Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 06/08/2023
Transcription
00:00 - C'est qui cette fille?
00:02 - Joyeux anniversaire!
00:04 (applaudissements)
00:06 - Tu sais ce que les filles d'ici font quoi
00:08 à voir les choses des enfants des riches.
00:10 - Hé, les filles, il y a une fête à Bastos.
00:12 Ce sont les gars du Collège international qui organisent.
00:15 La fête, la boisson gratuite, les beaux garçons des riches.
00:19 - J'ai quelque chose pour toi.
00:21 - C'est trop.
00:23 - Je ne veux pas qu'un homme offre quelque chose à mon enfant.
00:26 - Tu fais alors comment quand tu ne peux pas offrir à ton enfant
00:28 ce dont elle a besoin?
00:30 - Mes amis disent que sortir avec un enfant de riche,
00:33 c'est une mauvaise idée.
00:35 (sirène)
00:37 - Flora, Flora, Flora.
00:45 - Flora, Flora, Flora.
00:47 - Je suis désolée, mon bébé.
00:49 - Petit, c'est toi qui lui as fait ça?
00:51 - Jamais. Tu n'aurais jamais pu lui faire de mal.
00:53 - Elle a été droguée avec du GHB.
00:55 - C'est une de ses filles.
00:57 - C'est une de ses filles qui s'est accrochée à mon fils
00:59 pour le nuire, pour me nuire.
01:01 - Écoute-moi, elle n'est pas ce qu'elle prétend.
01:04 - Pourquoi vous n'avez toujours pas porté plainte?
01:06 Le ministère peut porter l'affaire.
01:08 - Je suis là pour vous proposer un marché.
01:13 - Je vais lui proposer 10 millions
01:15 si on accepte de signer cet accord.
01:17 - Si cette affaire devient publique,
01:19 ma carrière est fichue.
01:21 - Cet agent, c'est l'agent du diable.
01:23 - Cet agent est une opportunité pour nous
01:25 de donner une meilleure vie à nos enfants.
01:27 - Votre fille est ma seule chance de connaître ce salaud.
01:30 - Tiens-toi à notre accord.
01:35 - L'accord, un film de Franck Thierry-Léa Malet,
01:38 dès le 29 avril au cinéma.
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 ♪ ♪ ♪