20230911_MaciejSergel_28FestiwalFilmówGórskich_LądekZdrój_s

Gazeta Wrocławska

Festiwal Filmów Górskich w Lądku - Zdroju

Transcript

00:00 Bureau Barents is an active travel agency.

00:03 We mainly do active trips to unusual places.

00:07 Central Asia, former Soviet Union countries,

00:11 the South Caucasus, but also to Switzerland and the Arctic.

00:15 Now we also have an offer for island countries,

00:19 Madera, Azores, Green Island, Réunion.

00:24 We invite you here.

00:26 We mainly do trekking and cycling trips, but also active trips.

00:30 We visit some of them, but also include trekking and hiking.

00:34 So even though it's an island, it's all about hiking.

00:39 Yes, definitely.

00:41 We have trips to Azores, where there are a few islands,

00:44 and we fly there and do trekking, even to the highest mountain in Portugal, Pico.

00:47 So I invite you as much as possible.

00:49 What does such a form of recreation look like?

00:52 I think it's very big,

00:54 because more and more people sign up for it,

00:56 we confirm more and more trips.

00:58 It also depends on the direction.

01:01 There are our bestsellers,

01:04 for example, Georgia's Trekking Svaneti,

01:06 or Réunion, the new one,

01:08 and Spitsbergen, where we specialize.

01:11 Of course, there are also our alternative directions.

01:15 This year, for the first time, we do a few islands at once.

01:19 We were surprised by such a great interest,

01:22 because it's a novelty.

01:24 But we also have the Balkans,

01:26 and we also start new trekkings here.

01:29 And the interest in this novelty was not so big at first.

01:33 Goal Zero is a brand that was created to respond to situations

01:38 when we have a problem with access to electricity.

01:42 We offer mobile solutions that provide such electricity.

01:47 We do it with mobile photovoltaic panels,

01:50 power banks, or larger stations.

01:53 Everything is in a mobile convention,

01:56 so we can take it with us when we have a passion.

01:59 It's outdoor camping, and when we run out of electricity at home,

02:03 it will also meet its purpose.

02:05 It will keep our fridge, or gas stove, warm in winter.

02:09 This is a perfect solution in crisis situations.

02:12 Yes, yes.

02:13 The idea of the brand and the creation itself,

02:16 because it's an American producer,

02:18 and they have a lot of problems with cataclysms,

02:21 tornadoes, hurricanes, hurricanes.

02:24 This is a response to the need to do something

02:27 when there is a problem and there is no energy.

02:31 And in the mountains it would be just as useful.

02:34 In the mountains, it would be most useful.

02:37 Yes, we are at the mountain festival,

02:39 mountain enthusiasts, trekking.

02:41 We also have smaller solutions, smaller power banks,

02:45 smaller panels, panels that we can hang on our backs.

02:50 We have a three-hour march ahead of us.

02:53 We can charge our phones, smartphones, watches, power banks.

02:57 The mountains, of course.

02:59 I will be honest with you,

03:01 no matter what kind of market we choose,

03:05 whether it's drones, caravans, outdoor,

03:08 electric tools, hunters, hunters,

03:11 everyone needs energy at the moment.

03:14 And there is so much electronics out there

03:17 that you would just like to power it

03:19 in a place where there is no electricity.

03:21 We offer a very wide range of outdoor equipment,

03:25 clothing textiles, as well as we also have a military part

03:29 dedicated more to soldiers,

03:31 more towards shooting sports and other activities.

03:35 Helikon-Tex is a well-known company

03:37 and has existed on the market for 40 years.

03:39 That's right, exactly.

03:41 We have been in the 40s of our brand.

03:44 It all started with the sale and download of the Demobil,

03:48 which is an old military equipment.

03:51 After years of working this way,

03:53 the president or the founder of the company

03:55 decided that he would like to expand the business a bit

03:58 and start producing his own assortments and clothes

04:01 aimed at such a tactical, military market,

04:05 with the character of Demobil,

04:07 which is a great proportion of price/quality.

04:11 And in this form we have been producing for 40 years,

04:14 well, almost 40 years, we have been producing our own assortment

04:17 and we try to promote it everywhere.

04:19 A long time, but today you offer a type of bag.

04:22 What is it for and what is it for?

04:24 That's right, today I have a special bag

04:26 with the slogan "No Trash, No Trace",

04:28 which also has roots in such a military approach

04:31 not to leave a trace, not to be covered,

04:34 not to be located in this way,

04:36 but we present it in a slightly different form today,

04:39 in such a way that where we enter,

04:41 where we are, where the environment we live in is,

04:44 we try not to leave a trace of our activity there.

