48:01 -Tu as fait bien, mais tu m'as fait mal.
00:48:03 Vasiliki m'a réveillée.
00:48:05 Il me demande quelque chose.
00:48:07 Je vais aller la voir plus tard.
00:48:09 -Tu vas mieux ?
00:48:11 -Non. Je dois faire quelque chose.
00:48:13 -Tu veux que nous étudions ensemble
00:48:15 notre île
00:48:17 et ce que nous allons dire
00:48:19 à la visite ?
00:48:21 -Qui est-ce ?
00:48:27 -C'est lui.
00:48:29 -Bienvenue.
00:48:37 -Comment ça va, ma fille ?
00:48:39 -Ici, nous écoutons
00:48:41 l'histoire de la Crète.
00:48:43 -C'est une histoire de la Crète.
00:48:45 Je ne te vois pas bien.
00:48:47 -C'est pas l'histoire de la Crète
00:48:49 qui est le problème.
00:48:51 -C'est l'histoire de Georges.
00:48:53 -Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:48:55 -Il est en train de se réveiller.
00:48:57 Il a trouvé une autre.
00:48:59 -C'est impossible.
00:49:01 -On l'a vu avec nos yeux.
00:49:03 -Qu'avez-vous vu ?
00:49:05 -Une bisou avec Eva.
00:49:07 -Quelle Eva ?
00:49:09 Une crotte ?
00:49:11 Vous êtes sûre ?
00:49:13 -Tout à fait.
00:49:15 -Et maintenant ?
00:49:17 -Pas de quoi.
00:49:19 Je ne peux pas dire.
00:49:21 C'est ce que je voulais.
00:49:23 -Si c'était quelqu'un d'autre,
00:49:25 je n'aurais pas eu de problème.
00:49:27 Mais avec Eva, je ne suis pas sûre.
00:49:29 -Pourquoi ?
00:49:31 -Parce qu'elle est en train
00:49:33 de se réveiller avec Andréa.
00:49:35 -Vraiment ?
00:49:37 -On n'est pas 100% sûrs.
00:49:39 -C'est facile de le savoir.
00:49:41 Demandez à l'Anglais.
00:49:43 -Pourquoi pas ?
00:49:45 -Vous allez me faire un fou.
00:49:47 -Vous allez vous faire un fou ?
00:49:49 Ou celle qui a deux enfants ?
00:49:51 -Si, elle en a.
00:49:53 -Malheureusement, il faut savoir
00:49:55 pour se calmer.
00:49:57 -En effet, on ne va pas parler de la limonade.
00:50:03 -Quelle ?
00:50:05 -Qu'est-ce que vous dites ?
00:50:11 Les secrets du pays ?
00:50:13 Et vous me dites que la Corée
00:50:15 n'est pas une investisse sérieuse.
00:50:17 -C'est pas drôle, Pantelis.
00:50:19 -C'est un journal de données personnelles.
00:50:21 -C'est pas drôle.
00:50:23 -Bonjour.
00:50:25 -Bonjour.
00:50:31 -Je peux vous apporter quelque chose ?
00:50:33 -Non, je suis venu pour une première rencontre.
00:50:35 Christos Iakovakis, "Les Anglais".
00:50:37 -Je suis très heureux.
00:50:39 -C'est Anna, ma femme.
00:50:41 -Je suis le propriétaire de ce café.
00:50:43 -Oui, mon père m'a informé.
00:50:45 C'est le centre de la recherche.
00:50:47 -Le centre de la recherche, c'est ça ?
00:50:49 -Oui, mon Pantelis.
00:50:51 -Votre fameuse est en cours.
00:50:53 -Vous voulez boire un café ?
00:50:55 -On va trouver quelque chose.
00:50:57 -C'est l'heure.
00:50:59 -Mais non, je suis venu pour la rencontre.
00:51:01 -Vous avez fait très bien.
00:51:03 -Vous ne savez pas combien nous avons aimé.
00:51:05 -C'est encore trop tôt.
00:51:07 -Bonjour, monsieur Séguille.
