Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 17/06/2023
Transcription
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:16 ♪ ♪ ♪
00:19 - Not on my bus! - Discrimination!
00:22 Juste pour le fun of it, come to London, that's Swinging City, and see the sights.
00:27 - Come on, Chief and Charlie! - It's today's big laughter maker.
00:37 - Chief and Charlie! - And 14 top-line stars to show you why.
00:43 Here are just some of them. Michael Bentine as a sandwich man in Swinging London.
00:49 - Oh, my God! - Harry H. Corbett, the stage doorkeeper.
00:53 - It'll get wet! - What do you think you're playing at?
00:58 A swinging photographer, Bernard Cribbins.
01:01 You'll meet Diana Dawes, Ian Hendry, and as a haughty, haughty culturist, Stanley Holloway.
01:08 At the London Hilton, you'll meet Wilfred Hyde-White.
01:11 And lower down the scale, you'll laugh with Michael Medway.
01:14 There's Ron Moody.
01:15 You're not fit to row a paddle boat! Look where you're going!
01:19 Terry Thomas.
01:21 - What seems to be the trouble, Arthur? - Let's consider your position.
01:30 At the moment, I can only describe it as unbelievably tricky.
01:35 And what are they doing to Norman Wisdom?
01:40 Norman Wisdom, that inimitable clown, as father of Hitchin.
01:45 - Stay with the sandwich man. - How do you do?
01:48 See London as you've never seen it before.
01:51 Yes, the miniskirts, all the rage in that swinging city.
01:58 Funny, crazy, absolutely mad.
02:02 Hold it! That's the spirit.
02:05 Drop in and join the fun.
02:08 Charge!
02:09 CINEMATOGRAPHER
02:12 CINEMATOGRAPHER
02:15 CINEMATOGRAPHER
02:18 CINEMATOGRAPHER
02:21 CINEMATOGRAPHER
02:24 CINEMATOGRAPHER
02:27 CINEMATOGRAPHER
02:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:33 [SILENCE]