Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 27/06/2023
Transcription
00:00 Pourquoi ne pas parler plus ouvertement et publiquement de la STUX?
00:04 Deux réponses avant de commencer.
00:06 Je ne sais pas, et si je le faisais, nous n'en parlerions pas.
00:09 Quelque chose de si simple et innocu,
00:14 devient un défi pour nous tous de maintenir
00:16 le contrôle de nos infrastructures critiques.
00:19 Cela contient en fait le virus de la STUXNET.
00:21 Il impacte la contrôle industrielle.
00:27 Est-ce quelque chose qui vient après la terre de la maison?
00:30 Si vous vous réveillez le matin,
00:32 et que vous allumez votre alarme, et que vous faites du café,
00:34 les plantes de puissance, les grids de puissance,
00:36 et les gaz de pompe,
00:37 la transportation, la télécommunication,
00:39 et que vous utilisez l'ATM,
00:41 vous avez touché les systèmes de contrôle industriel.
00:43 C'est ce qui empêche notre vie.
00:45 La plupart de ces systèmes sont relativement faciles
00:47 pour un hacker sophistiqué d'y entrer.
00:50 Les experts de sécurité qui étudient la STUXNET
00:53 pensent vraiment qu'il a besoin des ressources d'un pays.
00:57 Cela a disparu dans toute la machine de Windows, dans tout le monde.
01:00 On ne savait pas si c'était prévu pour éteindre
01:02 toutes les plantes électriques dans le monde,
01:04 ou si ça allait arrêter les choses,
01:06 ou lancer un attaque.
01:07 Cela a explosé les centrifuges.
01:12 Et cela a laissé aucune crainte.
01:14 Il y a eu des assassinats de scientifiques nucléaires.
01:17 Des assets humains ont été impliqués.
01:19 Des espions.
01:23 Cela a dépassé nos pires peurs, nos pires cauchemars.
01:26 Ce n'est pas un criminel ordinaire qui fait ça.
01:28 C'est quelqu'un de plus grand.
01:29 Le monstre a dégagé ses créateurs.
01:33 Et maintenant, tout le monde est dans ce jeu.
01:35 C'est le WIFF d'August 1945.
01:48 Quelqu'un a juste utilisé une nouvelle arme.
01:50 Et cette arme ne sera pas remise à l'intérieur du sac.
01:53 Vous avez focusé sur Stuxnet,
01:59 mais c'était juste une petite partie d'une mission beaucoup plus grande.
02:02 C'est la fin.
02:03 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:06 [SILENCE]