00:51:11 -Bonjour, monsieur Broulaki.
00:51:13 -Vous avez bien entendu la conversation ?
00:51:15 -Oui, j'ai bien entendu.
00:51:17 -Avec qui ?
00:51:19 -Avec la dame Camariotaki.
00:51:21 Elle m'a dit que vous avez été très bien récognisée.
00:51:23 -Tout le monde est très bien récognité.
00:51:25 -Le Pauvre a fait la paix dans notre village.
00:51:27 -Monsieur Iakovakis,
00:51:33 nous allons vous présenter notre fils,
00:51:35 le fils de Manolis.
00:51:37 -Manolis Angélakis ?
00:51:39 -Oui, bienvenue.
00:51:41 -Vous êtes celui qui a donné le nom à l'autre
00:51:43 -Oui.
00:51:45 -Vous avez le temps de le présenter demain.
00:51:47 -Est-ce que quelque chose se passe ?
00:51:49 -Bonjour.
00:51:51 -Allez, passez le bonjour.
00:51:53 -Qu'est-ce qu'il dit ?
00:51:57 -Il ne veut pas parler de Manolis.
00:51:59 -Routine.
00:52:01 -Il nous appelle.
00:52:03 -Il va venir.
00:52:05 -On a un grand problème.
00:52:07 -Oh, mon Dieu.
00:52:09 -Allez, passez le bonjour.
00:52:11 -Bonjour.
00:52:13 -Pourquoi tu fais ça ?
00:52:15 -Je ne veux pas de la dette, je te l'ai dit.
00:52:17 -Pourquoi tu ne me laisses pas t'aider ?
00:52:19 -Je veux l'amour, c'est tout.
00:52:21 -André, je t'aime.
00:52:23 Mais pas comme tu veux.
00:52:25 Je t'aime et je veux être à ton côté.
00:52:27 Prends les dettes.
00:52:29 Prends-les.
00:52:31 -Je ne pense pas les donner.
00:52:33 -Comment vas-tu faire ?
00:52:37 -Je vais me faire un repas.
00:52:39 Je vais utiliser la sortie que j'ai acheté pour la Lazaro.
00:52:41 -Tu vas le mettre à pied ?
00:52:45 Je ne t'ai pas fait pour un homme comme lui.
00:52:47 -Au contraire. J'ai eu l'intention de venir au village.
00:52:51 Mais j'ai rencontré.
00:52:53 Je ne me déplace pas.
00:52:55 -Ce "comment" ne te regarde pas ?
00:52:57 Que diriez-vous ?
00:53:01 Le village ? Ta famille ?
00:53:05 -C'est la dernière fois que je suis venu ici.
00:53:07 Ils me disent les choses les pires.
00:53:09 -Qu'est-ce qui t'assure ?
00:53:11 Quand tu vas partir, ce type ne va pas te dire la vérité ?
00:53:15 -Je ne m'en fiche pas.
00:53:17 Je serai loin.
00:53:19 -C'est très facile.
00:53:21 Tu veux vraiment que tout le monde sache la vérité ?
00:53:23 Tu veux que tout le monde sache qui est responsable
00:53:25 de la mort de Tintin Kiforou ?
00:53:27 Qui est responsable de l'apparition de Vendetta ?
00:53:29 Après tout ça,
00:53:31 il n'y a pas de retour.
00:53:33 -Ne pars pas.
00:53:35 Prends ça et le paye.
00:53:37 -Tu le dis toi-même.
00:53:39 Que si je le donne, tu vas te faire mal.
00:53:41 -Je vais m'occuper de ne pas faire ça.
00:53:47 -Comment ?
00:53:49 -Je te le dirai.
00:53:51 Quand le moment arrive.
00:53:53 Mais ça ne va pas te faire mal.
00:53:55 Je te le promets.
00:53:57 -Alors,
00:54:01 je vous ai appelé pour vous annoncer
00:54:03 la repartition des recherches
00:54:05 sur le ténor de Stéphane Stamatraki.
00:54:07 -On le sait.
