A 25 ans, Josie Geller est la plus jeune rédactrice du "Chicago Sun Times", mais aussi la plus ambitieuse ; il faut dire que sa vie privée, par ailleurs, est un désastre. Elle est choisie par la direction du quotidien pour réaliser une enquête sociologique sur les us et coutumes de la nouvelle génération. Josie doit, pour cela, infiltrer la South Glen High School et se fondre dans la masse. Sous les traits d'une adolescente studieuse, la jeune femme tient enfin sa revanche, elle qui fut jadis la risée de ses petits camarades. Ceux-ci, en effet, ne rataient jamais une occasion de railler son physique peu avantageux : pour tous, elle était "Josie la grosse truie"...