Une licorne pour Noël Bande-annonce (EN)

BetaSeries

Regardez Une licorne pour Noël Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 - Je ne veux pas aller à Chestnut Hollow.

00:02 - Izzy, ça va aller. Tu vas faire de nouveaux amis.

00:05 - Je ne veux pas de nouveaux amis.

00:07 On est des citoyens, maman.

00:09 - Salut, les gars!

00:12 - Papa!

00:13 - Regarde là-bas.

00:14 - Alors, que pensez-vous?

00:15 - Ce n'est pas la meilleure partie.

00:17 - On fait notre propre kombucha.

00:18 - "Kombu" quoi?

00:19 - Ça sent comme du vin.

00:20 - Merde!

00:21 - Nous allons prendre en charge un nouveau business familial.

00:25 Il y a un carnaval de Noël dans la ville

00:27 et nous allons faire la course au Pettington.

00:30 - C'est assez excitant, non?

00:32 - Je veux que vous rencontriez notre boss.

00:35 - Rappelez-vous, prenez toujours le plus de monté.

00:37 Monté dans votre poche, monté dans mon poche.

00:39 - Calmez-vous!

00:41 - Les gars!

00:42 - C'est là.

00:43 - Choup!

00:44 - Merde!

00:45 - Comment va le Chestnut Hollow?

00:47 - Ça ne sent pas comme chez nous.

00:48 - Oh, salut!

00:55 - Vous avez un...

00:56 - N'est-ce pas le plus mignon?

00:57 - Oui, c'est ça.

00:58 - Mme Carroll a dit qu'on pouvait prendre le poney.

01:00 - Elle est une unicorne.

01:01 - C'est gentil.

01:03 - Je dois vous montrer quelque chose d'important.

01:06 - Quoi?

01:07 - Une unicorne!

01:08 - Vous la voyez?

01:09 - Je pensais que c'était seulement une.

01:11 - Elle a l'air un peu nerveuse.

01:13 - Vous êtes excités, Mr. Flake?

01:14 - Moi aussi.

01:15 - Vous ne voyez pas vraiment ça?

01:20 - Non, on voit...

01:21 - Vous ne voyez pas ça.

01:23 - Regardez!

01:24 Regardez sa coque!

01:25 - Vous la voyez aussi?

01:27 - On a fait des chiffres ce matin.

01:29 - Beaucoup de enfants sont revenus à la course de poney.

01:32 - On a un poney nommé Snowflake.

01:34 - Il est magique.

01:35 - Magique?

01:36 - On doit prendre ça sur la route.

01:40 - On va en faire un.

01:41 - Qu'est-ce qui est mal?

01:42 - Snowflake est sortie.

01:43 - Snowflake ne va pas s'enfuir.

01:44 - Quelqu'un l'a volée.

01:46 - Vous devez la trouver.

01:47 - On fera le mieux possible.

01:48 - Les amis disent qu'il y a une unicorne à Green Pass.

01:51 - Les parents vont se faire en.

01:52 - On va en faire un.

01:53 - On va en faire un.

01:54 - On va en faire un.

01:55 - On va en faire un.

01:56 - Snowflake!

02:00 - Maman, papa, il pleut!

02:02 - On a une unicorne pour Noël.

02:04 - Qu'est-ce que vous regardez?

02:05 - Juste un coup de magie de Noël.

02:07 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:12 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations