Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • aujourd’hui
Transcription
00:00On a réussi, Mabel.
00:05Après des années de travail, cette technologie révolutionnaire nous donne un accès sans précédent au monde animal !
00:13On met ça dans ça.
00:15Oui, oui !
00:15Ça dans ça !
00:17Ça dans ça !
00:18Pour résumer, vous avez créé un faux animal...
00:21C'est ça !
00:21...qui fait croire aux autres animaux que vous êtes un animal.
00:24C'est ça !
00:25C'est dingue ! C'est comme dans Avatar !
00:26Ça n'a rien à voir avec Avatar !
00:30Mabel, sois prudente !
00:41Salut !
00:42Comment ça va ?
00:43J'ai parlé, ça fait longtemps, ça gaze ?
00:45Je vous comprends !
00:55Et ils étaient dans la même taillère !
00:57Mais non !
01:00T'as trouvé un super spot au soleil ?
01:04Ouais...
01:09Attrave !
01:10Oh non !
01:11Oh si !
01:12Non ! Relâche-le !
01:14Aïe !
01:15D'accord, d'accord, d'accord !
01:17Pourquoi ?
01:18Hein ? Comment ça, pourquoi ? Pourquoi je lui sauverais la vie ?
01:21Oui !
01:22Ah oui !
01:23Pourquoi tu ferais ça ?
01:24Attends, quoi ? Mais...
01:25Mais...
01:26Elle est dévorée !
01:27Bah oui, elle m'a attrapé.
01:28C'est la loi de l'étang.
01:29Hmm...
01:30La loi de l'étang.
01:31Euh...
01:32Attendez, je suis perdue !
01:33Comment tu peux accepter ça ?
01:34Eh ben, il faut bien qu'elle mange quelqu'un.
01:37Bon...
01:38Euh...
01:39Est-ce que tu veux toujours...
01:40Non, non, non !
01:41C'est bizarre, maintenant !
01:46Écoute-moi bien !
01:47On n'utilise pas un seau technologique pour bouleverser l'ordre naturel !
01:50Elle a trouvé le putain !
01:53Elle a trouvé le putain !