Bernard et Cosgrove recherchent une star des réseaux sociaux, dont la disparition a fait la une de nombreux sites Internet. Price et Maroun doivent prendre des décisions qui vont contre la volonté de la famille de la jeune femme disparue...