Un programme de six courts métrages d'animation. "Les Cadeaux d'Aston". Aston, impatient de fêter son anniversaire, met tout ce qu'il trouve dans des paquets. - "Peur de voler". Dougal est un canard, mais il ne sait pas voler. - "La Petite Casserole d'Anatole". Anatole traîne partout une petite casserole qui l'empêche d'avancer. - "La Taupe au bord de la mer". Une petite taupe ne parvient pas à passer un moment tranquille à la plage. - "La Promenade d'un distrait". La promenade de Giovanni, un garçon distrait, devient une aventure. - "Les Agneaux". Les parents d'un petit agneau sont désespérés car celui-ci ne bêle pas correctement...