00:54:09 -Le chef des recherches
00:54:11 sera Giorgo.
00:54:13 -Comment ça ?
00:54:15 -C'est une décision qui m'a fait
00:54:17 un peu mal.
00:54:19 -Pas du tout, Giorgo.
00:54:21 Je te le promets.
00:54:23 Je retourne à la maison
00:54:25 et à ma marie
00:54:27 pour que rien ne se passe.
00:54:29 -Allez, je te dis.
00:54:31 -Allez.
00:54:35 -Anthony.
00:54:37 Ce que tu as fait avec la Vache-Lacune
00:54:39 a été dangereux.
00:54:41 Le Giacobagli nous a mis en danger.
00:54:43 Il va nous couvrir.
00:54:45 -Giorgo, quand tu prends une décision
00:54:47 si importante et si cruciale,
00:54:49 il faut que tu l'accomplisses.
00:54:51 -D'accord.
00:54:53 -Je vais aussi à la maison.
00:54:55 -Allez, allons-y.
00:54:57 ...
00:55:09 ...
00:55:37 ...
00:56:05 ...
00:56:07 -Bienvenue.
00:56:09 -Bienvenue.
00:56:11 -C'est Katerina.
00:56:13 Elle nous parle du travail
00:56:15 qui va commencer dans le winery.
00:56:17 -Bravo, Katerina.
00:56:19 Je suis sûre que tu vas le faire.
00:56:21 -Merci, mon petit.
00:56:23 Je dois y aller
00:56:25 car j'ai le plus dur travail.
00:56:27 Je dois dire à mon père
00:56:29 que le brocoli est gourmet.
00:56:31 -Allez, au revoir.
00:56:33 -Au revoir.
00:56:35 -Au revoir, Katerina.
00:56:37 -Je vais me l'apporter
00:56:39 pour que le bébé soit en train de partir.
00:56:41 -Merci, grand-mère.
00:56:43 ...
00:56:45 -Qu'est-ce qui se passe ?
00:56:47 Pourquoi tu penses à ça ?
00:56:49 -D'accord.
00:56:51 André est venu de l'hôpital
00:56:53 et on a parlé un peu de l'astère.
00:56:55 -Pour le bien ?
00:56:57 -Je crois que oui, maman.
00:56:59 -Tu penses que les choses
00:57:01 sont plus compliquées
00:57:03 avec les choses de ta grand-mère ?
00:57:05 -Oui, ou ça,
00:57:07 ou qu'il veut faire des rénovations.
00:57:09 -Non, ne pensons pas comme ça.
00:57:11 Il est temps
00:57:13 de se calmer.
00:57:15 On a passé assez.
00:57:17 ...
00:57:19 ...
00:57:21 ...
00:57:23 -Maman,
00:57:25 est-ce que tu devrais aller te laver ?
00:57:27 -Mon lit a brûlé
00:57:29 et je vais être déchiré.
00:57:31 Je vais me faire brûler,
00:57:33 pour voir ce qu'on va faire.
00:57:35 -Mathieu, il faut voir ce qu'on va faire.
00:57:37 Il est en danger encore une fois.
00:57:39 Je ne sais pas
00:57:41 pour quel mot
00:57:43 tu as ouvert cette histoire.
00:57:45 -Il aurait probablement réalisé
00:57:47 qu'il n'avait pas fait le bon choix.
00:57:49 -Regarde, le bébé est revenu
00:57:51 de l'eau.
00:57:53 Il a quelque chose dans ses mains.
00:57:55 Et nous devons savoir si c'est vrai.
00:57:57 -Mais comment ?
00:57:59 -Tu ne veux pas que le Spy
00:58:01 parle à ton bureau ?
00:58:03 -Tu ne t'en souviens pas, mon ami ?
00:58:05 -Je veux te poser une question.
00:58:07 Je ne comprends pas ta position.
00:58:09 Est-ce que tu es avec nous ?
00:58:11 -Je vous ai déjà dit
00:58:13 que je suis là pour vous soutenir.
