LA BÊTE TUE DE SANG-FROID ou 'Le Dernier Train de la nuit' (1975) B.A. Américaine S.T.Fr.

holas reuil

Titre original : 'L'ultimo treno della notte' Titre américain : 'Last stop in the night train'  Réalisé par Aldo Lado avec Macha Méril, Franco Fabrizi et Enrico Maria Salerno.

Transcript

00:00 C'est la nuit avant Noël. Margaret et Lisa vont à la maison pour les vacances.

00:07 Mais ne vous inquiétez pas de leur souhaiter un bon Noël. Leur futur n'est pas si loin.

00:14 [Explosion]

00:42 Vous pouvez vous dire que c'est seulement un film. Mais ce n'est pas ce qui va vous aider.

00:49 Et n'abandonnez pas le temps de chercher un fin que vous pouvez vivre.

00:53 Je pense que vous devriez les prendre en main, mon chéri. On ne va jamais voir votre petit chef.

00:57 [Musique]

01:07 Non! Laissez-la faire tout seul!

01:09 Allez, putain! Qu'attendez-vous?

01:13 Votre ticket vous prend un pas au-delà du bout de la ligne.

01:19 [Cris de douleur]

01:23 La dernière stop sur le train de nuit.

01:26 [Cris de douleur]

01:30 Chaque siège dans ce théâtre devient un siège de coach pour la mort.

01:35 [Explosion]

01:37 Et si vous êtes dans un, vous le ressentez.

01:41 [Cris de douleur]

01:43 On ne peut pas le faire d'une manière, faisons-le d'une autre.

01:46 [Cris de douleur]

01:52 Vous pouvez vous dire que c'est seulement un film.

01:58 Mais ce n'est pas ce qui va vous aider.

02:00 [Explosion]

02:05 Vous saurez que vous êtes plus proche de la dernière stop que toute la soule vivante voudrait être.

02:12 Hey, on va juste la couper un peu.

02:14 Tu verras, tu vas l'aimer une fois que ta virginité est partie.

02:17 Tu sais, je vais en faire un de ce genre.

02:19 Peut-être que ceci est trop proche.

02:22 [Cris de douleur]

02:26 La dernière stop sur le train de nuit.

02:28 [Cris de douleur]

Catégorie

Transcription

Recommandations