Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 23/07/2023
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *cris de mouette*
00:04 - Ma oui mon gars, mais elle est pas là Momousse.
00:06 *cris de mouette*
00:08 - Putain de mouette franchement.
00:10 - Qu'est-ce que tu fais avec un portable ? - Et ben je l'ai trouvé
00:12 ce matin dans la rue.
00:14 - Ben réponds, ça nous renseignera sur le propriétaire.
00:16 - Allo ? - Allo Momousse ? - Ah non, je suis désolée
00:18 monsieur, c'est une erreur. - Comment ça une erreur ?
00:20 Mais c'est pas possible d'être sous son comble.
00:22 - Évidemment chéri, c'est Momousse. Je suis chez toi,
00:24 je t'attends. Dès que t'as ce message, tu viens, tu viens vite.
00:26 - C'est bon, posez le salaire les gars.
00:28 - Bonjour Madame Lagartini. - Là il pense peut-être à quelque chose.
00:30 - Mais non. - Oh mon chéri.
00:32 - J'ai attendu toute la nuit, qu'est-ce qu'il s'est passé ? - Il faut que tu m'aides,
00:34 je sais pas comment faire. - Faut partir, sans amour.
00:36 - Oh ben une lettre quand même, non ?
00:38 - Bon, faut que ce soit court. - Mon chéri. - Mon chéri.
00:40 - Ah ben oui, ah ben non, je pars.
00:42 J'ai rencontré un homme que j'aime plus que tout au monde.
00:44 - Dis pas que tu l'aimes plus que tout au monde,
00:46 tu le tortures là. - Là il reste plus que je pars, alors c'est sûr
00:48 ça va pas lui faire trop de mal, il va croire que je suis partie chercher le pain.
00:50 - Mais qu'est-ce qu'il se passe ? - Parents, papa, il y a un accident.
00:52 Un accident mortel. - Oh là là, il est blessé ?
00:54 - Mortel. On est là maman.
00:56 - Mais le chien va bien. - Et ça fait toujours plaisir.
00:58 - Le choc, mais qu'est-ce que tu racontes ?
01:02 Je suis pas sous le choc, je te dis que je ressens rien.
01:04 - Tu ressens rien parce qu'il y avait rien ? - J'ai fait une paella.
01:06 - Hum, vous avez bien fait Nicole.
01:08 - Tu mettrais du vernis à ongles toi,
01:10 le jour de ma mort ? - C'est arrivé si vite,
01:12 j'arrive pas à y croire. - Ben je vois.
01:14 - T'en fiches, la mort de mon frère.
01:16 - Je vais faire des courses.
01:18 - Non, je t'en supplie, repose-toi.
01:20 Comment ça, il te laisse pas sortir ?
01:22 - Oui, mais juste un petit peu de temps.
01:24 Je peux plus faire un pas toute seule. - Qu'est-ce que tu fais là ?
01:26 - C'est que je... - T'as besoin de me parler.
01:28 - Oui, enfin... - Tu veux que je dors avec toi ?
01:30 Comme quand j'étais petit ? - Ah non, quand même pas, non.
01:32 - Oh là là, mais vivement ce soir qu'il s'en aille,
01:34 j'en peux plus d'être surveillée comme ça. - Ben justement maman,
01:36 on part plus. - Comment ça ?
01:38 - Je vais rester encore un petit peu moi aussi.
01:40 - Qu'est-ce que t'en penses ?
01:42 - On va enfin vivre ensemble, et toi tu t'habilles et tu t'en vas.
01:44 - Tu prends des décisions et tu penses à moi.
01:46 - Et tu oses me dire que tu es ma vie. Tu m'en souffles,
01:48 mais tu as le souffle court, mon amour.
01:50 - Et si tu n'existerais pas,
01:52 dis-moi quand même si j'existerais.
01:54 - Marie ! - Jure-moi qu'on m'a dit des conneries.
01:56 Jure-le-moi. - Je suis désolée.
01:58 Je ne peux pas faire autrement.
02:00 - Et si on en mettrait un mot ?
02:02 - Ta mère est encore jeune, elle peut refaire sa vie.
02:04 - Toute sa vie, c'était papa.
02:06 - Et si tu n'existerais pas...
02:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org