Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 05/09/2023
Transcription
00:00 L'homme ne grandit pas, ne porte pas d'enfant et joue avec des armes.
00:07 C'est trop de la balle.
00:09 C'est le cas de le dire.
00:10 Qu'est-ce que tu fous ?
00:12 C'était pour rire.
00:13 Je crois que vous connaissez Claire.
00:16 Bonsoir Léa.
00:17 Claire ma femme.
00:18 Alors donc Philippe, Marthe, Chloé notre petite nièce, elle est en cagne, très brillante.
00:23 Comme toute la famille.
00:24 Est-ce que personne ne me présente ? Je suis Esther.
00:26 Attention il est chargé.
00:29 Attention il est chargé.
00:30 Tu sais, une balle est vite partie.
00:32 Je ne vais pas dire.
00:34 Vous voulez dire qu'on ne pourra plus utiliser la piscine ?
00:42 Pourquoi ? Tu comptes prendre un bain ?
00:44 Non mais c'est ridicule.
00:45 Ça fait dix ans qu'il a trompé avec tout le monde.
00:48 Oui, il est avec tout le monde.
00:50 Je ne te dis pas ici.
00:53 Moi je te dis, ce type fera ton malheur.
00:55 Philippe, tu deviens lourd.
00:57 Je ne dis pas qu'il n'avait pas quelque chose à me dire, mais il est mort avant.
01:01 Toi aussi tu avais une bonne raison de haïr Pierre.
01:03 Ça suffit que je te l'ai.
01:04 Il est avec moi et puis tu me jettes ? Tu crois que tu peux faire ça ?
01:07 Je ne comprends pas.
01:08 Pourquoi vous jetez ça au révolver au lieu de lui porter secours ?
01:11 Jusqu'ici tous mes week-ends se passaient merveilleusement.
01:23 Merveilleusement.
01:24 En tout cas, Henri, sans aucun mot.
01:27 En tout cas, Henri, sans aucun mot.
01:30 Oh !
01:31 Oh !
01:32 Oh !
01:34 Oh !
01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:38 [SILENCE]