Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 C'est Willi Gary.
00:09 William Gary.
00:10 William Gary.
00:11 Je n'en ai jamais entendu parler.
00:12 Qu'est-ce qui est si spécial avec ce gars ?
00:14 La litigation c'est la guerre, c'est une bataille.
00:19 Bam !
00:20 Et je ne parle pas de bullshit, je parle de la merde de fond de nos affaires.
00:24 La vérité est que je me suis peut-être mis en trouble.
00:27 J'ai été ton avocat pendant 30 ans.
00:28 Nous pouvons trouver un moyen de sortir de ça.
00:30 Tu n'as jamais appelé de nombreux gens dans ta vie.
00:32 Cette personne a tenté de m'abonner à la société.
00:34 Et je ne pense pas que je devrais être expecté pour cette position.
00:37 Mr. Gary n'a pas perdu le cas depuis 12 ans.
00:39 Tu suggères que je m'admette à ce gars comme un de mes avocats ?
00:42 Venez, mes amis.
00:43 C'est un plaisir de vous rencontrer, Mr. Gary.
00:45 Laissez-moi vous présenter à ma collègue.
00:47 Comment vous sentez-vous en travaillant pour Blackfool ?
00:48 Je suppose que j'ai un peu de préjudice.
00:50 Vous avez rencontré ma dame ?
00:51 Je suis Chris.
00:52 Sean.
00:53 Richard Douglas.
00:54 Messieurs.
00:55 Il nous a sué ?
00:57 Il nous a sué ?
00:58 Nous sommes une corporation de moitié de milliard.
01:01 Alors, combien de monnaie vous essayez de gagner ?
01:03 8 millions.
01:04 Ça n'en est pas assez.
01:05 100 millions de dollars.
01:06 100 millions de dollars.
01:07 Qui est ce con qu'il a employé comme avocat ?
01:10 Tu es un combatant.
01:13 Qu'est-ce qui t'a fait vouloir le faire ?
01:14 Parce qu'il a essayé de faire le plus de choses que ça m'apportait dans la vie.
01:17 Et de pouvoir laisser quelque chose derrière pour mes enfants.
01:20 Allons jouer à de la musique.
01:23 Je m'appelle Mayme Downs.
01:27 Je suis allée au top de ma classe à Harvard Law School.
01:30 Ils avaient un nom pour elle autour de l'office.
01:32 Le python.
01:33 Je ne me serais pas trop habituée à être gentille avec vous, Mr. Gary.
01:36 Une fois que nous aurons commencé ce trial...
01:38 Je vais vous détruire.
01:40 Nous n'avons pas la chance de gagner dans ce cas.
01:46 Juste, juste, croyez-moi, ok ?
01:48 Je... Je... Je... J'ai peut-être trouvé quelque chose.
01:49 Qu'est-ce que ça sent comme d'être quelqu'un de petit ?
01:53 Personne.
01:54 À la mort.
01:55 Et si je ne gagne pas ?
01:59 Et que je laisse tous ces gens mourir ?
02:02 Vous avez essayé de faire votre propre cirque.
02:05 J'ai ma vie sur la ligne.
02:06 Je sais, Gary.
02:07 Ça vous a jamais fait mal ?
02:10 La hypocrite ! La hypocrite !
02:12 Tu as cassé ton cul !
02:13 Je suis déçu, monsieur.
02:15 Hé, hé, hé ! Attends, attends !
02:19 - Qu'est-ce qu'il y a ? - On peut pas partager le pot.
02:20 On peut pas partager le pot, là.
02:22 Vous avez compris ?
02:23 Vous avez compris ?
02:24 Can't you see we're golden ?
02:26 Hey, hey, hey, hey !
02:28 Now can't you see we're golden ?
02:31 À suivre...
02:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:43 [Musique]