Une touriste suisse de 17 ans a été filmée en train d’inscrire son initiale « N » sur le Colisée, l’immense amphithéâtre romain construit au premier siècle après Jésus Christ. Une plainte a été déposée contre la jeune femme, qui risque 15 000 euros d’amende et cinq ans de prison pour atteinte aux biens culturels.
Une vingtaine de jours plus tôt, une histoire similaire avait fait grand bruit. Un touriste anglais avait été filmé en train d’inscrire son nom et celui de sa petite amie sur le monument.

Dans une lettre adressée au procureur de Rome et au maire de la capitale, il avait tenté de justifier maladroitement son geste. « J’avoue avec un profond embarras que ce n’est qu’après ce qui s’est malheureusement passé que j’ai appris l’ancienneté du monument », écrivait-il dans un courrier publié par le quotidien Il Messaggero.