00:58:15 Je ne vais pas vous faire
00:58:17 parler de la sortie de Mathieu.
00:58:19 -Ah, tu vas y aller.
00:58:21 -Oui, on va parler de Mathieu demain.
00:58:25 Tout va bien se passer.
00:58:27 -Qu'est-ce que je peux dire ?
00:58:35 Au moins, Anton est avec nous.
00:58:37 -Tant mieux.
00:58:39 -Yann, si tu as entendu
00:58:41 parler de l'hôpital,
00:58:43 oublie ce qu'il a fait pour notre Vasiliki.
00:58:45 Il l'a sauvée.
00:58:47 -La mère de Vasiliki est innocente.
00:58:49 Je n'ai pas tué personne.
00:58:51 Toutes les informations le prouvent.
00:58:53 Mais si tu es là,
00:58:55 c'est pour moi.
00:58:57 Crois-moi, l'hôpital sera le premier
00:58:59 à me trouver en train de me faire des bêtises.
00:59:01 -Toulis s'est fait confondre avec cette démoniaque.
00:59:13 -Oui, je sais.
00:59:15 -C'est comme ça. Tu fais le bon,
00:59:19 puis le boum, il revient.
00:59:21 -C'est comme ça.
00:59:23 -Oui, Vasiliki est en train de se faire confondre.
00:59:35 Le nouveau éngel a ouvert
00:59:37 la porte à la mort de Stéphane.
00:59:39 Il est en train de se faire confondre.
00:59:41 -Non, mais j'espérais que les choses
00:59:49 ne se passeraient pas comme ça.
00:59:51 Que Paris soit condamné à sa propre mort.
00:59:53 -Tu espères que Stéphane le fasse ?
00:59:55 Tu crois qu'il le fera ?
00:59:57 -Si Vasiliki n'était pas enceinte,
01:00:01 je crois qu'il le ferait.
01:00:03 -Il le ferait déjà depuis tant de temps.
01:00:05 C'est peut-être pour ça
01:00:09 que ta mère a été pressée.
01:00:11 -Rentre un peu dans sa position.
01:00:13 -Je ne peux pas.
01:00:15 Je ne vais jamais le couvrir.
01:00:17 -Quand tu seras enceinte,
01:00:19 tu ne pourras plus faire
01:00:21 ce que tu as fait.
01:00:23 -Quand je serai enceinte,
01:00:25 je ne pourrai plus faire
01:00:27 ce que je fais.
01:00:29 -Quand tu seras enceinte,
01:00:31 tu ne pourras plus faire
01:00:33 ce que tu as fait.
01:00:35 -Quand je serai enceinte,
01:00:37 tu ne pourras plus faire
01:00:39 ce que tu as fait.
01:00:41 -Quand je serai enceinte,
01:00:43 tu ne pourras plus faire
01:00:45 ce que tu as fait.
01:00:47 -Tu as vu la chanson d'Antonis ?
01:00:49 -Pétre vivrait maintenant, oui.
01:00:51 Il est mort à cause de moi.
01:00:55 -Comment as-tu pu ?
01:00:59 Je ne peux pas croire.
01:01:01 -Maintenant, tu sais tout.
01:01:07 Vasiliki voulait que tu m'épuises
01:01:09 sincèrement.
01:01:11 Tu veux encore devenir
01:01:15 un homme ?
01:01:17 -Je vais partir.
01:01:19 Si tu as besoin de rien,
01:01:21 appelles-moi.
01:01:23 -Qu'est-ce qui s'est passé, Giorgo ?
01:01:25 Tu vas sortir avec la pâte ?
01:01:27 -Je ne comprends pas
01:01:29 ce qui se passe.
01:01:31 On a pas bien fait
01:01:33 avec la discrimination ?
01:01:35 -Ce n'est pas la discrimination.
01:01:37 On s'intéresse simplement à toi.
01:01:39 -Mais je ne suis pas un enfant, Dina.
01:01:41 Dina.
01:01:43 -Je ne suis pas un enfant, Dina.
