Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 24/07/2023
Transcription
00:00 -Tranquille ? -Ça va, toi ?
00:01 -Ça va ou quoi, ma grande ? -Je suis de Paname. Et toi ?
00:03 -Non, moi, j'ai ma cousine qui habite là. C'est pour ça qu'on est venus emménager ici.
00:06 -Tu la connais ? -Tout le monde la connaît, dans le quartier.
00:08 C'est grasseuse. -Peut-être que je suis une grasseuse aussi, alors.
00:10 -Bonjour, les sisters !
00:15 -Alors, on dit plus bonjour ? -Vas-y, bouge. Je suis avec toi.
00:18 -Ici, c'est notre banc. Je casse ! -Parlez-moi correctement !
00:20 Tu voulais que je bouge ? -On va te bouger, maintenant !
00:23 -Pourquoi tu touches à ma cousine ? -C'est quoi, notre banc, là ?
00:28 -Lâche-moi ! T'es sérieuse, toi ? -Comment ça, "c'est quoi" ?
00:30 -Il y a écrit "pour nous" ! -On va se laisser piétiner comme ça ou quoi ?
00:33 -On la prend en photo avec un mec.
00:34 On lui fait une seule réputation directe.
00:37 -Arrête ! Attends !
00:38 -Déconne-toi ! -J'ai mal !
00:40 -T'es malade !
00:42 -C'est toi qui es malade !
00:43 -Tu me fous la honte, là, et ensuite, tu me dis que t'es désolée, c'est ça ?
00:49 ...
01:15 -Arrête ! Tu veux quoi ?
01:17 -C'est pas les baltringues, la douceur. -Je crois pas.
01:19 -Je comprends pas, moi, votre génération.
01:21 Vous, vous jurez que durant toutes les 5 minutes,
01:22 quand on arrivait en France, on cherchait la liberté.
01:25 -T'es sûre qu'un jour, tu m'emmèneras à un beau jeune homme ?
01:30 -J'y crois rien, je suis rée.
01:33 -Cette pute, là ! -Regarde-moi !
01:34 T'existes plus pour nous, c'est bon ?
01:36 ♪ Singin' my head off ♪
01:38 ♪ Hookin' up, hookin' up ♪
01:40 ♪ How can I get out? ♪
01:42 ♪ I don't know what to do ♪
01:46 ♪ ♪ ♪
01:48 ♪ ♪ ♪
01:50 ♪ ♪ ♪
01:52 ♪ ♪ ♪
01:54 ♪ ♪ ♪
01:56 ♪ ♪ ♪
01:58 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org