Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 03/07/2023

Catégorie

🚗
Auto
Transcription
00:00 [Commentateur]
00:02 [Commentateur]
00:04 [Commentateur]
00:06 Gisberg est en intérieur. Il est en ligne de la course 2. Il reste moins de 5 à gérer ici à Chicago.
00:12 Mais Hayley est là. Il revient en intérieur via la course 3. Il va retenir la ligne.
00:18 La 91 est de retour en intérieur dans la course 4.
00:23 Le crossover est mis en place. Il est maintenant dans la ligne. Gisberg est en ligne 5 en descente.
00:29 Il a une course large à traverser. Il n'a pas de pression derrière lui car il va tirer par un ou deux collègues.
00:37 C'est Van Gisbergen qui est en ligne. Ils sont assis de l'avant à l'arrière.
00:41 Tout le monde s'envoie pour l'achat d'achat. Van Gisbergen est en ligne.
00:46 SVG essaye de faire de l'histoire ici à Chicago.
00:51 C'est le retour. Présenté par Credit One Bank.
00:56 Ils sont en ligne. Ils sont arrivés avec moins de deux courses à traverser.
01:02 SVG est en ligne avec un car link. Il y a Hayley et Elliott.
01:07 Kyle Larson est dans la course. Ils sont tous assis derrière lui.
01:11 Mais en commande et en tirant, c'est Shane Van Gisbergen qui est en ligne 3.
01:16 La bataille est maintenant pour la troisième, la quatrième et la cinquième.
01:19 On voit ces deux voitures se rapprocher. Ils sont en ligne 4.
01:24 Pas de blocage. Tout le monde est en ligne.
01:28 Ils sont en ligne. Le 91 est facilement devant le terrain.
01:32 C'est l'une des parties la plus lisse du race track.
01:35 Il sort de la ligne 5 et arrive à Columbus Drive. Il se met en ligne 6 pour le garçon à gauche.
01:41 Il le tire profondément, mais il est très lisse.
01:44 Il va tirer à l'intérieur, tourner à l'étranger et aller vers la rue de Michigan.
01:49 Steve l'a mentionné, l'avantage de pouvoir faire un restart de la ligne 5, c'est qu'il a permis un restart très calme.
01:54 SPG a fait un excellent restart. Il est parti de Hayley.
01:58 Maintenant, il doit se concentrer à l'avant.
02:01 Il est allé assez loin pour ne pas pouvoir tirer de Hayley.
02:04 C'est maintenant le temps de ne pas faire de erreurs.
02:07 Ne vous en faites pas. Ne vous en faites pas trop.
02:10 Gardez juste le rythme avec le véhicule derrière vous.
02:13 Il n'a pas encore tiré de Hayley.
02:15 5 en arrière. Tout est clair.
02:18 Vous l'avez entendu dire de la place.
02:20 Gisberg est sorti de la 12e course. Il va venir voir la flèche blanche.
02:25 Encore une fois autour de la route de la rue de Chicago.
02:29 Ils sont en route pour la 1e course.
02:32 Est-ce que Justin Haley ou Chase Elliott, numéro 1, ont assez de combustible dans le tank?
02:37 Et est-ce qu'ils ont assez pour arriver au bumper de la 91e voiture?
02:41 Voici le droite-marché. 2e tour pour la dernière fois.
02:45 Vous voyez le gage là-bas.
02:47 Il tire vers le dos, directement, proprement, dans la 3e tour.
02:52 Le freinage plein dans la zone de freinage.
02:54 Sur la piste, un bloc-freinage de la 31e.
02:57 Gisberg est à 4, à 5.
03:00 Très lentement sur le freinage.
03:02 Bon départ de corner.
03:04 Il va revenir vers vous.
03:05 Il va s'éloigner de la 5e.
03:07 Il va se mettre à l'avant et aller vers le centre de la course.
03:10 Les conduits, maintenant, sont très lents.
03:12 Il va se déplacer.
03:14 Il va aller très loin.
03:15 Il va tirer plus loin de Haley.
03:17 Il va quitter la 6e tour.
03:19 Aux montées de Michigan Avenue pour la dernière fois de ce soir à Chicago.
03:23 Les conduits de course ont été des souvenirs de Chase et de Martinsville.
03:28 C'est pas fini, mais c'est vraiment proche.
03:32 C'est le 75e anniversaire de M.A.S.C.A.R.
03:35 Ça fait 60 ans que un pilote a gagné son début de série.
03:41 Au tour de la 11e, Shane Van Gisbergen a été parfait.
03:47 Il a navigué les rues de Chicago à la perfection.
03:51 La dernière fois.
03:53 À l'avant, il arrive à la flèche de checker.
03:56 Il a gagné la première course de la rue de M.A.S.C.A.R.
04:01 C'est génial. Merci les gars.
04:04 Wouhou !
04:06 Wouhou !
04:08 Wouhou !
04:10 Let's go !
04:37 Back-to-back wins for track house racing.
04:40 A victory lap now for the 91.
04:43 And the fans showing their appreciation all the way around this course.
04:52 A three-time champion of the supercars.
05:01 The checkered flag moment brought to you by Advance Auto Parts.
05:05 Le 34 ans de New Zealand.
05:07 On a mentionné avant si il pouvait ajouter son nom à la liste.
05:11 Et bien, il l'a fait.
05:13 60 ans depuis que Johnny Rutherford l'a fait à Daytona en 1963.
05:19 Il gagne son premier début de série.
05:24 Et le champion de la course.
05:26 Il a gagné sa première course de la rue de M.A.S.C.A.R.
05:35 Seulement sept moteurs dans l'histoire.
05:43 Et la 75e année de l'histoire du sport a pu le faire.
05:47 On l'a vu ici.
05:49 Et ça montre justement le talent de son discipline.
05:52 Qu'il peut rouler un véhicule autour d'une course de rue.
05:56 Et il l'a fait avec une précision absolue et de vitesse raide.
06:00 Comme vous pouvez le voir, Daniel Suarez vient féliciter son collègue de la course.
06:05 Comment ils se célébreront? C'est la question.
06:08 On voit des éclats, on voit, vous savez, tellement de choses différentes.
06:12 La semaine dernière, il a jeté un pommeau sur la course.
06:16 Je suis confiant de dire qu'on ne va pas voir un pommeau.
06:18 Je suis confiant de dire que on ne va pas voir un pommeau.
06:22 C'est tellement impressionnant.
06:24 Et ça vous montre où est la N.A.S.C.A.R. dans le sport moteur mondial.
06:28 Quelle grande course.
06:30 Voici votre réponse, Rick.
06:32 [Vrombissement du moteur]
06:42 [Vrombissement du moteur]
06:54 [Cris et applaudissements]
07:04 La Course de Colombie-Bretagne n'a jamais vu un défilé si impressionnant de puissance.
07:10 [Cris et applaudissements]

Recommandations