04:47 So if I go into the forest,

04:49 I carry my garbage up and also return with it

04:52 and only then, of course, I have them in the right bags.

04:56 And this bag is a perfect tool for this type of task,

04:59 because it is waterproof, resistant,

05:01 so if I even throw some old cans of beer here

05:04 or other things that will get wet in my backpack,

05:07 they will cause damage.

05:09 I can safely store this bag,

05:11 it is so capacious that I will put more here

05:13 than I will probably produce myself,

05:15 so I can also take something that someone else left

05:18 and in this way make the world a little cleaner,

05:20 a little better.

05:21 You can show it to the camera.

05:22 Here we have this bag.

05:23 Mr. Maciej, which edition is this?

05:25 Well, it's already 28th behind us.

05:27 28th edition, a lot of people, a few days,

05:29 a nice party, what have you prepared

05:31 and can we try to sum up the festival?

05:34 Well, the summary will come in time,

05:36 but today we can say that almost 4,000 people

05:40 visited the festival, 5 music scenes,

05:44 4 festival venues, including a tent for 2,000 viewers,

05:49 guests from 15 countries, films from all over the world,

05:53 30 contest films, 3 contests,

05:56 a literary contest, a photographic contest,

05:58 a film contest, winners' awards,

06:01 we will give away the prizes,

06:03 because we still have the final stage ahead of us.

06:05 Well, in a nutshell.

06:07 The mountains, as you can see,

06:09 attract everyone at any age.

06:12 Yes, here we had for the children,

06:15 we had Młode Góry,

06:17 a festival that we chose especially for them.

06:19 Over a hundred children climbed,

06:22 rode bicycles, listened to the first aid in the mountains,

06:25 so we had a special program for them.

06:28 And of course, for active climbers,

06:31 at the moment, climbing workshops

06:33 on the Lądeckie Rocks, on the artificial wall that we have here,

06:36 and then for those who did not want to go to the mountains,

06:41 pre-lectures, a lot of mountain cinema in the tent.

06:45 So for everyone who likes the mountains,

06:47 there was a lot to see here.

06:49 Have you shown anything important from cinematography?

06:52 We showed in the non-competition section

06:55 two films, National Geographic,

06:57 which was an opening film,

06:59 the second will be a closing film.

07:01 We showed the film "Eight Mountains",

07:03 and in addition to that, 30 competition films,

07:05 so it was a good 2000 film minutes.

07:09 In the artistic part, who did you invite this year?

07:12 In the musical part, the star of Saturday, Krzysztof Zalewski.

07:15 Earlier, Smolik, who played with Kev Fox,

07:19 and the Blenders team,

07:22 and the climbing teams.

07:25 Because this is an important choice of the line-up in Lądek Zdroj,

07:29 that the teams that the members climb

07:32 have a special place for them.

07:34 Hence the Stone Age,

07:36 that is, the children of Thomas Huber,

07:38 a great German climber,

07:40 and he performed with them on this stage.

07:42 It was an extremely energetic event on Friday.

07:45 Yesterday they played and went,

07:47 and today KW Poznań has its leader.

07:51 In the evening, also other teams.

07:54 So a lot was going on, 11 concerts,

07:56 and the last one for the afterparty is ahead of us.

07:59 Do you have any concept for next year?

08:01 Or is it not the time yet?

08:03 This concept has been around for some time.

08:06 Thinking about the next edition,

08:08 we have to think about it earlier,

08:10 so we definitely want to go in the direction of climbing,

08:12 sport climbing.

08:14 We have a deal with the Lądek Zdroj,

08:16 with the Lądek Zdroj,

08:18 with the Lądek Zdroj,

08:20 and with the mayor and the president of the city,

08:22 and the intention is to build a climbing center in Lądek Zdroj.

08:24 But we hope that next year

08:26 some competitions will be held,

08:28 so it will be an additional element of sport here.

08:31 What is this concept?

08:33 Level, vertical walls?

08:35 How will it look like?

08:37 These are to be Olympic walls,

08:39 in the Olympic standard,

08:41 i.e. 15 meters high,

08:43 which will be used for bouldering.

08:45 It will be a preparation center

08:47 that is not in our country,

08:49 not even in the neighboring countries,

08:51 because climbing is a new discipline at the Olympics.

08:54 It was only once, and in Paris it will be the second time.

08:57 And the need for such an object

08:59 is not the same as the climbing center

09:01 that we know from big cities,

09:03 from Wrocław, from Warsaw.

09:05 Here the walls will be specially prepared for training.

09:07 There will be more of them,

09:09 with special requirements.

09:11 We hope that in a few years

09:13 there will be competitions

09:15 of the World and European Championships.

09:17 [MUSIC PLAYING]

Category

Transcript

Recommended