Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
JeuxVideo.com
  • 03/01/2024
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 - Good morning.
00:06 It's the Lou Kitchen, live and direct.
00:09 ♪ ♪ ♪
00:17 - I'm getting out of this place.
00:18 - It's our home.
00:19 ♪ ♪ ♪
00:23 - She gets real.
00:24 - Save her myself.
00:25 ♪ ♪ ♪
00:30 - So where do you live?
00:31 - Kitchen.
00:32 ♪ ♪ ♪
00:36 - You really like what it tastes like?
00:37 ♪ ♪ ♪
00:40 - Yeah.
00:41 ♪ ♪ ♪
00:43 - You save her yourself.
00:44 ♪ ♪ ♪
00:47 - Ooh!
00:49 - What's her name?
00:50 ♪ ♪ ♪
00:55 - You ain't built like them.
00:57 ♪ ♪ ♪
00:59 - I ain't got anywhere else to go.
01:02 - Where's she to you?
01:04 - A friend of mine.
01:05 - Some friend.
01:07 - We've got a goal.
01:08 ♪ ♪ ♪
01:15 - What's happening?
01:16 - You want to know what it's like, right?
01:18 - This is war.
01:19 ♪ ♪ ♪
01:35 - I wish my dad prepared him.
01:38 ♪ ♪ ♪
01:49 - My mom, she said...
01:51 ♪ ♪ ♪
01:52 - He never loved her.
01:53 ♪ ♪ ♪
01:58 - But he would have loved me.
02:00 ♪ ♪ ♪
02:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12 ♪ ♪ ♪