01:01:45 Dina.
01:01:47 -Je sais. -Je ne crois pas.
01:01:51 -Tu es sûre ? -Oh, mon gars !
01:01:53 Laisse-le s'amuser.
01:01:55 Il est un peu pétardé.
01:01:57 Je crois que les angéles le font
01:01:59 pour te donner une chance
01:02:01 de se réconcilier avec le pharmaceutique.
01:02:03 -Mais le pharmaceutique va nous voir
01:02:05 et tu vas avoir des rires.
01:02:07 -Je vais te dire quelque chose.
01:02:09 Je l'ai dit,
01:02:11 statistiquement,
01:02:13 le meilleur meurtrier est toujours le meurtrier.
01:02:15 Pour un mot, je n'ai jamais cru
01:02:17 que Stéphane
01:02:19 ait été tué par le pharmaceutique.
01:02:21 -Qu'est-ce que tu cherches ?
01:02:37 -Quelque chose d'important pour le boisson.
01:02:39 -Tu veux que je te l'apporte ?
01:02:41 -Non, mon gars.
01:02:47 -Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:02:49 -Pavlos l'a touché.
01:02:51 -André ?
01:03:03 Il est temps de partir.
01:03:05 -Il faut que je t'aide, Pavlos.
01:03:07 -Je t'aime.
01:03:09 -Je t'aime.
01:03:11 -Je t'aime.
01:03:13 -Le pharmaceutique a déclenché
01:03:15 11,5 millions d'euros en 2021.
01:03:17 -11,5 millions ?
01:03:19 -Il est à notre côté, le fragédache.
01:03:21 -Il peut le faire, maman.
01:03:23 Mais Isak Elias est plus que le fragédache.
01:03:25 Il est très, très moche.
01:03:27 -J'ai ouvert le dossier de Stéphane Stamataki.
01:03:29 Je ne sais pas, je ne suis pas convaincu
01:03:31 que le pharmaceutique est le acteur.
01:03:33 -Je lui ai donné les monnaies que je lui ai demandé.
01:03:35 -Il est très, très moche.
01:03:37 -Il est très, très moche.
01:03:39 -Je ne sais pas, je ne suis pas convaincu
01:03:41 que le pharmaceutique est le acteur.
01:03:43 -Je lui ai donné les monnaies que je lui ai demandé.
01:03:45 -Quelles monnaies ?
01:03:47 -Les monnaies pour payer le coglifo pour le liotridis.
01:03:49 -Quel coglifo, Pavlos ?
01:03:51 Nous n'avons jamais payé le coglifo.
01:03:53 Tu veux que nous nous trompions sur les monnaies ?
01:03:55 -Tu es un peu perdu, Yann.
01:03:57 Tu voulais te faire couvrir par quelqu'un de ton propre.
01:03:59 -Il avait une soeur qui faisait de la pharmacie.
01:04:01 -Oui, je la connais.
01:04:03 -Vous l'avez trouvé ?
01:04:05 -Tu ne me crois pas.
01:04:07 -Ca t'a l'air important ?
01:04:09 -Pourquoi je t'aime, Yann ?
01:04:11 -J'ai aussi entendu que
01:04:15 il y a un colis ici,
01:04:17 que tu as trouvé et que tu as retiré.
01:04:19 -Un colis ?
01:04:21 -Et le deuxième ?
01:04:23 -Quel deuxième ?
01:04:25 -Parle avec ton propriétaire,
01:04:27 car il me semble que vous ne vous connaissez pas.
01:04:29 -Tu sais comment je me sens,
01:04:31 et pourtant, tu n'as pas perdu de temps.
01:04:33 Avec la première chance, tu as fait ton tour.
01:04:35 -Thodoras, tu ne peux pas tout tenir.
01:04:37 -On va être très tard.
01:04:39 -Ca dépend de ce que vous me direz
01:04:41 sur le "Mathieu, arrête-toi"
01:04:43 que je veux savoir.
01:04:45 Les vieilles et les nouvelles.
01:04:47 Surtout les vieilles.