00:00 Hey, moi et Dale nous avons pris Bobby's Troop à la plage pour l'ordre de la flèche droite ce week-end. Vous voulez venir pour l'amour du vieux temps?
00:10 Bien sûr que je vais y aller. Je ne vais jamais manquer l'ordre de la flèche droite. Pas depuis que nous sommes là.
00:16 Ouais, nous avons quelque chose de spécial.
00:19 (Vidéo)
00:47 Pour le reste de votre vie misérable, vous porterez la fleur de faillite.
00:51 Maintenant, allez me donner un verre de bière.
00:53 Et vous, les garçons, sortez et ramenez des Snipes!
00:58 Snipes!
01:04 Calmez-vous, Dale. Il n'y a pas de Snipes. J'ai entendu mon père parler à votre père.
01:07 Alors, qu'est-ce qu'on fait ici?
01:09 On va se faire un snacker. Je vous jure, les garçons, je veux pas me faire mal.
01:12 On a juste mal à la tête. On a eu trois coups de vent, les gars.
