Le Cercle des neiges : l'histoire vraie vue par Juan Antonio Bayona

Allociné

Regardez Le Cercle des neiges : l'histoire vraie vue par Juan Antonio Bayona - Allociné sur Dailymotion

Transcript

00:00 Mais il y avait une règle qu'ils avaient,

00:03 qui était de ne jamais parler de l'identité des corps qu'ils ont utilisés.

00:07 Et nous, c'est quelque chose que nous respectons.

00:09 Nous n'avons jamais essayé de le dire à la caméra.

00:13 [Musique]

00:18 [Musique]

00:21 [Musique]

00:25 [Musique]

00:28 [Musique]

00:31 [Musique]

00:34 [Musique]

00:37 [Musique]

00:40 [Musique]

00:43 [Musique]

00:46 [Musique]

00:49 [Musique]

00:52 Tout ce qui est la histoire des Andes était très populaire en Espagne.

00:57 Je pense que le fait que les survivants parlent espagnol

01:01 faisait que c'était très facile de voir les survivants sur la télévision espagnole

01:06 parler de ce qui s'est passé.

01:08 Et puis le livre était un best-seller qui était dans toutes les maisons.

01:12 Je me souviens que quand j'étais enfant,

01:14 je vais à la maison d'un ami et le livre était toujours là.

01:16 [Musique]

01:24 Nous avions l'intention de faire la filme la plus réelle possible

01:27 et la plus respectueuse possible.

01:30 Donc, dès le début, nous avons contacté les survivants

01:34 et les familles de les morts.

01:37 Et c'est là que nous avons commencé un processus d'interviews

01:42 avec eux, avec les familles des morts,

01:46 avec les amis, avec les forces aériennes d'Uruguay.

01:51 Quand nous avons parlé avec les survivants, nous avons noté qu'il y avait du courage

01:54 à parler du sujet et nous ne voulions pas aller plus loin.

01:58 Mais il y avait une règle qu'ils avaient,

02:01 qui était de ne jamais parler de l'identité des corps qu'ils ont utilisés.

02:05 Et nous, c'est quelque chose que nous respectons.

02:08 Nous n'avons jamais essayé de le dire à la caméra.

02:11 [Musique]

02:18 Je me sentais assez sûr sur le sujet de l'anthropophagie.

02:23 Parce que quand j'ai lu le livre de Pablo Bierci,

02:26 il fait quelque chose de très intelligent,

02:29 et c'est de mettre plus l'accent, le focus,

02:33 pas sur celui qui mange un corps,

02:36 mais sur celui qui donne son corps à son compagnon.

02:39 Et ça, je pensais, évitait tout le sensationnalisme

02:44 et donne un focus humaniste.

02:46 Et c'est de ce point que nous avons commencé à parler du sujet.

02:49 [Musique]

02:57 Je pense que pour filmer cette histoire bien,

03:00 d'une part, il fallait filmer en conditions très similaires.

03:08 Évidemment, c'était un endroit difficile d'accès,

03:12 seulement avec un hélicoptère, et dangereux.

03:16 Il y avait encore des avalanches,

03:19 donc il ne pouvait pas y aller un équipe normal.

03:21 C'était un équipe d'experts montagneurs,

03:25 et c'était un équipe réduite.

03:29 Nous avons filmé à une station de ski,

03:32 à 2 500 mètres de hauteur,

03:34 mais après, nous avons aussi été aux Andes,

03:37 au Chili, en Argentine et en Uruguay.

03:39 [Applaudissements]

03:45 [Bruit de moteur]

03:49 C'était très intéressant quand nous avons vu pour la première fois

03:52 la film avec les survivants,

03:54 parce qu'ils étaient choqués

03:56 à reconnaître chaque montagne,

03:59 chaque coin du vallé,

04:03 où se trouve l'histoire.

04:05 Ils ont vraiment eu la sensation, pour la première fois,

04:08 de revenir au lieu où ils étaient depuis tant de temps.

04:11 [Bruit de moteur]

04:13 [Applaudissements]

04:15 [Bruit de moteur]

04:18 [Applaudissements]

04:22 [Bruit de moteur]

04:25 [Bruit de moteur]

04:28 [Musique]

Catégorie

Transcription

Recommandations